doklad 1

1.

=9H=OO ?>?<B<>4 >AA<< 6 XVII
69>9 (8> 9B@4 I)
484G<, =4?@46?9=<O, A>5OB<O < <B>7<.
A6>9=<9 !<5<@< < 9@G<=A><= 8>7>6>@.
C8<=>6 ?97
! 13-13

2.

?46AO9 EFD4F97<G9E><9 ;484G< 6A9HA9= CB?<F<><
BE?9 !@GFAB7B 6D9@9A< C9D98 AB6B= 8<A4EF<9= B@4AB6OE EFBS? >B@C?9>E 6O;B6B6, FD95B646H<E A9@98?9AAB7B D9H9A<S 8?S
6BEEF4AB6?9A<S EF4FGE4 < 59;BC4EABEF< 7BEG84DEF64.
BEEF4AB6?9A<9 CD9EF<:4 <
F9DD<FBD<=
BEF<:9A<9 6OEB84 >
4?F<=E>B@G @BDR
B;6D4F ;9@9?P, GFD4G9AAOE 6
D9;G?PF4F9 !@GFAB7B 6D9@9A<, <
6BEEF4AB6?9A<9 EF4FGE4 E<?PAB7B
7BEG84DEF64 A4 @9:8GA4DB8AB= 4D9A9.
B;B5AB6?9A<9 EFD4F97<G9E>B=
;484G<, CBEF46?9AAB= 9I9 64AB@
DB;AO@, 8?S D4;6<F<S FBD7B6?< <
E6S;9= E 6DBCB=.
B;6D4I9A<9 ;4C48ABDGEE><E
;9@9?P
DB86<:9A<9 < ;4>D9C?9A<9 6
!<5<D<
B;6D4F F9DD<FBD<=, A4E9?9AAOE
CD46BE?46AO@ A4E9?9A<9@, >BFBDO9
6EB8<?< 6 EBEF46 9G< BECB?<FB=.
!FD4F97<G9E>< 64:AB9 86<:9A<9 A4
6BEFB> 8?S D4EH<D9A<S F9DD<FBD<< <
8BEFGC4 > AB6O@ D9EGDE4@.
4I<F4 R:AOE 7D4A<F
59EC9G9A<9 59;BC4EABEF< BF
CBEFBSAAOE A4597B6 DO@E>B7B
E4AEF64 < Q>EC4AE<< E@4AE>B=
<@C9D<< A4 R79.

3.

&@8 B50B@0 459AB289: !0?@02;5=8O 8 :;NG52O5
A>1OB8O
!0?@02;5=85
;NG52O5 A>1OB8O
0?04=>5
%<>;5=A:0O 2>9=0 (1632-1634), $CAA:>-?>;PA:0O 2>9=0 (1654-1667), =4@CA>2A:>5 ?5@5<8@85 (1667).
'A?5E: 2>72@0I5=85 %<>;5=A:0, 52>15@56=>9 ':@08=O 8 8520.
.6=>5
%B@>8B5;PAB2> 5;3>@>4A:>9 70A5G=>9 G5@BO, '838@8=A:85 ?>E>4O (1677-1678), @O<A:85 ?>E>4O
(1687, 1689). "1>@>=8B5;P=0O ?>;8B8:0 ?@>B82 @O<A:>3> E0=AB20 8 "A<0=A:>9 8<?5@88.
>AB>G=>5
#>E>4O @<0:0 8 53> ?>A;54>20B5;59, >A=>20=85 >AB@>3>2 (/:CBA:, @:CBA:), ?>E>4O 56=520,
%010@>20, B;0A>20. 0AHB01=>5 >A2>5=85 %818@8.

4.

>AB>G=O9 25:B>@: A2>5=85 !818@8 4 5;8:89
CAA:89 @>@O2
286CI85 A8;O 8 <5B>4O
;NG52O5 8<5=0 ?5@2>?@>E>4F52
>G5<G? !B@5<;5=85 70 ?CH=8=>9 («<O3:8< 7>;>B><»),
@0AH8@5=85 3>AC40@AB20, ?>8A: =>2OE 75<5;P 8 B>@3>2OE
?CB59.
4>? !8;0<8 :070:>2-?5@2>?@>E>4F52 8 ?@><OA;>28:>2.
A=>20=85 >AB@>3>2 (">1>;PA:, /:CBA:, @:CBA:) :0: >?>@=OE
?C=:B>2 4;O 70:@5?;5=8O B5@@8B>@89.
@<0:
0G0;> ?>:>@5=8O !818@A:>3> E0=AB20 (:>=5F XVI 25:0, => 53>
?>E>4O 24>E=>28;8 40;P=59H55 42865=85).
@>5:B 1O; A0<O< CA?5H=O< 8 <0AHB01=O< 2 XVII 25:5,
?@52@0B82H8< >AA8N 2 :@C?=59H55 3>AC40@AB2> <8@0.
!5<U= 56=52
B:@OB85 ?@>;820 <564C 7859 8 <5@8:>9 (1648). BG5B
70B5@O;AO, >B:@OB85 =5 ?>;CG8;> <8@>2>9 8725AB=>AB8.
@>D59 %010@>2
:B82=>5 >A2>5=85 8 :0@B>3@0D8@>20=85 @80<C@PO, GB>
?@825;> : :>=D;8:BC A 8B05<.
;048<8@ B;0A>2
0G0;> ?>:>@5=8O 0<G0B:8 (1697-1699), ?@8A>548=5=85
?>;C>AB@>20 : >AA88.

