Корейский алфавит – Хангыль

1.

Корейский алфавит – Хангыль.
Он был изобретен в 1443г. королем Седжоном.
9 октября – День корейской азбуки
1446 г.
Король Сэджон
Хунминчоным

2.

한글
• 14 согласных + 10 гласных =24
• 19 согласных + 21 гласная= 40
• 24 буквы + 11 дифтонгов + 5 сдвоенных
согласных = 40

3.

Согласные
ㄱ ㄴ ㅁ ㅅ ㅇ
были созданы по подобию языка, рта,
зубов и горла

4.

НОВЫЕ БУКВЫ
ㅏ
ㅣ
ㅜ
ㄱ
ㄴ
ㅇ

5.

Новые гласные
“ ㅏ ” А
“ㅣ” И
“ㅜ” У

6.

‘ㅏ’- А
Данный звук напоминает русский «а»
под ударение, рот при его
произношении широко открыт, а язык
опущен.

7.

8.

‘ㅣ’- И
Данный звук схож с русским «и» как в
слове «свист». Для его произношения
нужно немного разжать зубы и слегка
улыбнуться.

9.

10.

‘ㅜ’- У
Данный звук схож с русским ударным
«у» как в словах «луг», «ртуть». Для его
произнесения нужно сложить губы в
трубочку и затем вытянуть вперед.

11.

12.

Новые согласные
ㄱ
[К/Г]
ㄴ
[Н ]
ㅇ
[ŋ] носовой звук

13.

‘ㄱ’- К/Г
기역 -киёк
Данный звук напоминает что-то
промежуточное между русскими «К» и «Г» в
слабой позиции. В сильной же позиции дает
звук «Г» - между гласными и после сонорных
( ㄴ, ㄹ, ㅁ,ㅇ).

14.

15.

‘ㄴ’- Н
니은 - ниын
Данный звук очень похож на русский
«Н». Кончик языка слегка касается
зубов, а затем опускается.

16.

17.

‘ㅇ’- ŋ
이응 – иынг (иыŋ)
Данный звук близок к английскому« ŋ (ing)»
как в слове «king». При его произнесении
спинка языка поднята к мягкому небу,
образуя щель, звук при этом выходит через
нос.

18.

‘ㅇ’- ŋ
이응 – иынг (иы /ŋ)
Данный звук в начале слога оформляет
гласную, при этом никакого звука не дает!
В подслоге дает свой звук ŋ.

19.

20.

Построение слогов
1. С + верт. гласная
С
2. С + гор. Гласная
С
Г
Г
С Г
3. С + верт. гласная + С
С
4. С + гор. гласная + С
С
Г
С

21.

http://hangul.ru/#mo-eum

22.

http://world.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/r
_index.htm?learn_id=0101

23.

Читаем вместе!
군인, 국가, 안, 우아, 아앙,
아니, 누구나, 누구니, 국, 악
인나, 안, 궁,눈, 인, 간,
강, 누구, 나이,아웅,니나,
가나,

24.

Новые гласные
“ ㅡ ” ы
“ㅠ”
“ㅓ” О (неогубленный/открытый)
“ㅗ”
ю
о (огубленный/закрытый)

25.

ㅡ [ы]
Данный звук напоминает коротко
произнесенный русский «Ы».

26.

[ю]
Данный звук схож с русским
ударным «Ю», в таких словах как
«юла» и «юг».

27.

[О]
неогубленный/открытый
Данный звук не имеет аналог в русском языке.
Рот при его произнесении открыт достаточно
широко, но менее сильно, чем при звуке ㅏ.

28.

[о]
огубленный/закрытый
Данный звук напоминает русский «о» под
ударение, однако при произнесении корейского
«о», губы сжаты в трубочку сильнее.

29.

Новые согласные
ㅁ
[м]
ㄹ
[ль/р] 알아 알 알다
ㄷ
[т/д]
ㅂ
[п/б]
ㅅ
[с/ щ/ т]
ㅎ
[х ]

30.

미음 –
миым
[м]

31.

히읗 – хиыт
[х]

32.

비읍 – пиып
[п/б]
Между гласными и после
ㅁ, ㄴ, ㄹ, ㅇ читается [ б ]
В начале слога читается
как «п»
반
나비
바보

33.

디귿 –
тигыт
[
т
/
д
]
Между гласными и после
ㅁ, ㄴ, ㄹ, ㅇ читается [ д ].
В начале слога читается
как «т»
당
가다
운다

34.

시옷 – щиот
[ с / щ /т ]

35.

Правила
o ㅅ
с йотированными гласными читается как [Щ]
이/유 и т.д
시 [щи] 슈[щю]
ㅅ+ㅏ= 사 [са]
ㅅ+ㅜ= 수[су]
o ㅅ
в пажчхиме читается как
[от]
[т] - 옷

36.

리을 –
риыль
[ р / ль ]

37.

Правила
ㄹ
В начале слова и между гласными читается как
사람 [сарам]
러시아 [рощиа]
В падчхиме и на стыке с другим
ㄹ,читается как [ль]
일 [иль] , 달리다 [таллида]
일이 [ири]
[р]

38.

