84.18K
Категория: ЛингвистикаЛингвистика

Хъатнӗро Езрӹ-жог. Цвета. Семья. Начальная часть (4 урок)

1.

Хъатнӗро Езрӹ-жог.
Четвёртый урок.
Учитель: Красильников Антон

2.

Тема урока
Цвета. Семья.

3.

Цвета
Цвет
Слово
Транскрипция
Перевод
кразоњ
[кразон’]
красный
әранӝ
[иуранш]
оранжевый
жёлторj
[ж’олтор’]
жёлтый
зелењӕ
[зэлэн’а]
зелёный
латӵ слуҫо
[латс слушчо]
голубой
слуҫо
[слушчо]
синий
фиолевжиg
[фыолэвжыдж]
фиолетовый, лиловый
благ
[блах’]
чёрный
свацарj
[свацар’]
белый

4.

Семья
Слово
ӵафа
шага
броðаўр
сестрӧ
тъатj
бабуӝ
зылте
кӹлтэ
Транскрипция
[щафа]
[шах’а]
[броðаур]
[сэстрӧ]
[т:ат’]
[бабуш]
[зылтэ]
[к’ылтэ]
Перевод
папа
мама
брат
сестра
дедушка
бабушка
тётя
дядя

5.

Слово
Перевод
Ољ
Транскрипци
я
[ол’]
Гирлапj?
[х’ырлап’]
Где?
Кха?
[кха]
Кто?
Ӵха?
[щха]
Что?
Еӝарj!
[эшар’]
Да!
Тха!
[тха]
Нет!
Это

6.

Диалог
Текст
- Халовшо, Паша!
- Ӧмарга, Таня! Лоўшитj ро
фотоґрафӣя, ољ ваҫъа сӗм’я!
- Эj ша лаҫҫитj ћӣj шаҫъа
сӗмъя?
- Ежарj! Ољ ваҫы шага Алёна
ту ӵафа Ґеоргиj. Ољ ва ӕф
братаj Алёшаj ту gыхаj Мусяj.
- Дулаха, шлатина, аð шъа
сӗм’я! Алармах!
- Тур’эафIахи! Мы нъартӵо!
- Ӕgик!
Перевод
- Здорова, Паша!
- Привет, Таня! Смотри на
фотографию, это моя семья!
- А ты скажешь про твою
семью?
- Да! Это мои мама Алёна и
папа Георгий. Это я с братом
Алёшей и котом Мусей.
- Хорошая, однако, у тебя
семья! Спасибо!
- Пожалуйста! До встречи!
- Пока!

7.

Домашнее задание
Составьте диалог на тему «Моя семья».
Выучить слова.

8.

Урок окончен!
Ўрокшӧ әљӣкошт!
2020, Красильников Антон
English     Русский Правила