4.40M
Категория: ЛитератураЛитература

White fang. Jack London

1.

2.

Jack London was the most successful American
author of the early 20th century. He was born in
San Francisco into a very poor family and led an
adventurous life before deciding to become a
writer. Most of his novels and short stories, such
as Call of the Wild (1903 , Love of Life (1905)
and To Build a Fire (1908) , are about men and
animals in harsh conditions and are based on
his real-life experiences. White Fang (1906) is
the story of a wild wolf-dog. It begins in the
frozen north of Canada where White Fang has a
very difficult life. He has to fight for survival
every day and he is treated very cruelly. Finally,
he is saved from his cruel owner by a kind man
called Scott Wheedon, who loves him and tames
him. In return, White Fang saves his life when he
is in trouble.

3.

Match the words
whined:
attention:
remainder:
sharp:
turn upon them:
aggressive
comforted:
breed:
dragged on it:
twitched:
decisively:
pulled at something
sudden and strong
in a quick, clear manner
type of animal
change from being friendly to being
made someone feel emotionally better
concentration
made a long, sad, high-pitched sound
made an uncontrolled movement
amount left over

4.

1. Explain these words in English:
-
Obedience
Determination
Anger
Unwillingness
Understanding
Faithfulness
2. Find the passages that show
these qualities in White Fang.

5.

Find the passage that show White Fang’s:
obedience ―
He turned and trotted reluctantly away;
… and this time he obeyed
determination ― he struggled with all his body,
…shaking with the effort
anger ―
He growled and tried to push by them;
…Growling savagely/fiercely
unwillingness ― White Fang didn’t want to leave him
understanding ― White Fang knew the meaning of ‘home’ ...,
he knew it was his will that he should go home
faithfulness ―
He regarded him sadly, started away, then
returned and whined softly

6.

Find the translation in the text
1.
Белый Клык с яростным рычанием выскочил из ловушки.
2.
Белый Клык навострил уши, с мучительным напряжением вслушиваясь
в слова.
3.
Белый Клык был весь в пыли и тяжело дышал.
4.
Горло его подергивалось судорогой.
5.
Белый Клык тоскливо посмотрел на него, сделал несколько шагов,
вернулся и тихо заскулил.
6.
Домой! - раздалось строгое приказание, и на этот раз Белый Клык
повиновался.
7.
Белый Клык остановился перед ним и яростно зарычал.

7.

8.

What do animals say? ;)
e
f
h
g
j
c
i
a
b
d
[kwæk]
[ɔɪŋk]
[neɪ]
[haul]
English     Русский Правила