Основы журналистики. Лекция 6. Национальные особенности журналистики и процессы глобализации

1.

ОСНОВЫ ЖУРНАЛИСТИКИ
1 семестр
Доц. Лукина М.М.

2.

Лекция 6.
Национальные особенности
журналистики и процессы
глобализации

3. Содержание лекции

Что такое глобализация?
М.Маклюэн: мир как глобальная деревня
Глобализация в медиасфере
Глобализация новостей
Глобализация распространения, содержания и журналистских культур
Процессы глобальные и локальные: глокализация
Разнообразие национальных медиасистем
Классификация: три модели медиасистем (Халлин и Манчини)
Европейская и американская модели журналистики

4. Глобализация

Процесс всемирной интеграции и унификации
Объективный процесс, имеет системный характер, т.е.
охватывает взаимосвязанные сферы жизни общества,
в основе которых лежит обмен
В сфере экономики (обмен товарами и капиталом =
торговля)
В сфере политики
В сфере культуры (обмен информацией, идеями,
символами, развлечениями)
Результат разделения труда, концентрации капитала,
рабочей силы, производства

5. Глобализация

• Пример: продукты питания, одежда, мировые
бренды
• Пример: глобализация системы образования
Болонская система = европейская интеграция
• Пример: компьютерные программы, например,
Microsoft
• Пример: всемирные организации, ООН, ВТО, G8,
G20
Как следствие стандартизация законов,
экономических процессов, сближение культур

6. Плюсы и минусы глобализации

Поклонники: глобалисты
Скептики и противники: антиглобалисты
•Мир становится более
связанным, предсказуемым,
безопасным
•Продолжение колонизации
•Страны и люди зависят друг
от друга
•Американизация
•Единый мир
•Вестернизация
•«Макдоналдизация»

7.

'GLOBAL VILLAGE'
ГЛОБАЛЬНАЯ ДЕРЕВНЯ
Marshall McLuhan
«Understanding Media», 1964

8. Метафора «глобальная деревня»

Описывает сложившуюся новую коммуникационную и
культурную ситуацию
• Земной шар «сжался» до размеров деревни: возможна
мгновенная передача информации с любого континента в
любую точку мира
• У людей появилась возможность реагировать на ситуацию в
мире гораздо с большей скоростью
• Этот процесс вынуждает людей быть вовлеченными в дела
друг друга, как если бы они находились совсем рядом, жили
бы в «одной деревне»
• Происходит сближение культур, мировоззрений, традиций и
ценностей
• Возникают символы, образы, понятия, единые для всего
человечества

9. Глобализация в медиасфере

• Медиаглобализация затрагивает все стороны
процессов обмена: обмен информацией и
развлечениями, политического влияния и
денег
• Связаны особенно с развитием электронных
каналов передачи информации и институтов,
отвечающих за эту передачу
• Интернет как мировая компьютерная сеть
• Телевидение: CNN, BBC, CCTV, Russia Today
масштаб охвата сигнала глобален

10. TOP 5 PROGRAMS IN 2011

1.
VANGA (diviner) IS BACK
2.
NEW YEAR CONCERT
3.
TALK-SHOW «LET THEY SAY» (DEBATES
ON HUMAN STORIES AND CELEBRITIES)
4.
THE VICTORY DAY PARADE
5.
MOVIE «AVATAR»
Resource: TV in Russia. Industrial report. Moscow, 2012
www.fapmc.ru/rospechat/activities/reports/2012

11.

Глобальная медиасимволика и массовая
культура
• Происходит сближение культур, мировоззрений,
традиций и ценностей: формируется глобальная
мифология массовой культуры
• Возникают символы, образы, понятия, единые для
всего человечества
• В последние десятилетия двадцать самых
кассовых фильмов формируют фильмы только
американского производства — «Титаник»,
«Звездные войны», «Властелин колец», «Аватар»
• Как происходит восприятие в разных
национальных, языковых, культурных, религиозных
контекстах: проблема ли?

12. Глобализация новостей

Проявляется особенно в ТВ новостях
Всемирные службы новостей транслируют
одни и те же сюжеты во все страны. Это
касается новостей мирового масштаба и
значения
Другая сторона медали — разнообразие
сюжетов на региональные/локальные темы
Для сравнения «человеческие истории»: сюжет
о свадьбе принца Уильяма, смерть известного
мультпликатора Федора Хитрука (Винни Пух)

13.

Глобальная экономика
• США – наиболее развитая и эффективная
индустрия медиаконцернов
• Глобальные медиаконцерны: Ньюс
корпорейшн, Бертельсманн, Сони, Дисней,
Вивенди Юниверсал
• Привлекательность менее развитых
информационных рынков: Азия, Латинская
Америка, Центральная и Восточная Европа

14.

Глобальное распространение
• Массовость и широта охвата аудитории
• Трансграничные сети: интернет, спутники, мобильная
телефония
• Новые социальные и коммуникационные практики в
интернете: научные интернет-форумы, коллективное
художественное творчество в Сети, онлайновые базы
данных, открытые для исследователей в различных
областях знаний, виртуальные музеи,
благотворительность, поиск людей и др.
• Наднациональный контент СМИ: наука, высокая
культура, СМИ

15.

Глобальное содержание
• Источники новостей: Рейтер, АП, Франс Пресс,
CNN
• Общая повестка дня международных событий
• Универсальность потребительского стандарта
• Потеря национально-информационной
независимости
• Примеры: смерть папы Иоанна Павла II, гибель
принцессы Дианы, свадьбы королевских особ,
Олимпийские игры

16.