5.

9DK<AE><= 8B7B6BD 1689 7B84: 9D6O= 8B7B6BD E
<F49@
DB86<:9A<9 6 D<4@GDP9 CD<69?B > A9<;59:AB@G EFB?>AB69A<N E &<AE><@ <F49@. B7B6BD 5O? ;4>?NK9A 8?O GD97G?<DB64A<O
CB7D4A<KAB7B ECBD4 < A4?4:<64A<O 8<C?B@4F<K9E><I BFABL9A<=.
5EFBOF9?PEF64 < GE?B6<O
1
BAH?<>F <AF9D9EB6
GEE><9 C9D6BCDBIB8JO
(%454DB6) EFB?>AG?<EP E
@4APK:GDE><@< 6B=E>4@<
&<AE>B= <@C9D<<, KFB CD<69?B
> 6B9AAB@G CDBF<6BEFBOA<N
(BE484 ?54;<AE>B7B BEFDB74).
3
EFBD<K9E>B9 ;A4K9A<9
2
<C?B@4F<K9E>4O
A9G84K4
9D97B6BDO 6 9DK<AE>9
CDBIB8<?< CB8 846?9A<9@
CD96BEIB8OM<I E<? ><F4=E>B=
4D@<<. GEE>4O 89?974J<O 6B
7?469 E B?B6<AO@ 5O?4
6OAG:89A4 CB=F< A4 GEFGC><.
"9DD<FBD<4?PAO9 GEFGC><
BEE<O 6D9@9AAB F9DO?4 BE6B9AAO9 ;9@?< CB D9>9 @GD. ?54;<AE><=
BEFDB7 5O? D4;DGL9A. D4A<J4 GEF4AB6?9A4 CB D9>9 D7GAP < !F4AB6B@G
ID95FG.
#EF4AB6?9A4 C9D64O BH<J<4?PA4O 7D4A<J4
@9:8G 86G@O 89D:464@<.
4K4?B 8<C?B@4F<K9E><I BFABL9A<=.
"9>EF 8B7B6BD4 5O? EBEF46?9A A4 ?4FO=< >4> A4
A9=FD4?PAB@ O;O>9 (K9D9; <9;G<FE><I
@<EE<BA9DB6).

6.

4C48AB9 A4CD46?9A<9: BDP54
;4 ;9@?< < 6?<OA<9
4C48AB9 A4CD46?9A<9 5O?B EBED98BFBG9AB A4 CDBF<6BEFBOA<< E 9GPN
BECB?<FB= < ,69F<9=, 7?46AO@< EBC9DA<>4@< ;4 >BAFDB?P A48
6BEFBGABE?46OAE><@< ;9@?O@< < 6OEB8 > 4?F<>9.
1632-1634 77.
1
!@B?5AE>4O 6B=A4. BCOF>4
69DAGFP !@B?9AE> CBE?9
!@GFO. 9G84G4, AB B?PH4
BF>4;4?4EP BF CD<FO;4A<= A4
DGEE><= CD9EFB?.
2
1654-1667 77.
3
D<AOF<9 B=E>4
4CBDB:E>B7B
( 96B59D9:A4O '>D4<A4) CB8
CDBF9>FBD4F DGEE>B7B F4DO,
GFB ECDB6BF<DB64?B GEE>BCB?PE>GN 6B=AG.
4
1667 7.
5D5OE?46E>4O 444.
GEE>B-CB?LE>4O 6B=A4.
B?74O < <;AGD<F9?PA4O
6B=A4, CD<698H4O >
;A4G<F9?PAB@G
F9DD<FBD<4?PAB@G GEC9EG
BEE<<.
1654 7.
A4DGEB6E>B5 C5D5@<D<5.
BEE<O 69DAG?4 !@B?9AE>,
!969DE><9 ;9@?<, 4 F4>:9
CB?GG<?4 96B59D9:AGN
'>D4<AG < <96 (6D9@9AAB,
;4F9@ A46E9784).

