ЛЕКЦИЯ 1

1. ЛЕКЦИЯ 1. Лингвистическая экспертиза в ряду других экспертиз: общее и особенное

2. Терминология

Экспертиза (от лат. expertus — опытный, сведущий) -
рассмотрение, исследование чего-либо знатоками,
специалистами для правильной оценки чего-либо, заключения
и т. п.
Лингвистическая экспертиза — исследование продуктов
речевой деятельности, направленное на установление
значимых фактов и получение ответов на поставленные перед
экспертом вопросы.
Назначется судом по собственной инициативе или по
ходатайству сторон.
Заключение специалиста.

3.

Текст- это продукт (результат) речевой
деятельности.
Именно результат речевой деятельности –
речевое произведение в форме устного
высказывания или письменного текста – является
основным объектом судебно-лингвистической
экспертизы.

4. Приказ Министерства юстиции от 9 марта 2006 г. о перечне родов (видов) экспертиз

ПРИКАЗ от 27 декабря 2012 года N 237
Об утверждении Перечня родов (видов) судебных экспертиз, выполняемых в
федеральных бюджетных судебно-экспертных учреждениях Минюста России,
и Перечня экспертных специальностей, по которым представляется право
самостоятельного производства судебных экспертиз в федеральных бюджетных
судебно-экспертных учреждениях Минюста России
(с изменениями на 28 декабря 2021 года)

5. Экспертизы

Автороведческая экспертиза,
Строительно-техническая экспертиза,
Техническая экспертиза документов,
Бухгалтерская экспертиза,
Фототехническая экспертиза,
Финансово-экономическая экспертиза,
Портретная экспертиза,
Товароведческая экспертиза,
Трасологическая экспертиза,
Психологическая экспертиза,
Криминалистическая экспертиза видео- и
звукозаписей,
Компьютерно-техническая экспертиза,
Экспертиза маркировочных обозначений,
Экологическая экспертиза,
Экспертиза электробытовой техники,
Лингвистическая экспертиза,
Баллистическая экспертиза,
Взрывотехническая экспертиза,
Криминалистическая экспертиза
материалов, веществ и изделий,
Почвоведческая экспертиза,
Землеустроительная экспертиза,
Биологическая экспертиза,
Автотехническая экспертиза,
Экспертиза объектов дикой флоры и
фауны,
Пожарно-техническая экспертиза,
Экспертиза объектов интеллектуальной
собственности.
Взрывотехнологическая экспертиза,

6.

Для работы экспертом, как государственным, так и негосударственным,
специальное экспертное образование не обязательно. Достаточно базового
профессионального, поскольку по законодательству эксперт – это
«совершеннолетнее лицо, обладающее специальными познаниями в науке,
технике, искусстве или ремесле, достаточными для проведения экспертизы и дачи
экспертного заключения» (Статья 25.9 КоАП).
1. Институт судебных экспертиз Московского государственного юридического
университета им. О.Е. Кутафина (бывшая МГЮА), Москва, специализация
«Речеведческие экспертизы».
2. Школа филологии Высшей школы экономики, Москва, программа
профессиональной переподготовки «Лингвистическая экспертиза текста». Ведёт
программу знаменитый профессор Анатолий Николаевич Баранов.
3. Школа филологии Высшей школы экономики, Москва, программа повышения
квалификации «Лингвистическая экспертиза текста».
4. Санкт-Петербургский государственный университет, магистратура по
направлению «Юридическая лингвистика».
5. Южный федеральный университет, Ростов-на-Дону, магистратура по
специальности «Стилистика речи. Филологический анализ текста. Лингвистическая
экспертиза».

7. Когда возникает потребность в производстве лингвистической экспертизы?

в уголовном судопроизводстве (УК РФ)
в гражданском судопроизводстве судов общей
юрисдикции (ГК РФ)
в арбитражных судах по искам юридических
лиц (ГК РФ)
по делам об административных
правонарушениях: (КоАП РФ)

8. Классификация лингвистических экспертиз

Официальные vs. Инициативные
Комиссионная vs. Некомиссионная
Основные vs. Дополнительные
Первичные vs. Повторные
Экспертизы звучащей речи, экспертизы
письменного текста и вербальновизуальные

9. Результаты исследования излагаются в экспертном заключении

Это особый жанр юридической документации в составе юридического
подстиля делового стиля русского литературного языка.
Экспертное заключение характеризуется определенными тематическими,
композиционными и языковыми признаками и существует в двух поджанрах –
заключения эксперта, которое выполняется по определению суда, и
заключения специалиста, которое выполняется по заказу сторон судебного
спора. Оно должно соответствовать определенным требованиям, в числе
которых важное место занимает научная обоснованность используемых
экспертом теоретических положений и предлагаемых методов исследования,
достоверность фактических данных.

