Фонетический строй германских языков

1.

Тема 5. Фонетический строй германских
языков
1) Система согласных. Первое
передвижение согласных. Закон
Вернера.
2) Система гласных. Аблаут, умлаут,
преломление.
3) Ударение. Редукция безударных
гласных.

2.

3.

giban - boka; fadar - hairda; daga - balgeis
Первое передвижение согласных:
1) pater (лат.) – fadar (гот.) «отец»
tres (лат.) – þreis (гот.) «три»
kardia (греч.) – hairto (гот.) «сердце»
quod (лат.) – ƕa (гот.) «что»

4.

2) dubus (лит.) «дупло» – diups (гот.) «глубокий»
deka (греч.) – taihun (гот.) «десять»
iugum (лат.) – juk (гот.) «иго»
gune (греч.) – qino (гот.) «женщина»
[gw]
[kw]
3) bharami (санскр.) «несу» - bairan (гот.)
«нести»
madhyas (санскр.) «средний» - midjis (гот.)
«середина»
hostis (лат.) «враг» - gasts (гот.) «гость»
(от и.-е. gh)

5.

Исключения из первого передвижения согласных
Исключение 1: если перед глухими смычными p,
t, k стоял в и.-е. языке звук [s], то эти звуки в
щелевые не переходили
(и.-е. sp, st, sk → герм. st, sp, sk; лат. stella – гот.
stairno «звезда»).
Исключение 2: если два глухих смычных стояли
рядом, то первый звук переходил в щелевой, а
второй – нет
(лат. neptis – двн. nift «внучка»).

6.

Теории, объясняющие причины
первого передвижения
согласных:
1) Психологическая
2) Географическая
3) Теория субстрата
4) Глоттальная

7.

Закон Вернера:
«Возникшие
в
результате
германского
передвижения
согласных
глухие
щелевые
согласные h, þ, f, а также сохранившееся
индоевропейское s озвончаются в случае, если
непосредственно предшествующий гласный не
имел на себе индоевропейского главного
ударения. Озвончения не происходило в
сочетаниях ht, hs, ft, fs, sk, st, sp»
безударный гласный + звонкий щелевой согласный
греч. dekas – гот. tigjus «десяток»
ударный гласный + глухой щелевой согл.
греч. deka – гот. taihun «десять»

8.

Вывод: в период действия первого
передвижения согласных ударение в
общегерманском языке было еще
свободным, то есть могло падать на
любой слог в слове.
«Грамматическое чередование по закону
Вернера»:
Двн. ziohan – zoh – zugum – gizogan
(совр. ziehen – zog – gezogen «тянуть»)

9.

10.

Аблаут – это спонтанное
чередование гласных в
однокоренных словах или в разных
формах одного слова:
гот. «пить» - «питье» drigkan – dragk;
гот. «связывать» bindan – band –
bundum – bundans.

11.

При количественном аблауте чередуются
гласные, которые отличаются только по
долготе
Греч. pater (зват. п.) – patēr (им.п.) – patros
(род.п.)
ě – норм. ступ. /ē – ступ. удлин./нуль –
ступень редукции
Герм. ě – нуль и ă – нуль
дисл. «холодный» kaldr – «холод» kuldi

12.

При качественном аблауте чередуются
разные гласные
и.-е. ě – ŏ (греч. «говорю» lego - «слово»
logos)
Герм. ě – ă (двн. «красть» stelan «украл» stal)
Качественно-количественный аблаут:
гласные различались как по долготе, так
и по качеству, например, ě – ă – нуль:
двн beran – barn – giburt.

13.

Умлаут (или перегласовка) – это ассимиляция
(или уподобление) гласного корня гласному
суффикса или окончания:
ă→ě (двн. gast – gesti), ŏ→ŏě, ŭ→ŷ
Преломление – это зависимость гласного корня
от последующего гласного: i-e, u-o, iu-io
Готское преломление:
перед согласными r, h, hw гласные i, u
расширялись: i →e, u →o.