Чтение
시, 신, 인사, 삼, 심,
신문, 슈, 이슈, 민사,
수는, 시민, 안산
르, 실라, 옷을, 이슬,
솔림, 모를, 밀, 라

39.

Чтение
호, 놈, 홍, 오니, 모음,
손, 모이다, 오다, 동갑,
호수, 놀,공, 오늘, 노인,
노리, 놀다

40.

Чтение
넌, 멀, 헐, 점, 너, 수업,
어머니, 우선, 머리, 아버지,
엄마, 러시아, 건물, 거울,
거리

41.

Чтение
마, 미, 암, 움, 임, 님,
마음, 뭄, 남, 만, 민, 문,
나무, 어머니, 이마, 아마,
기름, 금

42.

Чтение
하, 히, 후, 한, 훈,
힌, 흥, 하나, 할,
한상, 하다, 함

43.

Чтение
본,빈, 옵, 가방,
기분, 바람, 나비, 삽,
불, 일본, 바보, 신비,

44.

Чтение
다, 디, 두, 달, 동, 솓,
오다, 온다, 식당, 사두,
시도, 가다, 달다, 다르다,
길다, 마당

45.

마당, 러시아, 동갑, 나비,
사두, 시도, 슈, 우선, 솔림,
일본, 달다, 불, 사람, 거울

46.

Новые гласные
ㅕ[Ё / йо] открытый, широкий
ㅛ [ё] закрытый, узкий
ㅐ [Э] широкий, простой
ㅔ [э] узкий

47.

ㅕ[Ё / йо]
открытый,
широкий
여우 셔 쇼
수녀
겨울

48.

ㅛ [ё] закрытый,
узкий
Данный звук
напоминает русский
«Ё» в начале слова, как
в слове «ёлка».
요리
교수
학교

49.

ㅐ [йЭ] широкий,
простой
개
Звук схож русским «э»
새
배
해리 헤리

50.

ㅔ [э] узкий
게
에너지
Данный звук схож с
русским «э». Однако
при его произнесения
рот открыт менее
широко, чем при ㅐ

51.

Новые согласные
ㅈ чиыт [ч/чж] в начале – глухо, между
гл и после сонорных – звонко [j]
자유 지도 주소 가자 시장

52.

Новые согласные
ㅊ чхиыт [чх]
Произносится как русский «ч» с
придыханием.
차
기차
초대

53.

Чтение
자, 저, 지, 종, 자요, 집, 장, 줄,
잠, 진주, 상자, 바지, 호주, 고장,
장갑, 간장, 즐겁다, 중국, 지갑,
상점, 학장, 좁다, 운동장, 잡다,
수준, 집을, 사진, 짖어요, 자장,
할아버지, 아버지,

54.

Чтение
차, 처, 치, 천, 총, 충, 측,춤,
창문, 간첩, 치마,반찬, 창문,
김치, 차다, 전차, 기차, 아침,
자동차, 축구, 칭찬,규칙, 지하철,
친철

55.

Чтение
여, 여우, 벼,별, 겨울, 여름,
별명, 수면,겨울, 실력, 자연,
안녕, 명단 , 금 년, 저녁, 영어 ,
형, 형님, 여름, 여기, 결정,
연습, 안경

56.

Чтение
효자,욕심, 교육, 용도, 요즘,
무료, 요일 , 요 리, 교수, 교실 ,
효도, 묘기, 용, 금요일, 수요일,
일요일, 목요일, 가요, 묘지

57.

Чтение
메메,게, 메뉴, 메모, 버스에,
깇아에, 세수, 제주도, 어제,
안녕하세요, 여보세요

58.

Чтение
애, 애인, 우애, 장애, 배우,
매주, 개, 소개, 시내, 노래, 배,
재미

59.

письмо
김치, 버스, 여름,형, 여우,
무료, 세수, 어제, 장애, 겨울,
교육, 메뉴, 아침, 축구,
할아버지, 지갑, 금년, 여기,
애인, 우애, 배우, 개, 시내,
노래, 배, 재미

60.

수업 4
야,ㅒ, ㅖ
ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ

61.

Гласные
ㅒ [ е ] широкий
ㅖ [ е’] узкий
야[я]

62.

• ㅒ [е] широкий
• 얘기
• 섀

63.

• ㅖ [е’] узкий
• 예산
• 시계
• 차례
셰 시셰

64.

• ㅑ [я]
• 야구
• 샤
• 샤부

65.

Согласные
ㄲ [кк] сильный «К»
ㄸ [тт] сильный «Т»
ㅃ [кк] сильный «П»
ㅆ [сс] сильный «С»
ㅉ [чч] сильный «ЧЖ»

66.

쌍기역 –
ссанг киёк
[ кк ]
Более
напряженный
«к».
까치
꼬리

67.

쌍디귿 –
ссанг тигыт
[ тт ]
ㄸ

68.

쌍비읍 –
ссанг пиып
[ пп ]

69.

