Huawei P60 Series

1.

Изысканное сочетание
Искусство и технологии
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

2.

KSP 1
Дизайн
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

3.

Классически элемент камеры
Культовый и профессиональный дизайн камеры, вдохновленный классическими элементами камеры, для создания
культового дизайна серии HUAWEI P60, испытайте фотографии, похожие на DSLR, на новой серии HUAWEI P60.
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

4.

HUAWEI P60 Pro only
Черный
Защита от отпечатков пальцев
Жемчужина
Rococo
Дизайн жемчужной текстуры
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

5.

HUAWEI P60 only
Черный
Защита от отпечатков пальцев
Зелёный
Polished Shining Glass,
Exquisite Crystal Clear Shine
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

6.

6.67” Адаптивный высокодинамичный экран обновления 1–120 Гц
6,67-дюймовый экран LTPO имеет высокую динамическую частоту обновления 1-120H, он обеспечивает плавный просмотр при
повседневном использовании, просмотре веб-страниц, просмотре ускоренного видео и играх. Серия HUAWEI P60 также
сертифицирована TÜV Professional Color Accuracy, двухфакторная аутентификация: точность цвета, то, что вы видите, это то, что вы
получаете на своем телефоне, и Precise Color Projection, точная цветная проекция на устройствах Huawei +8.
Регулировка яркости ШИМ с частотой 1440 Гц также заботится о ваших глазах в темных условиях. Благодаря дисплею HUAWEI XTRUE™ экран может интеллектуально оптимизировать различное освещение в зависимости от окружающей среды и содержимого
телефона, оставаясь четким с комфортной яркостью даже в условиях низкой освещенности.
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

7.

HUAWEI P60 Pro only
Прочное стекло Куньлунь
В повседневной жизни люди боятся, что экран их телефона
случайно разобьется. Самая распространенная послепродажная
проблема — разбит экран. На этот раз прочное стекло Kunlun
Glass HUAWEI P60 Pro защищает экран от повреждений, о чем
свидетельствует пятизвездочный сертификат устойчивости
стекла к падению от швейцарской компании SGS. Общее
сопротивление падению увеличено в 10 раз*.
*На основе результатов стандартного испытания на падение со свободным падением, проведенного
лабораторией HUAWEI, при сравнении версии со стеклом Kunlun Glass и версии с обычным стеклом. Поскольку
телефон содержит прецизионные компоненты, не ударяйте и не роняйте телефон во время использования.
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

8.

Водонепроницаемость
IP68
Теперь с защитой от брызг, погружением на
глубину 2 метра и пыленепроницаемостью со
степенью защиты IP68 вам не нужно слишком
беспокоиться, если вы случайно уроните
телефон в раковину во время мытья рук или
прольете на него стакан воды,
сосредоточившись на чем-то одном.
* Этот продукт имеет класс защиты IP68 от брызг, воды и пыли в соответствии со
стандартом IEC 60529 и был протестирован в контролируемых лабораторных условиях.
Защита от брызг, воды и пыли не является постоянным условием, и при нормальном
использовании сопротивление со временем может снижаться. Не заряжайте телефон, если
он мокрый или во влажной среде. Инструкции по очистке и сушке см. в руководстве.
Погружение в жидкость и вызванное им повреждение не покрываются гарантией.
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

9.

Технических характеристик
Прочное стекло Kunlun Glass с дисплеем Quad-Curve, серия HUAWEI P60 интеллектуально регулирует
частоту обновления для плавного просмотра и лучшего энергосбережения, лучшее в отрасли управление
затемнением с низкочастотным светом для лучшей защиты зрения.
До 1200 нит
пиковая яркость
Прочное стекло
Куньлунь1
1,07 миллиарда цветов
6.67”OLED
P3, True-Chroma Экран
2700*1220 Разрешение
1440 Гц ШИМ
Управление
затемнением
Экран LTPO: адаптивный высокодинамичный экран обновления 1 Гц-120 Гц
1HUAWEI P60 Pro только

10.

KSP 2
BEST IMAGE
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

11.

Камеры серии HUAWEI P60
Сверхширокоугольная камера
13MП, RYYB f/2.2
Максимальная светосила
основной камеры
48MП, RYYB
f/1.4-f/4.0 OIS
Телефото Камера
48MП, RYYB
f/2.1 OIS
200x зум
Только HUAWEI P60 Pro
12MП, RYYB
f/3.4 OIS
5x зум
Только HUAWEI P60

12.

Color
Accuracy
Inappropriate
Brightness
Missing
Details in
dark areas
Blur Moving
Object
Unclear
Details
F2.1 Телеобъектив с ультраосвещением
3D Effect
HUAWEI P60 Pro only
В прошлом, когда мы фотографировали красивые ночные сцены на расстоянии, после увеличения изображение,
возможно, становилось темным, детали полностью терялись и не делились ими с друзьями и семьей.
На этот раз серия HUAWEI P60 оснащена телеобъективом Ultra Lighting, обеспечивающим максимальное поглощение
света камерой в отрасли и намного опережающим конкурентов.
Серия HUAWEI P60 делает потрясающие фотографии ночной сцены, независимо от расстояния, то, что вы видите то вы
получаете.
iPhone14 Pro Max 3.5X
HUAWEI P60 series 3.5X
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent
Not
Gradient
color

13.

