Общие сведения о герундии

1.

Общие сведения о герундии

2.

3.

Герундий – это неличная форма глагола,
выражающая название действия и
обладающая как свойствами глагола,
так и существительного.
*В русском языке нет соответствующей
формы. Его функции в предложении во
многом сходны с инфинитивом, однако он
имеет больше свойств существительного

4.

Герундий обладает следующими
свойствами глагола:
Герундий переходных глаголов может иметь прямое
дополнение (без предлога):
reading books – читать (что?) книги
preparing food – готовить (что?) пищу
Герундий может иметь определение, выраженное
наречием (в отличие от существительного,
определяемого прилагательным):
reading loudly - читать (как?) громко
driving quickly – ездить (как?) быстро
*Герундий имеет неопределенную и перфектную
формы, а также формы залога – действительного
и страдательного.

5.

Герундий обладает и свойствами
существительного, которые выражаются в том,
что герундий:
Может определяться притяжательным местоимением и
существительным в притяжательном или общем падеже
(это - герундиальный оборот):
their singing - пение (чье?) их
my friend’s reading – чтение (чье?) моего друга
Helen(’s) coming – приезд (чей?) Хелен
Перед ним может стоять предлог:
by reading - путем чтения, читая
before leaving – перед уходом

6.

Герундий обладает и свойствами
существительного, которые выражаются в том,
что герундий:
Как существительное он может служить в
предложении: подлежащим, частью
составного сказуемого, дополнением,
определением или обстоятельством.
Примечание: Однако герундий в отличие от
существительного, в том числе и отглагольного
(та же ing-форма), не может иметь артикля и
формы множественного числа.

7.

Образование герундия
active
V + ing
Indefinite
writing
having + VIII/ed
Perfect
having written
passive
being + VIII/ed
being written
having been + VIII/ed
having been written
Reading gives you knowledge
Чтение приносит вам знание.
Отрицательная форма герундия образуется с
помощью частицы not которая ставится перед
герундием

8.

Формы Indefinite Gerund обозначают действия,
одновременные с действием, выраженным глаголомсказуемым.
He likes inviting friends to his place.
Он любит приглашать друзей к себе.
He likes being invited by his friends to their place.
Он любит, когда его приглашают к себе его
друзья.

9.

Перфектные формы герундия (Perfect Gerund)
обозначают действия, предшествующие действию,
выраженному глаголом-сказуемым.
He is proud of having invited this man to his place.
Он гордится тем, что пригласил этого человека к себе.
He was proud of having been invited to the party.
Он гордился тем, что его пригласили на вечер.

10.

Перевод герундия:
существительным, передающим процесс:
smoking - курение, reading - чтение;
глаголом, чаще всего неопределенной формой
(инфинитивом) – doing - делать, а иногда, если
есть предлог, деепричастием – делая.
сложные формы герундия почти всегда
переводятся придаточными предложениями.

11.

Глаголы, после которых употребляются как
герундий, так и инфинитив:
to attempt - пытаться
to begin - начинать
to continue - продолжать
to forget - забывать
to hate - ненавидеть
to intend - намереваться
to like - нравиться
to love - любить
to need - нуждаться
to prefer - предпочитать
to propose - предлагать
to refuse - отказываться
to regret - сожалеть
to remember - помнить,
вспоминать
to require - требоваться
to try - стараться
to start - начинать

12.

Глаголы, после которых употребляются как
герундий, так и инфинитив:
The children began playing (to play). Дети начали играть.
Please continue writing (to write).
She likes travelling (to travel).
Пожалуйста,
продолжайте писать.
Она любит
путешествовать.
Герундий, как и существительное, может заменяться
на it:
Do you like swimming?
I like it very much.
Вы любите плавание?
Мне оно очень нравится.

13.

Выбор между инфинитивом и
герундием
инфинитив
герундий
обозначает более краткое или будучи -ing формой,
более конкретное проявление обозначает процесс; более
данного действия
продолжительное и более
общее проявление данного
действия
по своему происхождению
связан с будущим, с
направлением к цели,
которую еще нужно достичь
ассоциируется с настоящим и
прошлым
В последнее время, как в американском, так и в британском
английском языке проявляется тенденция к более широкому
употреблению инфинитива за счет герундия.

14.

Герундий
He began working for this
company in 1995.
Он начал работать на эту
компанию в 1995 году.
Инфинитив
He began to work an hour
ago.
Он начал работать час
назад.
I prefer going by air.
Я предпочитаю летать
самолетом.
I prefer to go by air.
Я предпочитаю лететь
самолетом.
I regret telling her what…
I regret to say you that…
Я сожалею, что уже сказал К сожалению, я должен
ей о том, что…
сказать вам, что…

15.

