Способы применения ПК для перевода текстов
1/6

Способы применения ПК для перевода текстов

1. Способы применения ПК для перевода текстов

ПОДГОТОВИЛ: СТУДЕНТ 1 КУРСА 2
ГРУППЫ
ЛОСКУТОВ ИЛЬЯ ЕВГЕНЬЕВИЧ
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ: ДОНИНА ОЛЬГА
ВАЛЕРЬЕВНА

2. Машинный перевод

3. Компьютерные словари

4. Системы компьютерного перевода

5. Вывод:

Современные системы компьютерного перевода
позволяют достаточно качественно переводить
техническую документацию, деловую переписку
и другие специализированные тексты. Однако
они не применимы для перевода
художественных произведений, так как не
способны адекватно переводить метафоры,
аллегории и другие элементы художественного
творчества человека.

6. Спасибо за внимание!

English     Русский Правила