10. Компетенция лингвиста-эксперта

Анализ лексической и грамматической семантики на
уровнях языка - речи - текста.
1.
2. Анализ (комментарий) коннотативного аспекта слова в
языке - речи - тексте.
3.
Анализ структурно-семантических связей в тексте.
4. Анализ жанрово-стилистических особенностей текста.

11. Поэтому некорректно выносить на разрешение лингвиста вопросы вроде:

— затронута ли честь (достоинство, деловая репутация)
гражданина Н.?
— являются ли сведения, распространённые в тексте Икс,
порочащими?
— является ли текст Икс экстремистским материалом?
— способны ли изложенные в тексте Икс сведения вызвать
национальную, социальную, религиозную рознь?
— является ли сообщение Икс заведомо ложным?

12. Эксперты и организации

Гильдия лингвистов-экспертов по документационным и информационным
спорам (ГЛЭДИС)
Михаил Викторович ГОРБАНЕВСКИЙ – доктор
филологических наук, профессор по кафедре русского и общего языкознания,
член редколлегии журнала "Юрислингвистика", член редколлегии журнала
"Неофилология".

13. Стернин Иосиф Абрамович

14. Эксперты и организации

Баранов Анатолий
Николаевич
Учебник:
Лингвистическая экспертиза текста.
Теоретические основания и
практика. М.: Флинта, 2013.
6-е изд., стер. — М.: Флинта: Наука,
2018.

15. Бринёв Константин Иванович

Бринев К. И. Справочник по
судебной лингвистической
экспертизе / К. И. Бринев. –
Москва : Книжный дом
«ЛИБРОКОМ», 2016. – 195 с

16. Грачёв Михаил Александрович

Грачёв, М.А. Судебно-
лингвистическая
экспертиза: учебник. М.:
Флинта: Наука, 2016.

17. Осадчий Михаил Андреевич

18. Галяшина Елена Игоревна

– доктор юридических наук, доктор
филологических наук, профессор,
профессор кафедры судебных экспертиз
Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА).
разработала концепцию судебного
речеведения, предложила выделить
судебные лингвистические экспертизы в
качестве новой экспертной специальности,
включив этот род в перечни экспертиз, на
систематической основе выполняемых в
системе государственных экспертных
учреждений России.
Судебное речеведение : учебник / Е.И. Галяшина. – М.:
Норма : ИНФРА-М, 2020. – 320 с.

19. Новичихина Марина Евгеньевна ВГУ, факультет журналистики, кафедра связей с общественностью, рекламы и дизайна – профессор

Коммерческая номинация : теория и
практика : учебное пособие. – Воронеж :
Кварта, 2018. – 246 с.
Экспертиза товарного знака : [учебное
пособие] / М.Е. Новичихина, И.А. Стернин
; Воронеж. гос. ун-т, Фак. журналистики .—
Воронеж : Факультет журналистики ВГУ,
2013 .

20. Плотникова Анна Михайловна - директор департамента "Филологический факультет", профессор УГИ

Плотникова Анна Михайловна - директор
департамента "Филологический факультет",
профессор УГИ
Конфликтная коммуникация в аспекте
судебной лингвистики [Текст] = Conflictual
communication in forensic lingustics / А. М.
Плотникова ; Министерство образования и
науки Российской Федерации, Уральский
федеральный университет им. первого
Президента России Б. Н. Ельцина. Екатеринбург ; Москва : ТХТ, 2017. - 196 с.

21. Огорелков Игорь Витальевич

Заведующий Лабораторией юридической
лингвистики Государственного института
русского языка им. А.С. Пушкина
Специалист в области автороведческой
экспертизы
Исследование лингвистических
характеристик текста с целью
определения пола автора на примере
анализа письменных русскоязычных
текстов политического дискурса

22. Меликян Вадим Юрьевич (ЮФУ) Ассоциация лингвистов-экспертов Юга России

23. Чубина Елена Александровна (МГЮА)

24. Иваненко Галина Сергеевна (ЮУрГГПУ)

25.

Третьякова Диана Викторовна
(Тольятти)
Лаврик Эльвира Петровна
(СКФУ)