ТЕМА 3.1.Лекция - Автор.право и смежные права-2

1.

ОСНОВЫ УПРАВЛЕИЯ
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТЬЮ
ТЕМА 3
АВТОРСКОЕ ПРАВО И
СМЕЖНЫЕ ПРАВА
1

2.

Тема 3.1
АВТОРСКОЕ ПРАВО И
СМЕЖНЫЕ ПРАВА
1. Объекты авторского права и основания
его возникновения.
2. Личные неимущественные и
имущественные права на объекты
авторского права
3. Понятие служебного произведения
2

3. ВОПРОС №1

Объекты авторского
права и основания его
возникновения
3

4.

Нормативные правовые акты Республики
Беларусь в области авторского права
и смежных прав
Положения международных договоров в области авторского права и смежных прав,
участницей которых является Республика Беларусь, признаются частью действующего на
территории Республики Беларусь законодательства и подлежат непосредственному
применению.
Республика Беларусь участвует в таких международных договорах в
области авторского права и смежных прав, как:
• Бернская конвенция об охране литературных и художественных
произведений 1886 г.;
• Всемирная конвенция об авторском праве 1952 г.;
• Договор Всемирной организации интеллектуальной собственности по
авторскому праву 1996 г.;
• Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от
незаконного воспроизводства их фонограмм 1971 г.;
• Международная конвенция об охране прав исполнителей,
производителей фонограмм и вещательных организаций 1961 г.;
• Договор Всемирной организации интеллектуальной собственности по
исполнениям и фонограммам 1996 г.;
• Соглашение о сотрудничестве в области охраны авторского права4 и
смежных прав 1993 г. и др.

5.

Авторское право распространяется на произведения науки,
литературы и искусства, являющиеся результатом творческой
деятельности, независимо от назначения и достоинства произведений, а
также способа их выражения.
Авторское
право
распространяется
как
на
обнародованные, так и на необнародованные произведения,
существующие в какой-либо объективной форме:
письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и др.);
устной (публичное произнесение, публичное исполнение и
др.);
звуко- или видеозаписи (механическая, магнитная,
цифровая, оптическая и др.);
изображения (рисунок, эскиз, картина, карта, план, чертеж,
кино-, теле-, видео-, фотокадр и др.);
объемно-пространственной (скульптура, модель, макет,
сооружение и др.);
электронной, в том числе цифровой;
в иной форме.
5
Авторское право на произведение не связано с правом собственности на
материальный объект, в котором выражено произведение.

6.

Объектами авторского права являются:
литературные произведения (книги, брошюры, статьи и др.);
драматические и музыкально-драматические произведения, произведения
хореографии и пантомимы и другие сценарные произведения;
музыкальные произведения с текстом и без текста;
аудиовизуальные произведения;
произведения изобразительного искусства (скульптура, живопись, графика,
литография и др.);
произведения прикладного искусства и дизайна;
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
фотографические произведения, в том числе произведения, полученные
способами, аналогичными фотографии;
карты, планы, эскизы, иллюстрации и пластические произведения, относящиеся
к географии, картографии и другим наукам;
компьютерные программы;
произведения науки (монографии, статьи, отчеты, научные лекции и доклады,
диссертации, конструкторская документация и др.);
иные произведения.
Объектом авторского права является также часть произведения (включая его название),
которая является результатом творческого труда и существует в какой-либо
объективной форме, и может использоваться самостоятельно.
К объектам авторского права также относятся:
производные произведения;
составные произведения.
6

7.

