Баллада Кубок

1. Иоганн Фридрих Шиллер. Баллада «Кубок»

2. Иоганн Фридрих Шиллер

• Баллада «Кубок»- это перевод В.А.Жуковского
немецкого поэта Ф. Шиллера, дословно «Водолаз».
• При создании баллады Шиллер воспользовался
легендой XII века о пловце, который долго
оставался под водой и погиб от жадности.
Немецкий же поэт описывает морских чудовищ,
пугающих человеческое воображение.
• А что описал Жуковский? Был ли он только
переводчиком или что-то менял при переводе?
Шаблоны презентаций с сайта presentation-creation.ru

3. Кто главные герои баллады?

1
2
3
Царь
Паж
Царевна
Шаблоны презентаций с сайта presentation-creation.ru

4. Составьте план баллады и перескажите ее.

• 1. Вызов царя.
• 2. Молчание поданных.
• 3. Смелый поступок молодого пажа.
• 4. Тревожное ожидание.
• 5. Возвращение и интересный рассказ.
• 6. Новое испытание.
• 7. Гибель юноши в морской пучине.
Шаблоны презентаций с сайта presentation-creation.ru

5. Обсудим в классе.

Охарактеризуйте и оцените поступки героев, в
которых проявляются благородство, рыцарство и
жестокость.
Шаблоны презентаций с сайта presentation-creation.ru

6. Задание!

Составить характеристику подводного царства в «Кубке» (приведите цитаты
из баллады)

7.

СПАСИБО!