Урсула Крёбер Ле Гуин

1. Урсула Крёбер Ле Гуин

УРСУЛА КРЁБЕР
ЛЕ ГУИН
АДАМ ВЛАДИМИР ВИКТОРОВИЧ
Н/СО-ПК-19

2. Урсула Крёбер Ле Гуин

УРСУЛА КРЁБЕР ЛЕ ГУИН
• Американская писательница и литературный критик.
– Ле Гуин — автор романов, стихов, детских книг, публицист. Наибольшую известность
получила как автор романов и повестей в жанрах научной фантастики и фэнтези. Книги
Ле Гуин отмечены интересом к межкультурному взаимодействию и конфликтам,
даосизму, анархизму и коммунизму, феминизму, психологическим и социальным темам.
Она являлась одним из наиболее авторитетных фантастов, обладательницей
нескольких высших наград в области научной фантастики и фэнтези («Хьюго»,
«Небьюла», «Локус»).

3. Начало жизни и карьеры

НАЧАЛО ЖИЗНИ И КАРЬЕРЫ
• Родилась 21 октября 1929 года в Беркли, штат
Калифорния, в семье известного антрополога
Алфреда Крёбера и писательницы Теодоры Кракау.
Урсула и три её брата, Клифтон, Теодор и Карл
Крёбер много читали, на них оказал влияние
большой круг друзей их родителей, среди которых
были представители коренных народов США и
Роберт Оппенгеймер, который вдохновил её
главного героя книги «Обделённые». Ле Гуин
заявила, что она благодарна за легкость и счастье ее
воспитания. Окружение способствовало её интересу
к литературе, и первый фэнтези-рассказ она
написала в 9 лет, а свой первый научнофантастический рассказ написала в возрасте 11 лет и
отправила на публикацию в журнал Astounding
Science Fiction, однако журнал вернул его,
отказавшись печатать.
– Интересный факт:
– Она интересовалась поэзией и
биологией, но математика
давалась ей с трудом
• Она продолжила писать, но не пыталась
опубликовываться ещё в течение десяти лет, поскольку,
по её словам, училась писать так, как ей хотелось. С
1951 по 1961 годы она написала пять повестей, которые
были отклонёны издателями, потому что они казались
недоступными для понимания. В то же время она
писала стихи, в том числе «Дикие Ангелы», которые
были изданы в 1975 году.
• Ранние произведения, которые она позднее
адаптировала в «Рассказах об Орсинии» и
«Малафрене», происходят в вымышленной
центральноевропейской стране Орсинии и не
принадлежат к жанру фантастики. Ища способ
выразить свои интересы, она вернулась к своему
раннему интересу, к научной фантастике; в начале
1960-х ее работы начали регулярно публиковаться.
Одна Орсинианская История была опубликована летом
1961 года в журнале The Western Humanities Review, а
потом ещё три рассказа были опубликованы в 1962 и
1963 годах в журнале Fantastic Stories of Imagination,
редактурой которого занималась Целе Голдсмит.
Голдсмит также работала над журналом Amazing
Stories, который в 1964 году опубликовал два рассказа
Ле Гуин, включая первую историю из Хайнского цикла.