К объектам авторского права также относятся :
производные произведения – произведения, которые
появились в результате творческого перевода, иной
творческой переработки основного произведения. К таковым
относятся обработки, обзоры, пересказы, аннотации, резюме,
рефераты, инсценировки, музыкальные аранжировки и др.;
составные произведения – представляют собой результат
творческого труда по подбору или расположению материалов.
К ним относятся энциклопедии, антологии, базы данных,
газеты, журналы или другие произведения.
Важно!
Авторское право не распространяется на собственно идеи, методы,
процессы, системы, способы, концепции, принципы, открытия, факты, даже
если они выражены, отображены, объяснены или воплощены в произведении (п. 2
ст. 7 Закона).
Это значит, что одна и та же идея может воплощаться различными
авторами в разной форме (в форме стихотворного произведения, в форме
изобразительного произведения). Эксклюзивного права на идею у автора не
возникает, а возникает исключительное право на конкретную форму выражения
7
идеи.

8.

8

9.

Возникновение авторского права
Авторское право на произведение возникает в силу
факта его создания. Для возникновения и осуществления
авторского права не требуется соблюдение каких-либо
формальностей.
При отсутствии доказательств иного автором
произведения считается лицо, указанное в качестве автора
на экземпляре произведения (презумпция авторства).
При опубликовании произведения без обозначения имени
(анонимно) или под вымышленным именем (псевдонимом), за
исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет
сомнения в его личности, издатель, имя или наименование
которого обозначены на этом произведении, при отсутствии
доказательств иного считается представителем автора в
соответствии с Законом Республики Беларусь «Об авторском
праве и смежных правах» и в этом качестве имеет право
9
защищать права автора и обеспечивать их осуществление.

10. ВОПРОС №2

Личные
неимущественные и
имущественные права
на объекты авторского
права
10

11. Неимущественные права авторов

Право авторства.
Право быть упомянутым
опубликовании
сведений
объекте.
Право на подачу заявки
при
об
*Неимущественные права не возникают на средства
индивидуализации, фонограммы. Такие права не
могут принадлежать организациям вещания

12.

Автору в отношении его произведения
принадлежат личные неимущественные
и имущественные права
К личным неимущественным правам относятся:
Право авторства – право признания автором.
Нарушением является присвоение авторства другим
лицом – плагиат.
Право на имя – право на способ указания имени
автора:
подлинное,
псевдоним,
анонимно.
Нарушением
является
изменение
способа
обозначения имени автора без его согласия.
Право на защиту репутации – защита произведения
от всякого искажения, способного нанести вред
чести
и
достоинству
автора
(снабжение
иллюстрациями, примечаниями, комментариями).
Не является искажением критика, пародия.

13.

Право на обнародование. Свидетельствует о
готовности
произведения
для
всеобщего
сведения. Осуществляется путем опубликования,
публичного исполнения, показа.
Право на отзыв – право на отказ от ранее
принятого решения об опубликовании.
Личные неимущественные права принадлежат автору
независимо от его имущественных прав и сохраняются
за ним в случае перехода (передачи) исключительного
права на произведение к другому лицу.
Личные
неимущественные
права
автора
неотчуждаемы и непередаваемы. Любые соглашения,
направленные на отказ от личных неимущественных
прав автора, ничтожны.

14. Имущественные права авторов

Сущность имущественного права означает
возможность правомерного использования
объекта интеллектуальной собственности
по своему усмотрению, в любой форме и
любым способом. Конкретная форма и
способ
использования
зависит
от
содержания объекта ИС

15. Имущественные права авторов

Имущественные права означают возможность использовать либо
разрешать использовать произведение в следующих формах:
воспроизведение произведения;
распространение оригинала или экземпляров произведения
посредством
продажи
или
иной
передачи
права
собственности;
прокат экземпляров или оригиналов компьютерных программ,
баз данных, аудиовизуальных произведений, нотных текстов
музыкальных произведений и произведений, воплощенных в
фонограммах;
импорт экземпляров произведения;
публичный показ оригинала или экземпляра произведения;
передача произведения в эфир;
сообщение произведения для всеобщего сведения в иной
форме;
перевод произведения на другой язык;
переработка произведения.

