12613___12610___12599___12601___47476___12641__48520__44508__52825

1. 동사 형용사 불규칙

Подготовила: Зберовская А.

2. ㅅ 불규칙

• Если основа глагола заканчивается на ㅅ, и к ней добавляется
грамматическая конструкция, начинающаяся с гласной, то ㅅ
пропадает
• Если добавляется грамматика, начинающаяся с согласной, то ㅅ
остается
예: 짓다 строить =) 지어요, 지었어요; 낫다 (быть/становиться
лучше)=) 나아요
Но: 짓는다, 짓겠어요, 짓고 싶어요
Исключения 웃다 улыбаться(웃어요), 벗다 снимать (одежду) (벗어요),
씻다 (мыть)(씻어요)

3. 연습해 봅시다~

ㅂ니다
아요/어요
었어요 / 았어요 고 싶어요
(으)세요
을 거예요
을/ㄹ 수
있어요
짓다
짓습니다
지어요
지었어요
짓고 싶어요
지으세요
지을 거예요
지을 수
있어요
낫다
낫습니다
나아요
나았어요
낫고 싶어요
나으세요
나을 거예요
나을 수
있어요
웃다*
웃습니다
웃어요
웃었어요
웃고 싶어요
웃으세요
웃을 거예요
웃을 수
있어요
벗다*
벗습니다
벗어요
벗었어요
벗고 싶어요
벗으세요
벗을 거예요
벗을 수
있어요
씻다*

4. ㄷ 불규칙

• Если основа глагола заканчивается на ㄷ, и к ней добавляется
грамматическая конструкция, начинающаяся с гласной, то ㄷ
заменяется на ㄹ
• Если добавляется грамматика, начинающаяся с согласной, то замены
не происходит
예: 걷다 (идти пешком) =) 걸어요, 걸었어요, 듣다 (слушать)=) 들어요,
들었어요
Но: 걷겠어요, 듣겠어요, 듣고 싶어요, 듣습니다
묻다 – 물어요 (спрашивать)
Исключения 받다 (получать) (받아요); 묻다 (хоронить) (묻어요); 닫다
(закрывать) (닫아요) 믿다 (верить) 믿어요

5. 연습해 봅시다~

습니다/
ㅂ니다
아요/어요
었어요 / 았어요 고 싶어요
듣습니다
들어요
들었어요
듣고 싶어요 들으세요
들을 거예요 들을 수
있어요
묻다
묻습니다
물어요
물었어
묻고
물을 거예요 물을 거예요
받다*
받습니다
받아요
받았어요
받고 싶어요 받으세요
받을 거예요 받을 수
있아요
믿다*
믿습니다
믿어요
믿었어요
믿고 싶어요 믿으세요
믿을 거예요
듣다
(으)세요
ㄹ/을
거예요
을 /ㄹ 수
있어요
걷다
닫다*
물으세요

6. ㅂ 불규칙

• Если основа глагола заканчивается на ㅂ, и к ней добавляется грамматическая конструкция,
начинающаяся с гласной, то ㅂ заменяется на ㅜ
• Если добавляется грамматика, начинающаяся с согласной, то замены не происходит
• Замена обычно происходит в прилагательных
예: 아름답다 красивый =) 아름다워요, 아름다웠어요; 쉽다 простой, легкий =) 쉬워요, 숴웠어요;
춥다 холодный =) 추운, 추워요
Но: 아름답던, 쉽습니다, 춥더라
Исключения: 줍다 собирать, 좁다 узкий, 잡다 хватать
Если к глаголу 돕다 (помогать) и прилагательному 곱다 (хороший) добавляется грамматика на
아/어, то ㅂ меняется на 오: 도와요,고와요. Однако если добавляется грамматика на другие
гласные, то ㅂ меняется на ㅜ: 도울 가예요, 고운 (если добавляется грамматика с согласной,
замены не происходит: 돕는, 곱죠)

7. 연습해 봅시다~

습니다 /ㅂ니다
아요/어요
었어요 / 았어요
고 싶어요
(으)세요
ㄹ/을
거예요
을 /ㄹ 수
있어요
어렵다
어렵습니다
어려워요
어려웠어요
어렵고
싶어요
어려우세요
어려울
거예요
어려울 수
있어요
쉽다
쉽습니다
쉬워요
쉬웠어요
쉽고 싶어요
쉬우세요
쉬울 거예요
쉬울 거예요
잡다*
잡습니다
잡아요
잡았어요
잡고 싶어요
잡으세요
잡을 거예요
잡을 수
있어요
좁다 *
좁습나다
좁아요
좁고 싶어요
좁을 거예요
가볍다
(легкий)
아름답다
(красивый)
돕다
돕습니다
아름다워
요
아름다웠어요
도와요
도왔어요
아름다우세
요
돕고 싶어요
도우세요
도울 거예요
도울 수
있어요

