Passive voice (страдательный залог)

1.

Страдательный залог
Smirnova Olesya

2.

be + VIII / -ed*
* past participle – причастие
прошедшего времени, то есть
глагол в третьей форме
Smirnova Olesya

3.

Passive Tense
Positive forms
simple present
am/is/are + VIII / -ed
present continuous
am/is/are + being + VIII / -ed
present perfect
have/has + been + VIII / -ed
simple past
was/were + VIII / -ed
past continuous
was/were + being + VIII / -ed
past perfect
had + been + VIII / -ed
future with will
will + be + VIII / -ed
future with be going to
am/is/are + going to + be +VIII / -ed
Smirnova Olesya

4.

Passive Tense
Negative forms
simple present
am not/isn’t/aren’t + VIII / -ed
present continuous
am not/isn’t/aren’t + being + VIII / -ed
present perfect
haven’t/hasn’t + been + VIII / -ed
simple past
wasn’t/weren’t + VIII / -ed
past continuous
wasn’t/weren’t + being + VIII / -ed
past perfect
hadn’t + been + VIII / -ed
future with will
won’t + be + VIII / -ed
future with be going to
am not/isn’t/aren’t + going to + be +VIII / -ed
Smirnova Olesya

5.

Passive Tense
Question forms
simple present
am/is/are + subject* + VIII / -ed
present continuous
am/is/are + subject + being + VIII / -ed
present perfect
have/has + subject + been + VIII / -ed
simple past
was/were + subject + VIII / -ed
past continuous
was/were + subject + being + VIII / -ed
past perfect
had + subject + been + VIII / -ed
future with will
will + subject + be + VIII / -ed
future with be going to
am/is/are + subject going to + be +VIII / -ed
*subject - подлежащее
Smirnova Olesya

6.

В английском языке глагол имеет два залога:
активный
(active voice)
страдательный (пассивный)
(passive voice)
Глагол в действительном залоге
выражает действие, которое
производит само лицо (или
предмет), являющееся
подлежащим. Говорящий
акцентирует внимание на том, кто
или что действие совершает.
Глагол в страдательном залоге
выражает
действие,
которое
испытывает лицо (или предмет),
являющееся
подлежащим,
со
стороны другого лица (или
предмета), то есть над лицом или
предметом, которое находится в
подлежащем
производится
действие. Говорящий акцентирует
внимание на лице или предмете,
над
которым
производится
действие.
Smirnova Olesya

7.

СРАВНИТЕ:
ACTIVE
подлежащее
Mary
дополнение
helped
the boy
PASSIVE
подлежащее
The boy
by - дополнение
was helped
by Mary
Только переходные глаголы (то есть глаголы, которые могут
иметь прямое дополнение) строят страдательный залог.

8.

Если интерес представляет не действующее лицо (или предмет), а само действие,
например в новостях, отчетах, инструкциях, заголовках, объявлениях итд:
A number of political prisoners have been released.
Когда лицо, совершающее действие, не известно, не важно или понятно из
контекста. Употребляется обычно в неопределенно-личных оборотах типа: меня
попросили, ей ответили, за ним послали и т. п. (особенно с глаголами,
выражающими просьбу, обещание, разрешение):
Our house was built in 1980.
(неизвестно или неважно, кто построил дом)
Smirnova Olesya

9.

Когда лицо, совершающее действие известно, но говорящий делает акцент на
лице или предмете, над которым совершалось действие, потому что это важнее,
чем то, кто или что это действие совершили. Употребляется с by:
This rug was made by my aunt.
(Важно, что именно этот коврик, а не какой-то другой)
by + существительное / местоимение в объектном падеже
(me, him, her, us, them, you, it)
служит для того, чтобы показать кто совершает действие.
Life on the Mississippi was written by M Twain.
Smirnova Olesya

10.

by + существительное употребляется только, если информация
важна или необычна.
One of the first cameras was invented by Daguerre.
by + существительное не употребляется, если неизвестно или
неважно, кто совершает действие, или из контекста ясно и
понятно, кто это действие выполняет. Особенно, если в роли,
выполняющего действие, выступают слова типа someone, people, I,
you итд.
A letter was written by me.
Houses are built by them.
Somebody helped him. =>
He was helped by somebody.
Smirnova Olesya

11.

Если в центре внимания говорящего тот, кто совершает действие. Говорящий
точно знает, кто или что совершает действие. В данном случае лучше употребить
действительный (активный) залог.
My aunt made this rug.
С непереходными глаголами, такими как happen, sleep, come, seem итд, т.к. при
них нет объекта, который испытывал бы воздействие, то есть нет прямых
дополнений которые могли бы стать подлежащими при глаголе в форме Passive.
С глаголами-связками: be – быть, become – становиться/стать.
Smirnova Olesya

12.

Такие глаголы, как tell, give, offer, show, teach и другие (список глаголов
смотрите далее) могут употребляться с двумя дополнениями (прямым и
косвенным). Обычно в роли косвенного дополнения выступает
одушевленное лицо, поэтому такое существительное чаще всего ставится
первым после глагола. Если косвенное дополнение выражено
местоимением, то оно всегда употребляется после глагола:
He gave his wife a camera. / He gave her a camera.
Косвенное дополнение может стоять в конце предложения, только если оно
употребляется после предлога.
Mum bought the ice-cream for you, not for me.
При употреблении страдательного залога с такими глаголами, обычно в
роли подлежащего выступает одушевленный предмет (лицо), либо то, что
говорящий считает важным.
You were given the ice-cream (by our mum).
His wife was given a camera.
A camera was given to his wife.
Smirnova Olesya

13.

bring
buy
cost
get
give
leave
lend
make
offer
owe
pass
pay
play
promise
read
refuse
send
show
sing
take
teach
tell
wish
write
Smirnova Olesya