Владимир Даль и его словарь

1.

Владимир Даль
и его
словарь

2.

Собирал человек
слова…

3.

Язык, великолепный наш язык.
Речное и степное в нем раздолье,

4.

В нем клекоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья.

5.

В нем воркованье голубя весной,
Взлет жаворонка к солнцу — выше, выше.

6.

Березовая роща. Свет сквозной. Небесный
дождь, просыпанный по крыше.

7.

Журчание подземного ключа.
Весенний луч, играющий по дверце.

8.

В нем Та, что приняла не взмах меча,
А семь мечей в провидящее сердце.

9.

И снова ровный гул широких вод.
Кукушка. У колодца молодицы.
Зеленый луг. Веселый хоровод.

10.

Канун на небе. В черном — бег зарницы.
Костер бродяг за лесом, на горе,
Про Соловья-разбойника былины.

11.

«Ау!» в лесу. Светляк в ночной поре.
В саду осеннем красный грозд рябины.
Соха и серп с звенящею косой.

12.

Сто зим в зиме. Проворные салазки. Пастуший
рог. Жалейка до зари.
Родимый дом.

13.

200 лет назад

14.

15.

16.

17.

Сам В. Даль о себе и своём Словаре говорил так: «Писал
его не учитель, не наставник, не тот, кто знает его
лучше других, а кто более многих над ним трудился;
ученик, собиравший весь век свой по крупице то, что
слышал от учителя своего, живого русского языка».

18.

игра «Кузовок»
• СОБИРАЙ ПО ЯГОДКЕ (ИЛИ: ПО ГРИБКУ) - НАБЕРЕШЬ
КУЗОВОК. в Пословицах русского народа Даля

19.

• Одно только количество слов в
Словаре Даля говорит само за себя. Это
национальное богатство. Словарь Даля
– незаменимый источник
информации, свидетельство любви к
своему родному языку, бесценное
языковое наследство. Это
неиссякаемый источник живой воды –
родного слова.

20.

Николаев

21.

Петербург

22.

Загадки Даля
• Поле бело, семя чёрно, кто его сеет, тот
разумеет.
• Семя плоско, поле гладко. Кто умеет, тот и
сеет.
• Расстилается по двору белое сукно: конь его
топчет, один ходит, другой водит, чёрные
птицы на него садятся.

23.

тетрадь, перо, буквы

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

Учрежденный в 1802 году Александром I,
Императорский Дерптский университет (18931918 гг. – Юрьевский, с 1919 г. Тартуский)

31.

Николай Пирогов о Дале

32.

33.

Казак Луганский
• «РУССКИЕ СКАЗКИ,
• из предания народного изустного на грамоту
гражданскую переложенные, к быту
житейскому приноровленные и поговорками
ходячими разукрашенные казаком
Владимиром Луганским».

34.

Сказки Казака Луганского

35.

36.

В.Даль и А.Пушкин

37.

"Соберем пословицу"
• У входа в зал водящие раздают карточки
красного и синего цвета. На них написаны
половины пословиц. Задача — найти вторую
половину, собрать всю пословицу, объяснить
ее смысл. Например: "Без труда не вынешь и
рыбку из пруда".

38.

39.

Оренбургская губерния

40.

Оренбургская
икона 1870-х гг. с
изображением свв.
Космы и Дамиана.
Прообразами
святых послужили
Пушкин и Даль

41.

42.

• После долгих раздумий Даль весь словарь
построил по алфавиту. Но слова расставил не
по отдельности, а гнёздами. В каждом гнезде
– слова, образованные от одного корня.
• Дружно разместились в одном гнезде
бывалый, быль, быть – и с ними большая их
родня: былина, быт, былой, бывальщина.

43.

• А. Романов
Русский язык! Звонких житниц запас
Собран Владимиром Далем для нас.
Только к его Словарю прикоснусь,
В душу повеет могучая Русь.

44.

• Буквы заглавные – что терема.
Говор живой – что держава сама.
Словно в зарницы, в страницы вглядись –
Даль развернется, откроется высь.
• В гнездах, что пчелы, взроятся слова.
Соты медовы, в них мудрость жива.
В пашнях страниц всколыхнется страда.

45.

• Каждому слову – своя борозда.
Слово за словом – и слышится речь:
Родину надо крепить и беречь!
• Голос за голосом – слышен народ:
Русь не согнется, вовек не умрет!..
В смутах ли страшных, в нужде ли какой
Эту великую книгу открой...

46.

Спасибо за внимание !

47.

«Беспроигрышная лотерея полезных
советов»
• Дороженьки не тори(куда не след),худой
славы не клади!
• На час ума не станет, а на век дураком
прослывёшь.
• Худая слава пройдёт – никто замуж не
возьмёт.
• Добрая слава дороже богатства.
• Избушку мети, а сор под порог клади.
• Кроткое слово гнев побеждает.
• Ремесла за плечами не носят, с ним добро.

48.

Людей не осуждай, а за собой примечай!
Не гляди на лицо, а гляди на обычай.
Не всё то русалка, что в воду ныряет.
Не место человека, а человек место красит.
Не найдёшь в себе, не найдёшь и на селе.
Старый полковник старше молодого
генерала.
• Аще обрящеши кротость, одолееши мудрость.
• Похвала молодцу – пагуба.

49.

Юлия Даль, 1-я жена

50.

51.

52.

53.

Загадки-добавлялки
(на договаривание слов)
• Например:
• Серый волк в густом лесу
Встретил рыжую ... (лису).
• Полон хлевец белых…(…).
• Полно подполье гусей…(…).
• Полно корыто гусей…(…).

54.

Овец, лебедей, намыто

55.

Загадки-добавлялки
(на договаривание слов)
• Поле бело, семя чёрно, кто его сеет, тот…(…)
• Семя плоско, поле гладко. Кто умеет, тот
и…(…).
• Расстилается по двору белое сукно: конь его
топчет, один ходит, другой водит, чёрные
птицы на него …(…).

56.

Тургенев назвал словарь Даля
памятником, который тот сам себе
воздвиг.
Лев Толстой изучал Словарь и изданные
Далем «Пословицы русского народа» и
включил в роман «Война и мир»
несколько полюбившихся пословиц.
Корней Чуковский советовал читать
словарь Даля переводчикам, чтобы они
«всячески пополняли свой мизерный
запас синонимов».