Латинский язык. Занятие 4

1.

Латинский язык
Занятие 4

2.

Oculus, i m – глаз, взгляд
Lacrima, ae f - слеза
Speculum, i n - зеркало
Ōstiārius, i m – привратник, вахтер
Mālum, i n – яблоко, плод
Mălum, i n – зло, несчастье, беда
pirum, i n - груша
Ōsculum, i n - поцелуй
Fōrmōsus, a, um – стройный, изящный,
красивый
Plēnus, a, um - полный
Exspecto, āvi, ātum, āre – ждать, ожидать
Teneo, tenui, tentum, tenēre – держать,
иметь, владеть
Lacrimo, āvi, ātum, āre - плакать
Aperio, aperui, apertum, aperīre – открывать,
раскрывать
Claudo, clausi, clausum, claudĕre – запирать,
замыкать
Verto, verti, versum, vertĕre – поворачивать,
обращать
tergeo (tergo), tersi, tersum, tergěre – тереть,
вытирать
Advenio, adveni, adventum, advenīre приходить
Insum, infui, - , inesse – быть, находиться
Do, dĕdi, dătum, dăre - давать
Adeo, adii, aditum, adīre - приходить
Curro, cucurri, cursum, currĕre – бежать, ехать,
плыть (о корабле)
Exeo, exii, exitum, exīre - выходить
Immō - напротив
nōnne? – не правда ли, разве не
et...et – и … и
neque... Neque – ни … ни
Sōlum, a, us – один, единственный
Illīc - там

3.

• Taberna, ae f – хижина, лавка
• Gemma, ae f – драгоценный камень
• Margarita, ae f – жемчужина, перл
• Tabernārius, a, um – простецкий,
грубый
• Ōrnāmentum, i n - украшение
• Ānulus, i m – колечко, перстень
• Līnea, ae f – линия, черта
• Digitus, i m - палец
• Collum, i n - шея
• Pretium, i n – цена, деньги
• Sēstertius, i m – сестерций (монета)
• Pecūniōsus, a, um – состоятельный,
богатый
• Gemmātus, a, um – украшенный
драгоценными камнями
• Medius, a, um - средний
• Quārtus, a, um – четвертый
Vēndo, vendidi, venditum, vendĕre - продавать
Cōnsisto, consistĭti, - , consistěre – 1) остановиться, 2)
состоять
emo, emi, emptum, emĕre - покупать
aspicio, aspēxī, aspectum, aspicĕre – смотреть, глядеть,
взирать
Abeo, abii, abitum, abīre – уходить, удаляться
Accipio, accēpi, acceptum, accipĕre – принимать, получать
Ōrno, āvi, ātum, āre - украшать
Clāmo, āvi, ātum, āre - восклицать, кричать
Mōnstro, āvi, ātum, āre - показывать
Ostendo, ostendi, ostendum (позднее ostensum), ostendĕre –
протягивать, выставлять
Cōnsto, constĭti, -, constāre – 1) стоять, 2) состоять
Convenio, conveni, conventum, convenīre – 1) сходиться,
встречаться 2) подходить, соответствовать
Alius, a, ud - другой
Tantus, a, um - такой
Quantus, a, um - какой
Satis – достаточно, довольно
Nimis – слишком, чрезмерно
Aut – или, и даже

4.

Крылатые выражения
• Ad Kalendas Graecas. – До греческих календ = После дождичка в четверг.
• Aliena vitia in ocǔlis habemus, a tergo nostra sunt. – Чужие пороки на глазах, а свои за
спиной. = В чужом глазу и соломинку видим, а в своём и бревна не замечаем.
• Amicus cognoscitur amore, more, ore, re. – Друг познаётся по любви, нраву, речам и
делам.
• Labor omnia vincit. – Работа и труд все перетрут.
• Aquilam volare doces. – Не учи ученого.
• Aquila non captat muscas. – Орёл не ловит мух.
• Ars longa, vita brevis. – Жизнь коротка, искусство вечно.
• Aurora musis amica. – Аврора музам подруга. = Кто рано встаёт, тому Бог всё даёт.
• Bis dat, qui cito dat. – Дважды даёт тот, кто даёт быстро.
• Clavus clavo pellǐtur. – Клин клином вышибают.

