Фразеологоизмы. Дело табак

1. Дело табак

Презентацию
подготовила
Краснова Полина

2. Что означает фразеологизм «Дело-табак»?

Что означает фразеологизм «Делотабак»?
Значение выражения:
Оно означает безвыходное или
затруднительное положение.
Говоря простым языком: дело плохо.

3. Как и откуда появился этот фразеологизм?

Существует две версии происхождения этого выражения:
Первая из них заключается в иранском происхождении слова.
В процессе торговли между народами вполне вероятно , что оно
было услышано русскими и стало произноситься по своему, как
и множество других созвучных иностранных слов.»Теббах » поирански значит что-то плохое, не пригодное, сомнительное.
Есть и иная версия:
Православные староверы очень отрицательно относились к
табаку,поэтому так и отзывались о любом сомнительном деле
или действии.