Источники и система конституционного права

1.

Тема 3. Источники
и система
конституционного права
题目3.宪法学的渊源和体系

2.

3.1. Источники конституционного права
宪法的来源
Под источниками конституционного права
(в юридическом смысле) понимаются юридические формы,
способы
выражения
общественные
правовых
отношения,
норм,
составляющие
регулирующих
по
своему
содержанию предмет конституционного права.
宪法的来源 在法律意义上 可以理解为法律形式、调整与宪法有
关的社会关系的法律条例及其表达的途径。

3.

Основными источниками конституционного права Российской Федерации являются нормативные акты,
которые содержат нормы конституционно-правового характера. К ним относятся
俄罗斯联邦宪法性法律的主要来源是宪法和法律性质所规定的规范条例。包括
• Конституция РФ;
俄联邦宪法
• федеративный договор;
联邦条约
• договоры о разграничении предметов между органами государственной власти РФ и органами
государственной власти субъектов Российской Федерации;
俄罗斯联邦的国家机关和俄罗斯联邦主体国家权力机关之间的分工条约
• договоры между субъектами РФ;
俄罗斯联邦主体间的条约;
• международные договоры с участием РФ;
俄罗斯联邦参与的的国际条约;
• федеральные конституционные законы;
联邦宪法法律
• федеральные законы РФ;
俄罗斯联邦的联邦法律
• конституции и уставы субъектов РФ;
宪法和俄罗斯联邦主体的章程
• постановления палат Федерального Собрания РФ;
俄罗斯联邦联邦会议规定
• указы Президента РФ;
俄罗斯联邦总统政令
• постановления Правительства РФ;
• 俄联邦政府决议
• акты министерств и других федеральных органов исполнительной власти;
各部门和其他联邦执行机构的法律行为
• законы и иные нормативные акты субъектов РФ;
法典和俄罗斯联邦其他主体的行为规范
• акты органов местного самоуправления.
地方政府的法律行为

4.

宪法系统是以内在结构区分于其他法律分支的宪法的分支和构成元素的综合。
3.2 Система конституционного права
Российской Федерации
俄联邦宪法系统 制度 体系 章程
注 下划线处为定语
Система конституционного права –
совокупность частей и элементов
конституционного права, характеризующих его
внутреннее строение и обособливающих его от
других отраслей права.
宪法系统是以内在结构区分于其他法律分支的宪法的分支和构成元素的综合。

5.

Система
конституционного
права
включает
общие
принципы конституционного права (такие, как народный
суверенитет, народное представительство, разделение
властей,
неотчуждаемость
прав
конституционно-правовые
человека
и
др.),
институты
конституционно-правовые нормы.
宪法系统包括宪法的一般规则 例如 人民主权 人民代表
三权分立 人民主权不可侵犯等 宪法制度和宪法规范。
и

6.

Конституционно-правовые институты – определенные системы
норм
конституционного
права,
регулирующие
однородные
и
взаимосвязанные общественные отношения и образующие относительно
самостоятельную
группу.
Институты,
в
свою
очередь,
делят
на
подинституты (более частные институты), которые состоят из норм. Норма
– ядро системы конституционного права.
宪法制度是宪法规范确定的制度 调节同种的或有关联的社会关系 构成相对
独立的团体。从自身来讲 宪法制度还分为由规范构成的分制度 即更多局部制
度 。规范是宪法制度的核心。

7.

Правовой институт в конституционном праве имеет
подвижные границы: одни и те же нормы могут входить
в разные конституционно-правовые институты.
法律体系在宪法系统中界限难以确定 有一些规范可以被
包含在不同的宪法系统。

8.

Российское конституционное право состоит из следующих элементов –
правовых институтов:
俄罗斯宪法由以下法律制度构成
•основы конституционного строя;
宪法构成的基础
•основы права и свободы человека и гражданина;
人和公民权力和自由的基础
•федеративное устройство;
联邦制设置
•избирательная система (избирательное право);
选举制度 选举法
•президентская власть;
总统权力
•законодательная власть;
立法权力
•исполнительная власть;
执行权力
•судебная власть и прокуратура;
司法权力和检察机关
•государственная власть в субъектах федерации;
联邦主体的国家权力
•структурные элементы гражданского общества;
社会构成结构
•местное самоуправление;
地方自治
•порядок внесения поправок и пересмотр Конституции.
宪法修正和审查。