Les articles [лезартикль]. Занятие 2

1. Les articles [лезартикль]

Неопределенный артикль:
une table [юн табль] стол (какой-то)
une craie [юн крэ]
мел (какой-то)
un livre [ён ливр]
книга (какой-то)
Определенный артикль:
la table [ля табль] стол (известный, определённый)
la craie [ля крэ] мел(известный, определённый)
le livre [лё ливр] книга (известная, определённая)
Частичный (партитивный) артикль:
Il a acheté du fromage. – Он купил сыра (сколько-то).
Donne-moi de la confiture. – Дай мне варенья.
Частичный артикль обозначает, что речь идет о
неопределенном количестве чего-то.

2. Примеры с частичным артиклем

3. Произношение звукосочетаний

• ai, aî произносится как «э»
au
произносится как «о»
ch
произносится как«ш»
eau произносится как «о»
ei
произносится как «э»
eu
произносится как «ё»
gn
произносится как «нь»
il
произносится как «иль»
ille произносится как «ий»
œu произносится как «ё»
oi
произносится как «уа»
ou произносится как «у»
ph произносится как «ф»
qu произносится как «к»
th произносится как «т»
am, an, em, en произносятся как «ан» или «ам», но в нос
in, im, ain, aim, ein, eim произносится как «эн» или «ам», но
тоже в нос

4. Особенности фонетики

• Ударение во французском языке падает
ВСЕГДА на последний слог – это просто!
• На конце слова буквы d, p, s, t, x, z, e
обычно не читаются.
• Есть такое явление liaison (связывание). Это
когда «неслышимая» согласная на конце
слова начинает звучать, если следующее
слово начинается с гласной: mes amis
(мэз ами) – мои друзья.

5. Выучи эти слова

пишем
произношение
перевод
mère f
мэр
мать
père m
пэр
отец
fille f
фий
дочь
fils m
фис
сын
sœur f
сёр
сестра
frère m
фрер
брат
grandpère m
гран пэр
дедушка
grand-mère f
гран мэр
бабушка

6. Выучи эти слова тоже

Пишем
произношение
перевод
mon
мон
мой
ma
та
моя
oncle m
онкль
дядя
tante f
тант
тетя
cоusine f
кузин
двоюродная сестра
cоusin m
кузэн (в нос конец слова)
двоюродный брат
qui
ки
кто, который
c’est...
сэ
это есть (ед.число)
ce sont...
сё сон (в нос)
это есть (множ. Число)
et
э
и (в английском and)
jeune
жён
молодой
vieux
вьё
старый
bon
бон (в нос)
хороший
entelligent
энтелижан ( в нос)
умный