Производство глобального
содержания
• Адаптация наиболее успешных форматов в
различных национальных контекстах: например,
производство сериалов, телевизионных игр и др.
• Адаптация эффективных форм организации труда:
создание мультимедийных редакций, организация
работы на основе непрерывной обработки потока
новостей из Интернета
• Вторичное и многократное использование
содержания
• Адаптация общих стандартов журналистской
культуры

17.

Глобализация + локализация =
глокализация
• Глокализация - термин изначально основан на
культурологической теории устойчивости и сопротивляемости
локальных культур, противопоставленной теории глобализации,
модернизации и американизации. Сегодня активно используется
в экономике, социологии и в исследования СМИ. Значение
термина определяется сочетанием двух слов - глобализация и
локализация. Означает адекватное заданной культуре
присутствие на локальном географическом рынке
международного продукта. Более ранним термином с
синонимичным значением является «интернационализация».
Впервые понятие «глокализация» прозвучало в статьях японских
экономистов в Harvard Business Review в 1980-е гг.
Популяризировал термин британский социолог Р. Робертсон в
1997 г. на конференции «Глобализация и культура коренных
народов», где озвучил мысль о «закаливании» местных условий
под воздействием глобальных давлений.

18.

Разнообразие медиасистем
• Северная Европа: дотации государства в целях
обеспечения плюрализма
• Италия: политическая вовлеченность
• Россия: от непропорциональной глобализации
(сериалы из Латинской Америки) через адаптацию
западных форматов («Поле чудес», «Как стать
миллионером», «Фабрика звезд») к становлению
новой профессиональной культуры (пример
«Русский Newsweek»)

19.

Культуры «глаза» и «уха»
• «Газетные страны» – европейские страны, где число газет на 1000
чел. наиболее высоко, а доля газет на рекламном рынке превышает
50%, оставляя на долю ТВ в среднем до 20% (Швеция, Норвегия,
Дания, Финляндия, Швейцария, Нидерланды, Ирландия, Германия). В
эту же группу наряду с перечисленными европейскими странами
входит и Япония, где на долю прессы приходится более 50%
рекламного рынка
• «Газетно-телевизионные страны» – европейские страны, в которых
пресса и ТВ имеют менее 50% рекламного рынка (Великобритания,
Австрия, Испания, Бельгия, Франция). К этой же группе можно
причислить и неевропейские страны – США, Канаду, Австралию
• «Телевизионные страны» – европейские страны, где на долю ТВ
приходится более 50% рекламного рынка, а ежедневным газетам
достается менее 20% национального «рекламного пирога»
(Португалия, Италия, Греция, Россия)

20. Классификация медиасистем: критерии

Развитие массовой печати
Наиболее показательным отличием медиасистем разных стран являются тиражи
печатных изданий. Норвегия: на 1000 чел приходится 720 экз. газет, США –
около 260, Греция – около 80. Авторы предлагают такую дифференциацию:
медиасистема, в которых пресса ориентирована на массовую аудиторию, и
медиасистема, в которых в качестве аудитории выступает образованная,
политически активная часть населения, его элита
Политический параллелизм
Степень и природа связей между медиа и политическими структурами, каким
образом информационная система отражает существующие в обществе
основные политические разделения
Степень развития журналистской профессионализации
Степень журналистской автономии, соблюдение журналистами норм и стандартов
своей деятельности и т.д. Профессионализация журналистской деятельности
может быть выражена в наличии в стране формальных институтов, таких как
союзы и профессиональные ассоциации журналистов
Роль государства
Данный фактор отражает степень и природу государственного вмешательства в
информационную систему общества
Д. Халлин, П. Манчини

21. Comparing Media Systems: Three Models of Media and Politics

Comparing Media Systems: Three
Models of Media and Politics
Daniel Hallin and Paolo Mancini (2004) have identified three models or
“media systems”:
partisanism in southern Europe (represented by what they refer to as
the polarized pluralist system)
social democracy in northern Europe (the democratic corporatist
system)
market based systems in the North Atlantic (the liberal system).
But all three systems paid attention to preserving for professional
journalism some measure of autonomy from existing authorities, as
well as from market and party influences.

22. Три вида медиасистем

• Модель поляризованного плюрализма или
средиземноморская (Франция, Греция, Италия,
Португалия, Испания)
• Модель демократического корпоративизма или модель
Центральной и Северной Европы (Австрия, Бельгия,
Дания, Финляндия, Германия, Нидерланды, Норвегия,
Швеция, Швейцария)
• Модель либерализма или англосаксонская модель
(Канада, Ирландия, Великобритания, США)
Д. Халлин, П. Манчини

23. Европейская модель журналистики

Важность общественных функций журналистики
Предпочтение отдается «мнению», точке зрения
автора
Внимание к эффектам журналистского
воздействия на аудиторию
Журналистика как часть общелитературного
процесса
Теории жанров, приемы диалога и полемики

24. Американская модель журналистики

Коммерчески ориентированная
Предпочтение фактам
Внимание к навыкам журналистам, умению «добыть факты»
Принцип «перевернутой пирамиды»
Анонимность репортеров
Журналистика как один из каналов коммуникации, используемый в
целях распространения через СМИ важной для коммуникатора
информации
• В основе образования – стандарты журналистики, фундаментальная
профессионализация

25. Взаимовлияние профессиональных культур

Структура новости Перевернутая пирамида
Принцип беспристрастности журналиста
News not views
Точность и аккуратность. Принцип двойной
проверки информации
ЕЩЕ? Обсудите на семинаре

26. Задание на лекции

Каковы, на ваш взгляд,
характерные черты
российской модели
журналистики?