4. Обучение, свадьба и Смерть

ОБУЧЕНИЕ, СВАДЬБА
И СМЕРТЬ
• Пара вернулась в Соединённые Штаты, чтобы Чарльз
занялся диссертацией на степень доктора философии
в университете Эмори. В это время Урсула работала
• Урсула посещала среднюю школу Беркли. Обучалась
секретаршей и преподавала французский на
в Рэдклифф-колледже Гарвардского университета и в
университетском уровне. В 1958 году Ле Гуины
магистратуре Колумбийского университета,
переехали в Портленд, штат Орегон, где у них
специализировалась на средневековой романской
родились дочери Каролина и Элизабет. Её муж,
литературе. В 1951 году стала бакалавром искусств
Чарльз, стал профессором истории в Университете
общества Phi Beta Kappa по французской и
штата Орегон. В это время Урсула занималась
итальянской литературе Ренессанса, а в 1952 году
писательством и домашними делами. В 1964 году у
получила магистра искусств по ней же. После этого
неё родился сын Теодор.
она начала работу над своей диссертацией и
получила грант по программе Фулбрайт на обучение
во Франции в 1953 и 1953 годах.
• Во время поездки во Францию на корабле «Куин
Мэри» познакомилась с историком Чарльзом Ле
Гуином из штата Джорджия, американцем
французского происхождения, за которого вышла
замуж в Париже в 1953 году. После этого Урсула
решила не продолжать свою докторскую работу о
творчестве поэта Жана Лемера де Бельжа.
• Ле Гуин умерла 22 января 2018 года в своём доме в
Портленде. Её сын рассказал, что её здоровье
несколько месяцев находилось в плохом состоянии.
«Нью-Йорк Таймс» в своём некрологе назвал её
«чрезвычайно популярным автором, который привнес
литературную глубину и реалистичную
феминистическую чувствительность в научную
фантастику и фэнтези такими книгами, как „Левая
рука Тьмы“ и циклом „Земноморье“».

5. Основные произведения

ОСНОВНЫЕ
ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Цикл о Земноморье
–
–
–
«Освобождающее заклятье» (The Word of Unbinding, другие
варианты перевода — «Освобождающее заклятие», «Слово
Освобождения», «Слово освобождения», «Магическое слово»),
1964
«Правило имён» (The Rule of Names, другие варианты перевода
— «Правила имен», «Похититель сокровищ», «Укравший имя»),
1964
«Волшебник Земноморья» (A Wizard of Earthsea, другие
варианты перевода — «Маг Земноморья», «Колдун архипелага»),
1968
–
«Гробницы Атуана» (Tombs of Atuan, другой вариант перевода —
«Могилы Атуана»), 1971
–
«На последнем берегу» (The Farthest Shore, другие варианты
перевода — «Дальний берег», «К дальнему брегу», «Самый
дальний берег»), 1972
–
–
–
–
Хайнский цикл
–
«Планета Роканнона» или «Мир Роканнона» (Rocannon’s World), 1966
–
«Планета изгнания» (Planet of Exile), 1966
–
«Город иллюзий» (City of Illusions), 1967
–
«Левая рука тьмы» (The Left Hand of Darkness), 1969 (отмечен
премиями «Хьюго» и «Небьюла»)
–
«Обделённые» или «Обездоленные» (The Dispossessed: An Ambiguous
Utopia), 1974 отмечен премиями «Хьюго», «Небьюла» и «Юпитер»)
–
«Обширней и медленней империй» (Vaster Than Empires and More
Slow), повесть, 1971
–
–
Сборник «Земноморские рассказы» (Tales from Earthsea, другой
вариант перевода — «Сказания Земноморья»), 2001
«На иных ветрах» (The Other Wind), 2001
«Слово для леса и мира одно» (The Word for World is Forest), 1972
(премия «Хьюго»)
–
«За день до революции» (The day before the Revolution), 1974
–
«Танцуя Ганам» (Dancing to Ganam), 1993
–
«Рыбак из Внутриморья» (A Fisherman of the Inland Sea), повесть,
1994
–
«Четыре пути к прощению» (Four Ways to Forgiveness), романсборник, 1995
«Dreams Must Explain Themselves», 1973
«Техану: последняя книга о Земноморье» (Tehanu: The Last
Book of Earthsea), 1990 (отмечен премией «Небьюла»)
«История Шобиков» (The Shobies story), повесть, 1971
–
–
«Толкователи» (The Telling), 2000
«День рождения мира» (The Birthday of the World), 2002

6. Значимость Урсулы Кребер Ле Гуин для литературы

ЗНАЧИМОСТЬ УРСУЛЫ КРЕБЕР ЛЕ
ГУИН ДЛЯ ЛИТЕРАТУРЫ
• Имя Урсулы Кребер Ле Гуин - одно из самых громких в американской и
мировой фантастике. Созданные У.Ле Гуин произведения ярки и
самобытны, в них синтезированы мифы и притчи, социологические и
политологические исследования, размышления о научно-техническом
прогрессе и многое другое.
• Среди ее произведений особенно выделяется ряд романов и повестей,
которые объединены в два цикла:
– «Хайнский цикл» (романы «Мир Роканнона, «Планета изгнания», «Город иллюзий»,
«Левая рука тьмы», «Слово для леса и мира одно», «Толкователи»)
– «цикл о Земноморье» (романы «Волшебник Земноморья», «Гробницы Атуана», «На
самом дальнем берегу», «Техану», «На иных ветрах»).