5.

Cogito ergo sum. – Мыслю, значит существую. (Декарт.)
Cum tacent, clamant. – Когда молчат, кричат.
De gustibus non est disputandum. – О вкусах не спорят.
Disce, sed a doctis, indoctos ipse doceto. – Учись у знающих, сам учи
незнающих
Dum spiro, spero. – Пока дышу, надеюсь.
Dura lex, sed lex. – Закон суров, но это закон.
Epistǔla non erubescit. – Бумага не краснеет = Бумага всё стерпит.
Errare humanum est. – Человеку свойственно ошибаться.
Exemplis discimus. – Учимся на примерах.
Facǐle dictu, diffǐcile factu. – Легко сказать, трудно сделать.
Factum est factum. – Что сделано, то сделано.
Festina lente! – Торопись медленно.
Finis coronat opus. – Конец венчает дело.
Homo homǐni lupus est. – Человек человеку – волк (Плавт)
Homo locum ornat, non locus hominem. – Человек красит место, а не место

6.

Ibi victoria, ubi concordia. – Там победа, где согласие.
Ignorantia non est argumentum. – Незнание – не довод. Спиноза
Lupus in fabǔlis. – Лёгок на помине.
Manus manum lavat. – Рука руку моет.
Margaritas ante porcos – Бисер перед свиньями.
Medicus curat, natura sanat. – Врач лечит, природа исцеляет.
Mens sana in corpore sano. – В здоровом теле здоровый дух (Ювенал).
Non progrědi est regrědi. – Не идти вперёд, значит идти назад.
Non scholae, sed vitae discimus. – Мы учимся не для школы, а для
жизни.
Nulla regula est sine exceptione. – Нет правил без исключения.
Consuetūdo est altera natura – Привычка – вторая натура
О tempora ! O mores! – О времена! О нравы! (Цицерон)
Omne principium difficǐle. – Всякое начало трудно.
Omnia mea mecum porto. – Всё своё ношу с собой.
Otium post negotium. – Отдых после дела.

7.

Per aspera ad astra. – Через тернии к звёздам.
Plenus venter non studet libenter. – Сытое брюхо к учению глухо.
Qualis rex, talis grex. – Каков царь, такова и толпа.
Qui quaerit, repěrit. – Кто ищет, тот находит.
Quidquid discis, tibi discis. – Чему бы ты не учился, ты учишься для себя.
Repetitio est mater studiorum. – Повторение – мать учения.
Scientia potentia est. – Знание – сила.(Ф. Бэкон)
Scio me nihil scire.– Я знаю, что я ничего не знаю.(Сократ)
Si nunquam quaeris, raro magister eris. – Если ты никогда не спрашиваешь, вряд ли ты
будешь учителем.
Si vis pacem, para bellum. – Если хочешь мира, готовься к войне (Вегетий).
Tertium non datur. – Третьего не дано.
Veni, vidi, vici. – Пришёл, увидел, победил (Цезарь).
Verba docent, exempla trahunt. – Слова обучают, примеры увлекают.
Vivěre est cogitare. – Жить – значит мыслить. (Цицерон)
Vivěre est militare. – Жить – значит бороться. (Сенека.)
Mala herba cito crescit – Сорная трава быстро растет
Mala galina malum ovum – Яблоко от яблони недалеко падает

8.

Домашнее задание
• 1) устный опрос по грамматике предыдущих занятий
• 2) опрос по лексике
• 3) задания к главам 7, 8
• 4) анализ 10 предложений
• 4) Крылатые выражения
• 5) подготовка техники чтения