16. Имущественные права авторов

Автор имеет право на авторское вознаграждение за
каждый
вид
использования
произведения.
Имущественные права действуют в течение всей
жизни автора и 50 лет после его смерти (при
соавторстве – 50 лет после смерти последнего
автора).
*После истечения срока действия имущественных прав эти объекты
интеллектуальной
собственности
переходят
достояние и могут использоваться любым
организацией без выплаты вознаграждения.
в
общественное
гражданином или

17. ВОПРОС №3

Понятие служебного
произведения
17

18. Закон Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах» определяет служебное произведение как произведение, созданное в

порядке выполнения служебного
задания или служебных обязанностей.
Закон «Об авторском праве и смежных правах»
устанавливает
в
отношении
служебных
произведений особый правовой статус. Личные
неимущественные
права
на
произведение,
созданное в порядке выполнения служебного
задания
или
служебных
обязанностей
(служебное произведение), принадлежат автору.
*Имущественные
права
на
служебное
произведение
принадлежат нанимателю, если договором между ним и автором
не предусмотрено иное.

19. Исполнением произведения

признается
представление
произведения действием, например
посредством игры, декламации, пения,
танца или демонстрации с помощью
проекционного аппарата, либо группе
слушателей
или
зрителей
в
их
присутствии, либо путем трансляции
представления
с
помощью
таких
технических устройств или процессов,
как микрофоны, радиотелевещание
или кабельное телевидение.
19

20.

Использованием произведения признаются:
воспроизведение произведения;
распространение экземпляров произведения посредством
продажи или иной передачи права собственности. Если
экземпляры правомерно опубликованного произведения
введены с разрешения автора или иного правообладателя
в гражданский оборот на территории Республики Беларусь
посредством их продажи или иной передачи права
собственности,
то
допускается
их
дальнейшее
распространение на территории Республики Беларусь без
согласия автора или иного правообладателя и без
выплаты им вознаграждения, за исключением случаев
действия права следования;
прокат
экземпляров
произведения,
за
исключением экземпляров компьютерной программы, если
только сама компьютерная программа не является
основным объектом проката;
20

21.

Использованием произведения признаются:
ввоз на территорию Республики Беларусь экземпляров
произведения, включая экземпляры, изготовленные с
разрешения автора или иного правообладателя;
публичный показ экземпляров произведения;
публичное исполнение произведения;
передача произведения в эфир;
передача произведения по кабелю;
иное
сообщение
произведения
для
всеобщего
сведения;
перевод произведения на другой язык;
переработка произведения для создания производного
произведения;
иные возможные способы использования произведения.
21

22. Сроки действия смежных прав

Личные неимущественные права
исполнителя охраняются бессрочно.
Исключительное право на исполнение
действует в течение 50 лет с момента
осуществления исполнения, либо первой
записи исполнения, либо первой передачи
исполнения в эфир, или по кабелю, или
иным способом сообщения для всеобщего
сведения.

23.

Исключительное право на фонограмму
действует в течение 50 лет с момента
первого опубликования фонограммы или
в течение 50 лет после ее первой записи,
если фонограмма не была опубликована
в течение этого срока.
Исключительное право на передачу
организации эфирного или кабельного
вещания действует в течение 50 лет
соответственно с момента осуществления
передачи в эфир или с момента
осуществления передачи по кабелю.

24.

Авторское право на произведение, созданное совместным
творческим трудом двух либо более лиц (соавторство), принадлежит
соавторам совместно независимо от того, образует ли такое произведение
неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет
самостоятельное значение.
Часть произведения признается имеющей самостоятельное значение,
если она может быть использована независимо от других частей этого
произведения.
Право на использование произведения в целом принадлежит
соавторам совместно, если иное не предусмотрено договором между
ними.
Каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть
произведения, имеющую самостоятельное значение, по своему
усмотрению, если иное не предусмотрено договором между ними.
Доходы от совместного использования произведения распределяются
между всеми соавторами поровну, если иное не предусмотрено договором
между ними.
Если произведение соавторов образует неразрывное целое, то ни
один из соавторов не вправе без достаточных на то оснований запретить
другим соавторам использование произведения.