7.

.:AB9 A4CD46?9A<9: 5BDBA4 BF DO@E>B7B I4AEF64 <
"GDJ<<
.:AO9 7D4A<JO BEF464?<EP "5B?96B= FBK>B=". EAB6A4O ;484K4 4 ;4M<F4 BF A4597B6 < 5BDP54 ;4 >BAFDB?P A48 EFD4F97<K9E>< 64:AO@<
F9DD<FBD<O@< A4 N79 #>D4<AO.
4E9KAO9 K9DFO
'<7<D<AE><9 CBIB8O (1677-1678)
DO@E><9 CBIB8O (1687, 1689)
!FDB<F9?PEF6B @BMAOI
B5BDBA<F9?PAOI ?<A<= ( 9?7BDB8E>4O,
!<@5<DE>4O) 8?O ;4M<FO J9AFD4?PAOI
D4=BAB6 BF >DO@E><I F4F4D.
!FB?>AB69A<O E E@4AE>B= <@C9D<9=
;4 CD46B >BAFDB?O A48 D46B59D9:AB=
#>D4<AB=. BIB8O A9 CD<A9E?<
D9L4NM97B GEC9I4.
9D6O9 CBCOF>< BEE<< A4A9EF< G84D
A9CBED98EF69AAB CB DO@E>B@G
I4AEF6G. BIB8O CB8 DG>B6B8EF6B@ . .
B?<JOA4 5O?< A9G84KAO@<, AB
CB>4;4?< A9B5IB8<@BEFP D9HBD@ 6
4D@<<.

8.

?NK96O9 8BEF<:9A<O XVII 69>4
>BAJG XVII 69>4 BEE<O ;A4K<F9?PAB G>D9C<?4 E6B< CB;<J<< < F9DD<FBD<4?PAB D4EL<D<?4EP, CB87BFB6<6 CBK6G 8?O <@C9DE><I
CD9B5D4;B64A<=.
1667
100
1689
A8DGEB6E>B9 C9D9@<D<9
9F BE6B9A<O
9DK<AE><= 8B7B6BD
B;6D4M9A<9 !@B?9AE>4 < 96B59D9:AB=
#>D4<AO, 6>?NK4O <96, CBE?9 GEE>BCB?PE>B= 6B=AO.
D<EB98<A9A<9 !<5<D< < 6OIB8 > "<IB@G
B>94AG 6E97B ;4 B8AB EFB?9F<9, KFB E89?4?B
BEE<N >DGCA9=L<@ 7BEG84DEF6B@ @<D4.
#EF4AB6?9A<9 C9D6B= BH<J<4?PAB=
7D4A<JO < A4K4?B 8<C?B@4F<K9E><I
BFABL9A<= E &<AE><@ <F49@.

9.

FB7< 6A9LA9= CB?<F<>< XVII 69>4: #EC9I< <
A9D9L9AAO9 CDB5?9@O
XVII 69> EF4? 8?O
#EC9I< (
'
BEE<< 69>B@ >BAEB?<84J<< < B5B;A4K9A<O EFD4F97<K9E><I CD<BD<F9FB6.
)
9D9L9AAO9 CDB5?9@O (
¦
)
DGCAO9 CD<B5D9F9A<O A4 ;4C489: !@B?9AE>, 96B59D9:A4O
OEB8 > @BDO@ A9 8BEF<7AGF: 4?F<>4 BEF4?4EP ;4 ,69J<9=,
B?BEE4?PAB9 D4EH<D9A<9 A4 6BEFB>9: D<EB98<A9A<9
.:AB9 A4CD46?9A<9 BEF4?BEP CDB5?9@AO@: #7DB;4 EB
#>D4<A4, <96.
!<5<D< < 6OIB8 > "<IB@G B>94AG.
;B6 6D9@9AAB 69DAG?< FGD>4@.
EFBDBAO DO@E>B7B I4AEF64 < E@4AE>B= <@C9D<< A9
?<>6<8<DB64A4.
<C?B@4F<G9E><9 BEAB6O: 4?B:9AO BEAB6O BFABL9A<= E
<F49@.
B9AAB-F9EA<G9E>B9 BFEF464A<9: 9B5IB8<@BEFP
D9HBD@<DB64A<O 4D@<< 8?O D9L9A<O EFD4F97<K9E><I ;484K.

10.

%?4A85> 74 6=8<4=85!
>?@>AO?