Аббревиатура как нестандартный способ онлай-общения

1.

МКУ Управление образования муниципального района
Белебеевский район Республики Башкортостан
XX муниципальная научно-исследовательская конференция
школьников “Интеллект будущего-2022”
Секция:”Языкознание и литературоведение”
Тема научно-исследовательской работы:
“Аббревиатура как нестандартный способ онлай-общения”
ВЫПОЛНИЛА :
УЧЕНИЦА 9 КЛАССА НОВИКОВА ТАТЬЯНА
МАОУ СОШ С. УСЕНЬ-ИВАНОВСКОЕ
БЕЛЕБЕЕВСКОГО РАЙОНА
РУКОВОДИТЕЛЬ:
ФЕДОРОВА АЛЬБИНА РАШИТОВНА
УЧИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
МАОУ СОШ С. УСЕНЬ-ИВАНОВСКОЕ
БЕЛЕБЕЕВСКОГО РАЙОНА

2.

Цель:
Исследовать языковые явления аббревиатуры и
определить ее роль в языке, выявить закономерности в
образовании сокращений, используемых носителями
английского и русского языка, создать словарь
наиболее распространенных сокращений,
используемых в процессе виртуального общения.

3.

Задачи:
Изучить историю появления аббревиатур;
Изучить особенности виртуального общения;
Выявить сходства и различия приемов сокращений
слов английского и русского языка;
Составить классификацию сокращений;

4.

Гипотеза:
Существуют ли определенные приемы сокращения
английских и русских слов при написании текстовых
сообщений? Сходны ли эти приемы или содержат
различия в английском и русском языках.

5.

Социальные сети

6.

Определение:
Аббревиатура – итальянское слово
“abbreriatura”- сокращение. Латинское слово
“abbreviara”-сократить.

7.

Положительные свойства:
Экономия ресурсов времени.
Передача большого количества информации за
минимальное количества времени.
Возможность лаконично и четко сформулировать свои
мысли.

8.

Проблемные моменты:
Пренебрежение правилами грамматики и орфографии.
Трудность понимания содержания для
непосвященных пользователей.
Упрощение речевых оборотов.
Засорение языка.

9.

Неологизмы – примеры слов среди молодежи
Буллинг — травля, от английского bullying
(издевательство).
Зашквар — что-то позорное, ощущение стыда за поступок.
Изи — легко, тоже англицизм. Происходит от easy —
легко, без труда.
ЛП — лучшая подруга.
Пранк — розыгрыш, шутка, выходка; калька слова prank
(англ.).
Окей- хорошо.
Прайс-лист- прейскурант.
Challinge-затруднение.

10.

Использование соц.сетей
90
80
70
60
50
Ученики
Взрослые
40
30
20
10
0
WhatsApp Telegramm Instagram
Google
E-mail

11.

Частота использования аббревиатуры
Частота
54%
52%
50%
48%
Частота
46%
44%
42%
Ученики
Взрослые

12.

Устная речь аббревиатуры
30%
25%
20%
Ученики
Взрослые
15%
10%
5%
0%
устная речь

13.

Вывод:
Выполнив исследовательскую работу, мне удалось
очень многое узнать о явлении аббревиации в
английском языке. Я пришла к выводу, что английские
аббревиации прочно вошли в жизнь русского
человека. Они встречаются как в передачах по ТВ или
радио, во Всемирной сети “Интернет”, но и даже в
газетах.