Глагол to forget:
Забыть то, что уже
Забыть то, что нужно
сделано.
было сделать
I forgot answering his letter. I forgot to answer his
letter.
Я забыл, что уже ответил
Я забыл ответить на его
на его письмо.
письмо.
Глагол to remember:
Помнить то, что уже
сделано.
Помнить то, что нужно
будет сделать.
I remember seeing you
somewhere.
Я помню, что уже видел
вас где-то.
I remember to see you
soon.
Я помню, что мне нужно
увидеться с вами вскоре.

16.

Глагол to stop:
Обозначает прекратить
действие.
They stopped smoking. –
Они перестали курить.
He stopped reading the
notice.
Он перестал читать
объявление.
Обозначает остановиться,
чтобы выполнить, начать
действие.
They stopped to smoke. –
Они остановились, чтобы
покурить.
He stopped to read the
notice.
Он остановился, чтобы
прочитать объявление.

17.

После некоторых глаголов пассивное действие, то есть
действие, направленное на подлежащее предложения,
передается простым герундием (Indefinite Active), а не
его страдательной формой (Passive Gerund). Это
глаголы:
to need – нуждаться
to require – нуждаться,
требовать
to want – требовать(ся)
to be worth – стоит (что-л.
делать)
The car needed painting.
Машину нужно было красить
(нуждалась в покраске).
Does your suit require
pressing?
Вам нужно погладить костюм?
The blouse wants washing. Эту блузку надо выстирать.

18.

Герундий употребляется в роли беспредложного
дополнения к сочетанию
to be + прилагательные (like похожий, busy
занятый, worth или чаще worth while стоящий
(потраченного времени))
Mary was busy reading Мэри была занята чтением
книги.
the book.
Is it worth going there? Туда стоит ехать?

19.

Употребление герундия
После глаголов:
mind
возражать
suggest предполагать
keep
хранить, держать
enjoy
любить, наслаждаться
avoid
избегать
imagine представлять
finish
заканчивать(ся)
stop
останавливать(ся)
begin
начинать(ся)
После фразовых глаголов:
give up бросать, отказываться
get up вставать
grow up расти
Do you mind shutting the
window?
Не возражаете, если я
закрою окно?
She gave up smoking.
Она бросила курить.

20.

Употребление герундия
После словосочетаний:
to be afraid of, бояться
to be fond of, любить что-л делать
to be worth, стоит что-л делать
to be no use бесполезно что-л
делать
to be busy быть занятым
to be sure of быть уверенным в
to be interested in интересоваться
can’t help не мог не удержаться
to feel like быть склонным, хотеть
what about как насчет
can’t stand (не могу выносить),
look forward to ждать с
нетерпением
I can’t help sneezing.
Я не мог не чихнуть.
What about staying at home?
Как насчет того, чтобы
остаться дома?

21.

Употребление герундия
После предлогов
after, before, besides, by, in, in
spite of, instead of, on, through,
until, with, without.
После глаголов,
прилагательных или
абстрактных
существительных с
предлогами:
to depend on зависеть от
to rely on полагаться на
to insist (on) настаивать (на)
I walked to the station
instead of going by bus.
Я пошел пешком на
станцию, вместо того
чтобы поехать туда на
автобусе
I’m very sorry for being
late.
Извините за опоздание.

22.

Герундиальный оборот
Герундиальный оборот или комплекс состоит из
двух частей:
1-я часть:
а) существительное в притяжательном падеже (-’s)
или притяжательное местоимение (my, your, his, her,
its, our, their) – в письменной и в педантичной устной
речи;
б) или - существительное в общем падеже, а личное
местоимение в объектном падеже (me, you, him, her,
it, us, them) – в обычной устной речи (хотя сейчас эта
тенденция распространяется и на письменный стиль
общения, если оборот употребляется в роли
дополнения в предложении).

23.

Герундиальный оборот
Герундиальный оборот или комплекс состоит из
двух частей:
2-я часть – герундий, который называет
действие, совершаемое лицом или
предметом, названным в первой части
комплекса (Active), или действие,
совершаемое над этим лицом/предметом
(Passive).

24.

Существительное / местоимение
+
Герундий
На русский язык обычно переводится
придаточным предложением, вводимым
союзами то (тем), что (чтобы); как и т. д.
При переводе притяжательное
местоимение или существительное,
стоящее перед герундием, становится
подлежащим, а герундий - сказуемым
придаточного предложения.

25.

Существительное / местоимение
+
Герундий
Forgive my saying it.
Excuse my (me) interrupting
you.
Do you mind my helping you?
Would you mind him (his)
opening the window?
Простите, что я
сказал это.
Извините, что я
перебиваю вас.
Вы не против, если я
помогу вам?
Вы не возражаете
против того, чтобы
он открыл окно?