Аттестационная работа. Методическая разработка по выполнению исследовательской работы: «Английский на улицах нашего города»

1. Аттестационная работа

Слушателя курсов повышения квалификации по
программе:
«Проектная и исследовательская деятельность как
способ формирования метапредметных результатов
обучения в условиях реализации ФГОС»
_______________Болотова Юлия Юрьевна_______________
Фамилия,
Фамилия, имя,
имя, отчество
отчество
_______МАОУ «СОШ № 12 с УИОП»_____
городского округа город Стерлитамак Республики
Башкортостан
Образовательное
Образовательное учреждение,
учреждение, район
район
На тему:
Методическая разработка по выполнению
исследовательской работы: «Английский на улицах
нашего города»
1

2. Краткая характеристика образовательного учреждения

• МАОУ «СОШ №12 с УИОП» городского округа город
Стерлитамак Республики Башкортостан была построена в
1963 году. В настоящее время она состоит из трёх
корпусов, в которых обучается 1188 учащихся.
• 2010 год стал новым этапом в развитии нашей школы –
она получила статус школы с углубленным изучением
отдельных предметов. В старшей школе ведется обучение
по профилям: физико-математический, физикохимический, химико-биологический, социальноэкономический.
2

3. Характеристика работы

• Проведение данного исследования позволит учащимся
расширить словарный запас по английскому языку, научит
их вдумчивому и обоснованному использованию
иноязычных заимствований. Работа способствует
развитию познавательных навыков, критического
мышления учащихся, умений обобщать полученную
информацию, делать выводы. Проведение опроса среди
жителей города способствует развитию
коммуникабельности, умению корректно и чётко задавать
вопросы, чтобы получить необходимую информацию.
Представление работы в виде презентации способствует
умению отбирать наиболее важный материал,
совершенствованию навыков работы с компьютером.
3

4. Актуальность работы

• В последние годы в связи с расширением международных
контактов в наше окружение проникает все больше
элементов иностранной речи, особенно английской.
Появление в широкой продаже иностранных товаров,
образование совместных предприятий содействует этой
экспансии английского языка. Для привлечения внимания
покупателя коммерсанты прибегают к новым,
неожиданным наименованиям, которые заимствуют в том
числе из иностранного языка. Эти процессы не могли не
затронуть и наш город.
4

5. Этапы выполнения исследовательской работы

• 1 этап: Выбор и формулировка темы, определение цели и
задач, объекта и предмета исследования, выбор методов
исследования
• 2 этап: Составление плана
• 3 этап: Проведение исследования
• 4 этап: Оформление результатов работы
• 5 этап: Презентация работы на конференции
5

6. Цели и задачи

• Цель:
анализ англоязычных заимствований, используемых в наружной
рекламе, названиях фирм и учреждений нашего города.
• Задачи:
Выявить английские заимствования, используемых в наружной
рекламе, названиях фирм и учреждений нашего города,
Рассмотреть способы образования англицизмов, оценить
обоснованность и правильность их использования
Выяснить отношение жителей города к исследуемому явлению,
их понимание иноязычных заимствований.
6

7. Объект и предмет исследования

• Объект исследования:
английские заимствования
• Предмет исследования:
особенности функционирования английских слов и их
производных, используемых в наружной рекламе нашего
города и названиях городских объектов
7

8. Применяемые методы

• Наблюдение
• Анализ
• Сравнение
• Опрос
8

9. Результаты

• Создание презентации, раскрывающей основные выводы
работы
• Классификация английских заимствований, встречающихся
в нашем городе, по сферам применения (предприятия
торговли, учреждения спорта, культуры и т.д.)
• Выпуск брошюры с перечислением английских
заимствований и их значений
• Составление диаграмм, описывающих отношение жителей
нашего города к иноязычным заимствованиям, их
понимание наиболее распространённых англицизмов
• Составление рекомендаций по исправлению неправильно
используемых английских слов и их производных
9

10. Критерии оценки работы

• обоснование выбора темы и ее актуальность;
• осведомленность в проблематике избранной
области;
• оригинальность решения поставленных задач;
• соответствие результата поставленным целям и
задачам;
• качество исполнения презентации.
10