8. ㅡ 불규칙

• Если основа глагола заканчивается на ㅡ, и к ней добавляется грамматическая
конструкция, начинающаяся 아/어, то чтобы понять, ставить 아 или 어, надо
посмотреть на гласную в предыдущем слоге и отталкиваться от нее.
예: 바쁘다 =) 바빠요; 잠그다 (запирать)=) 잠가요; 예쁘다 (красивый)=) 예뻐요
• Если добавляется грамматика, начинающаяся с согласной или на другие
гласные, то замены не происходит
바쁜, 예쁩니다, 잠그고 싶어요, 잠글 거예요
• Если основа глагола односложная или если все гласные основы – ㅡ, то глагол
спрягается через 어: 크다 =) 커요, 슬프다 (грустный) =) 슬퍼요
Исключения: 긁다 (царапать) =) 긄어요; 만들다 (делать, создавать) =) 만들어요

9. 연습해 봅시다~

습니다
/ㅂ니다
아요/어
요
었어요 /
았어요
고 싶어요
(으)세요
을 거예요
ㄹ수
있어요
바쁘다
바쁩니다
바빠요
바빴어요
바쁘고
싶어요
바쁘세요 바쁠 거예요
바쁠 수
있어요
고프다
(голодны
й)
고픕니다
고파요
고팠어요
고프고
싶어요
고프세요 고플 거예요
고플
쓰다
(писать)
씁니다
써요
썼어요
쓰고
싶어요
쓰세요
쓸수
있어요
예쁘다
예쁩니다
예뻐요
예뻤어요
예쁘고
어요
예쁘세요 예쁠 거예요
아프다
(больной)
만들다
쓸 거예요
예쁠 수
있어요

10. 르 불규칙

• Если основа глагола заканчивается на 르, и к ней добавляется
грамматическая конструкция, начинающаяся 아/어, то к предыдущему
слогу добавляется ㄹ, а 르 заменяется на 라/러
예: 다르다 (другой) =) 달라요, 빠르다 (быстрый) =) 빨라요, 부르다 (звать,
петь) =) 불러요, 모르다 =) 몰라요
Исключение: 따르다 =) 따라요 (следовать)
Если добавляется грамматика, начинающаяся с согласной, то замены не
происходит: 다른, 고르고 싶어요, 모릅니다

11. 연습해 봅시다~

ㅂ니다
아요/어요
었어요 / 았어요
고 싶어요
(으)세요
을 거예요
ㄹ 수 있어요
모릅니다
몰라요
몰랐어요
모르고
싶어요
모르세요
모를 거예요
모를 수
있어요
따르다*
따릅니다
따라요
따랐어요
따르고
싶아요
따르세요
따를 거예요
따를 수
있어요
고르다
(выбирать)
고릅니다
골라요
골랐어요
고르고
싶어요
고르세요
고를 거예요
고를 수
있어요
모르다 (не
знать)
부르다
빠르다
게으르다
(ленивый)

12. ㄹ 불규칙

Если основа заканчивается на ㄹ, и к ней прибавляется:
• Грамматика ㄴ/은: ㄹ убирается и добавляется ㄴ: 멀다 =) 먼; 길다 =) 긴
• Грамматика ㅂ/습니다: ㄹ убирается и добавляется ㅂ니다: 열다
=)엽니다; 멀다 =) 멉니다 알다 압니다
• Грамматика ㄹ/을: ничего не добавляется и остается только основа на
ㄹ: 놀다 (веселиться) =) 놀; 살다 (жить) =) 살 살 거예요 놀 거예요 만들
수 있러요
• Грамматика, начинающаяся с ㄴ/ㅅ: ㄹ отбрасывется, а грамматика
добавляется к тому, что осталось
예: 만들다 =) 만드세요, 열다 (открывать) =) 여세요, 열다 =)여네요 아세요

13. 연습해 봅시다~

ㅂ니다
아요/어요
었어요 / 았어요 고 싶어요
(으)세요
을 거예요
ㄹ 수 있어요
압니다
알아요
알았어요
알고 싶어요
아세요
알 거예요
알 수 있아요
울다
(плакать)
웁니다
울어요
울었어요
울고 싶어요
우세요
울 거예요
울 수 있어요
만들다
만듭니다
만들어요
만들었어요
만들고
싶어요
만드세요
만들 거예요
만들 수
있어요
멀다
알다
팔다
(продавать)
들다
(держать)