7. История создания

ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ
• «Гробницы Атуана» (The Tombs of Atuan) — вторая книга фэнтезийного цикла романов
американской писательницы Урсулы Ле Гуин об архипелаге Земноморья. Книга издана в
1971 году и является продолжением романа «Волшебник Земноморья».
• Роман получил премию Ньюбери в 1972 году.

8. Основные Персонажи

ОСНОВНЫЕ ПЕРСОНАЖИ
• Гед — главный герой серии романов американской писательницы Урсулы Ле Гуин
«Земноморье», верховный маг и руководитель школы волшебства на острове Рок. В
начале романа «Волшебник Земноморья» Гед предстает маленьким мальчиком, по мере
развития сюжета он взрослеет и его магический потенциал раскрывается. В зрелом
возрасте Гед описывается, как высокий и стройный мужчина, с красно-коричневой кожей
и черными волосами. Отличетельной же чертой персонажа является шрам на его лице.
• Тенар — Первая Жрица Безымянных.
• Тар — Верховная Жрица храма Богов-Братьев.
• Коссил — Верховная Жрица храма Божественного Короля.

9. Краткий пересказ

КРАТКИЙ ПЕРЕСКАЗ
Маленькую девочку Тенар в пять лет забрали из семьи и стали готовить к судьбе верховной
жрицы Безымянных в священном месте в пустынях Империи Каргад. Считалось, что Первая
Жрица Безымянных возрождается в теле девочки, которая рождается в день смерти жрицы.
В шестилетнем возрасте Тенар проходит обряд посвящения и с этого момента ей дается новое
имя — Ара (Арха в переводе Славгородского), что означает поглощенная, съеденная. До
четырнадцати лет Ара живет вместе с остальными девочками — будущими жрицами. Вся её
жизнь состоит из изучения священных песен, танцев, ритуалов, истории Империи Каргад, и
тяжелого труда. Общение Ары сводилось к рассказам о «её прошлой жизни» от двух строгих
жриц — Тхар и Коссил, разговоров с личным телохранителем-евнухом Мананом и подружкой
Пенте. Жрицы Тхар и Коссил постепенно показывают Аре её владения — огромный священный
Лабиринт, вводят в курс её обязанностей.
Уже будучи пятнадцатилетней жрицей, Ара встречается с Гедом — героем первой части цикла
Земноморье. Он приходит в Лабиринт в поисках недостающей части священного кольца
Эррет-Акбе и пытается ограбить Великую Сокровищницу Гробниц Атуана. Кольцо было
сломано, а одна из его частей была утеряна сотни лет назад. О том, что Гед является
обладателем потерянной части кольца он узнаёт от дракона. Кольцо является носителем
священной утерянной руны, означающей Мир и связующей людей и земли, а потому является
самым ценным предметом сокровищницы.
Вместе, Ара и Гед выбираются из магического Лабиринта и покидают храм.

10. Проблема и итоги

ПРОБЛЕМА И ИТОГИ
Проблема:
• Основной проблемой данного произведения является поиск себя в мире и
последующий выбор собственной судьбы. Именно заданный аспект мы можем
проследить в главной героини и именно это является краеугольным камнем
преткновения писателя и автора.
Итоги:
• Значимость представленного в данной презентации произведения не только для
жанра, но и литературы в целом. Многие поклонники фэнтези имеют опыт изучения
миров созданных Урсула Крёбер Ле Гуин. Ведь, никогда не стоит забывать о знаковости
такой настольной ролевой игры, как «Dungeon and Dragons», которая переняла отсюда
многие элементы.