Порівняльний аналіз новел О.Генрі “Останній листок” та В.Стефаника “Кленові листки”. (7 клас)

1.

Презентація до уроку з вивчення творчості О. Генрі за темою
“ Порівняльний аналіз новел О.Генрі “ Останній листок ” та
В.Стефаника “ Кленові листки ”
7 клас
Створено вчителем світової літератури Мілінг Т.Д.

2. Мить просвітлення душі Порівняльний аналіз новел “Останній листок” О.Генрі та “Кленові листки” В.Стефаника

МИТЬ ПРОСВІТЛЕННЯ ДУШІ
ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ НОВЕЛ
“ОСТАННІЙ ЛИСТОК” О.ГЕНРІ ТА
“КЛЕНОВІ ЛИСТКИ” В.СТЕФАНИКА

3. Буває мить якогось потрясіння: побачиш світ, як вперше у житті… Ліна Костенко

БУВАЄ МИТЬ ЯКОГОСЬ ПОТРЯСІННЯ:
ПОБАЧИШ СВІТ, ЯК ВПЕРШЕ У ЖИТТІ…
ЛІНА КОСТЕНКО

4. О.Генрі В.Стефаник 11.09.1862р. 14.05.1871р. США Україна

О.ГЕНРІ
11.09.1862Р.
США
В.СТЕФАНИК
14.05.1871Р.
УКРАЇНА

5. Мета: проаналізувати новели О.Генрі та В.Стефаника; знайти спільні риси та відмінності; розвивати навички порівняльного аналізу художньог

МЕТА:
ПРОАНАЛІЗУВАТИ НОВЕЛИ О.ГЕНРІ ТА
В.СТЕФАНИКА;
ЗНАЙТИ СПІЛЬНІ РИСИ ТА ВІДМІННОСТІ;
РОЗВИВАТИ НАВИЧКИ ПОРІВНЯЛЬНОГО
АНАЛІЗУ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ;
НАВЧАТИ РОЗУМІТИ ЛЮДЕЙ ТА СЕБЕ;
ВИХОВУВАТИ ПОВАГУ ДО БАТЬКІВ,
СТАРШИХ.

6. Новела - невеликий за обсягом прозовий епічний твір про незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом. Новелі властиві лаконізм, напруже

НОВЕЛА - НЕВЕЛИКИЙ ЗА ОБСЯГОМ
ПРОЗОВИЙ ЕПІЧНИЙ ТВІР ПРО
НЕЗВИЧАЙНУ ЖИТТЄВУ ПОДІЮ З
НЕСПОДІВАНИМ ФІНАЛОМ.
НОВЕЛІ ВЛАСТИВІ ЛАКОНІЗМ,
НАПРУЖЕНИЙ СЮЖЕТ, ЧІТКА
КОМПОЗИЦІЯ,МІНІМУМ ПЕРСОНАЖІВ,
НЕСПОДІВАНА РОЗВ'ЯЗКА.

7. Порівняльна таблиця спільне відмінне

ПОРІВНЯЛЬНА ТАБЛИЦЯ
СПІЛЬНЕ
ВІДМІННЕ
Жанр - новела.
Оптимістичний та
трагічний фінал новел.
Основний мотив – мить
просвітлення душі.
Зображення типового життя
українського селянства та
приватний випадок із життя
американської дівчини.
Основний конфлікт – боротьба Наявність та відсутність
життя і смерті.
друзів, здатних прийти на
допомогу.
Використання народної
символіки.

8. Символіка новел Плющ - символ вічного життя і смерті

СИМВОЛІКА НОВЕЛ
ПЛЮЩ - СИМВОЛ ВІЧНОГО ЖИТТЯ І СМЕРТІ

9. Кленовий лист-символ самотності, трагедії людського життя, нереалізованих можливостей.

КЛЕНОВИЙ ЛИСТ-СИМВОЛ САМОТНОСТІ,
ТРАГЕДІЇ ЛЮДСЬКОГО ЖИТТЯ,
НЕРЕАЛІЗОВАНИХ МОЖЛИВОСТЕЙ.

10. Внутри меня осенняя пора, внутри меня прозрачно и прохладно, и мне печально , но не безотрадно, и полон я смиренья и добра. А если я бушую иног

ВНУТРИ МЕНЯ ОСЕННЯЯ ПОРА,
ВНУТРИ МЕНЯ ПРОЗРАЧНО И ПРОХЛАДНО,
И МНЕ ПЕЧАЛЬНО , НО НЕ БЕЗОТРАДНО,
И ПОЛОН Я СМИРЕНЬЯ И ДОБРА.
А ЕСЛИ Я БУШУЮ ИНОГДА,
ТО ЭТО Я БУШУЮ ОТЛЕТАЯ,
И МЫСЛЬ ПРИХОДИТ ЯСНАЯ, ПРОСТАЯ,
ЧТО БУШЕВАТЬ НЕ ГЛАВНАЯ НУЖДА.
А ГЛАВНАЯ НУЖДА, ЧТОБ УДАЛОСЬ
СЕБЯ И МИР БОРЬБЫ И ПОТРЯСЕНИЙ
УВИДЕТЬ В ОБНАЖЕННОСТИ ОСЕННЕЙ,
КОГДА И ТЫ, И МИР ВИДНЫ НАСКВОЗЬ…
Е. ЕВТУШЕНКО

11. Написати новелу “Моя мить просвітлення душі”. прочитати оповідання останній дюйм” дж. Олдріджа.

Домашнє завдання:
НАПИСАТИ НОВЕЛУ “МОЯ МИТЬ
ПРОСВІТЛЕННЯ ДУШІ”.
ПРОЧИТАТИ ОПОВІДАННЯ ОСТАННІЙ
ДЮЙМ” ДЖ. ОЛДРІДЖА.