겠. Предположение догадка показывает некую осторожность относительного своего предположения

1.

겠
1) Предположение, догадка
Показывает некую осторожность
относительного своего предположения

2.

보기
하늘을 보니까 비가 오겠어요
머리가 아프겠어요
맜있겠어요
내일 눈이 오지 않겠어요.

3.

겠
2) Будущее от 1 лица
Более употребимое в деловой речи
(радио, новости)

4.

보기
다음 주말에 저는 미국에 가겠어요
생일 케이크를 만들겠습니다
금방 하겠어요?

5.

겠
В форме грамматики
(으)면 좋겠다
«Было бы хорошо, если бы….»

6.

나는 그 여자랑 댄스파티에 갔으면 좋겠어요
내 차가 고장이 안 나면 좋겠어요
제 남자친구가 담배 끊었으면 좋겠어요
눈이 그쳤으면 좋겠어요.

7.

겠
Повышение уважения
во фразеологизмах

8.

보기
네, 알겠습니다
모르겠습니다
잘 먹겠습니다

9.

겠
В грамматической форме
아/어서 죽겠다
«Настолько …. , что я щас умру»

10.

보기
힘늘어 죽겠어요
배고파서 족겠어
짱증나 죽겠어
한국어를 공부하고 싶어서 죽겠어