쌍시옷 –
ссанг щиот
[ сс ]
쎼셰
썌섀

70.

쌍지읒 –
ссанг чжиыт
짜다
자다
[jj ]

71.

Чтение
얘, 얘기, 걔, 쟤,
얘기하다, 얜, 섀, 냬기,
냬요, 얘리하다,
얘물거리다, 얘바구,
얘이, 얭얭

72.

Чтение
예뻐요, 예약, 일기예보,
차례, 계산, 계절, 예,
계시다, 시계, 예비,
예언, 예고하다

73.

Чтение
까, 꺼, 끼, 꼬, 꾸, 꾸, 끄, 끼리,
도끼, 그저께, 깨요, 어깨, 까매요,
아까, 잠깐, 꺼내요, 가끔, 꼬리,
꼬마, 배곱, 꾸며요, 자꾸, 꿀,
느껴요, 아껴요, 꿀까요, 꿈

74.

Чтение
따, 떠, 띠, 떼, 떠, 또, 뚜, 뜨,
개띠, 허리띠, 때려요, 그때,
어때요, 이따가, 떠나요, 빅대떡,
어떤, 뜨거워요, 또래, 또박또박,
메뚜기, 뚱둥해요, 엉뜽해요

75.

Чтение
빠, 뻐, 삐, 뽀, 뿌, 쁘, 뺘,
오빠, 빨리, 빵, 기뻐요, 바쁜,
빼요, 예쁜데, 뽀뽀, 삐다, 뺨,
뼈, 뾰루지, 뿔, 뿌리, 뿌려요,
빠지다

76.

Чтение
싸, 써, 씨, 쎄, 쏘, 쑤, 쓰,
싸요, 쌀, 글쎄요, 날쌔요,
쌍둥이, 써요, 쓰레기, 말씀,
쏘었어요, 쏟아요, 쑤군거려요, 쑥,
씨름, 씹어요, 글씨, 날씨,
조금씩

77.

Чтение
짜, 쩌, 찌, 쩨, 짜, 쩌, 쪼, 쭈,
쯔, 쯤, 짜요, 찌개, 공짜, 살짝,
어쩌면, 슬쩍, 어찌나, 일찍, 찜,
쩨쩨해요, 두번째, 쪼개요,
쪼그려요, 그쪽, 이쪽, 쭉

78.

도끼, 연, 그조꼐, 쏘,
글씨, 바쁜, 빵, 쭉, 여이,
시계

79.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
ким-чхи 김치
но-рЭ
노래
хо 호
са-рам 사람
кун-ин 군인
Пуль 불
О-мО-ни 어머니
щин-мун 신문

80.

Согласные
ㅋ [кх] придыхательный «К»
ㅌ [тх] придыхательный «Т»
ㅍ [кх] придыхательный «П»

81.

키읔
• ㅋ [кх]
кхиык
카드
코
케이크
부엌 [부억]

82.

티읕
• ㅌ [тх]
тхиыт
토마토
코트

83.

• ㅍ [пх]
пхиып
편지
커피
숲 [숩] 숲이
피읖

84.

• ㅘ [ва]
Губы складываются в
трубочку, как для
произнесения ㅗ, а
на выдохе
произноситсяㅏ
사과
과자
영화

85.

• ㅝ [во]
Губы
складываются в
трубочку, как для
произнесения ㅜ,
а на выдохе
произноситсяㅓ
샤워
무서워하다

86.

• ㅟ [ви]
Губы складываются
в трубочку, как для
произнесения ㅜ, а
на выдохе
произноситсяㅣ
가위
위장
쉬다 [Щ]*

87.

• ㅚ [вэ]
Данный буква –
комбинация
гласных ㅗ
иㅣ.Чтобы
произнести
данный звук надо
сложить губы для
произнесения ㅗ,
на выходе ㅔ
회사 교회
퇴근하다

88.

• ㅙ [вэ]
Чтобы
произнести
данный звук
надо сложить
губы для
произнесения
ㅗ, на выходе ㅐ
돼지
왜냐하면

89.

• ㅞ [вэ]
Чтобы произнести
данный звук надо
сложить губы в
трубочку, как для
произнесения ㅜ, на
выходе ㅔ
스웨터
궤도
웨이터

90.

• ㅢ [ый]
의자
의사
회의
싀 [щ ]

91.

1) В начале слова – [의] 의자 [의자]
2) Со всеми согласными, кроме (ㅇ) и после
гласных читается как [이]
희망 [히망]/희생[히생]
저희 [저히], 영희 [영히]
민주주의 [민주주이]
3) Если Р.п., то читается как [에], 어머니의
[어머니에]

92.

수폐*, 질투, 화장실, 사귀는,
뛰어서, 귀여워요, 월요일[워료일],
왕, 피로, 프랑스*, 따요, 사투리,
콩나물, 컵, 크게, 탈, 통통해요*
뚱뚱해요, 촬영 [촤령], 둬요, 줘요,
우표, 쾅, 춤춰요, 만화, 소화제,
생활, 과장, 하품, 풍선, 이틍