Color
Accuracy
Inappropriate
Brightness
Missing
Details in
dark areas
Blur Moving
Object
Unclear
Details
3D Effect
Not
Gradient
color
Телефото макросъемка при сверхнизком освещении
HUAWEI P60 Pro only
В прошлом фотосъемка на мобильный телефон ограничивала творческий потенциал, на изображениях обычно снимались люди
и места, на более мелкие объекты было трудно сфокусироваться, и в большинстве случаев было неудобно подходить
достаточно близко для съемки. В прошлом году мы добились хорошего качесвто Макро на Huawei Mate 50 RS Porsche, а в этом
году Макро стала еще лучше, лучше Макро в условиях низкой освещенности.
Серия HUAWEI P60 может снимать четкие изображения, предоставляя вам больше свободы для создания собственного
макропространства.
iPhone14 Pro Max Макро 5.5X
HUAWEI P60 макро 5.5X
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

14.

Color
Accuracy
Inappropriate
Brightness
Missing
Details in
dark areas
Blur Moving
Object
Unclear
Details
Стабилизатор тряски
3D Effect
HUAWEI P60 Pro only
Случалось ли вам сталкиваться с тем, что при попытке сделать снимки с движением 9 из 10 фотографий
получаются смазанными, особенно если они сделаны ночью? Серия HUAWEI P60 поставляется с датчиком против
тряски; чем больше количество осей стабилизатора, тем стабильнее фокус, тем лучше эффект стабилизатора, тем
четче изображение.
HUAWEI Mate 50 Pro 3.5X
HUAWEI P60 series 3.5X
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent
Not
Gradient
color

15.

Лучшая светосильная основная камера
Серия HUAWEI P60 имеет модернизированную физическую переменную апертуру с шестью 18 краями, что делает
его лучшим смартфоном с его основной камерой Ultimate Light Intake. Здесь серия HUAWEI P60 превосходит другие
бренды по поглощению света благодаря камере Ultra Lighting XMAGE.
Вместе с камерой с апертурой F1.4-F4.0 комбинация сенсорных технологий RYYB помогает увеличить проникновение
света, придавая изображениям большую четкость и детализацию даже в условиях низкой освещенности.
Комбинация Ultra Aperture, Lens и RYYB-сенсора Direct-Path, обеспечивающая более высокое поглощение
света
Макс. F/1.4
Камера XMAGE со сверхсветовой диафрагмой
Объектив 7P с широкой
апертурой и OIS
RYYB Сенсор
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

16.

Самая светосильная камера в отрасли
Серия HUAWEI P60 выделяется среди других смартфонов своей камерой для смартфонов с самой большой
светосилой. По сравнению с моделями конкурентов, серия HUAWEI P60 также тоньше по сравнению с другими
моделями. Лучшее поглощение света и тонкий дизайн делают серию HUAWEI P60 лучшим выбором для покупки.
2,31
1,5
1,7
1
P50 Pro
Mate 50 Pro
Leona&Mona
iPhone 14 Pro
Samsung S23+
f/1.8
f/1.4
f/1.4
f/1.8
f/1.7
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

17.

Color
Accuracy
Inappropriate
Brightness
Missing
Details in
dark areas
Blur Moving
Object
Unclear
Details
3D Effect
Добейтесь наилучшей точности цветопередачи в экстремальных условиях
Not
Gradient color
HUAWEI P60 Pro only
Посмотрите на калейдоскоп красивых форм и цветов, который меняется и переливается в свете. Без света
человеческий глаз едва ли увидит те же изображения, однако HUAWEI P60 Pro способен запечатлеть его замысловатые
узоры даже в условиях низкой освещенности.
P60 Pro оснащен всем необходимым для съемки замысловатых изображений даже в условиях низкой освещенности.
“Хейтеры скажут, что это фотошоп”=)))
Глаз человека
iPhone14 Pro 3x Зум
HUAWEI P60 Pro 3.5x Зум

18.

Color
Accuracy
Inappropriate
Brightness
Missing
Details in
dark areas
Blur Moving
Object
Unclear
Details
3D Effect
Управляйте регулировкой яркости с помощью HDRкамеры
Свечение в темных изображениях создает ощущение таинственного чуда и очарования. Серия HUAWEI P60
фиксирует четкие детали, оптимизируя свет и тени для получения более богатой текстуры изображения в сложных
условиях освещения, обеспечивая потрясающие фотографии, не уступая лидерам отрасли HDR-камер.
iPhone14 Pro Max
F1.8 Авто
HUAWEI P60
F1.4 Авто
Not
Gradient color

19.

Преодолевая границы воображения
HUAWEI HUAWEI признана потребителями во всем мире за свои возможности мобильной
фотографии и гордится тем, что ориентирована на будущее, чтобы стать лидером отрасли в области
инноваций.
Фотография смартфона вплотную подошла к краю прорывных разработок. Кроме того, стандартные
физические компоненты смартфона также полностью раскрыли свой потенциал. Таким образом,
цифровая фотография и технология искусственного интеллекта — это способ улучшить качество
фотографии.
Понимая потенциал больших возможностей, HUAWEI сделала шаг вперед со своей собственной
технологией камеры XMAGE, чтобы радовать реалистичными изображениями, независимо от
интересующего объекта, времени суток или расстояния.
Отправляйтесь в путешествие с серией HUAWEI P60, чтобы привнести свет и запечатлеть глубины
ночного неба, вместе преодолевая границы воображения.

20.

Абсолютно новый
интерфейс камеры XMAGE
Быстрое меню камеры
Раньше настройка камеры устанавливалась в
верхней части интерфейса камеры, что было
неудобно для работы одной рукой. Фотоинтерфейс такой же, как и у других конкурентов,
поэтому процесс фотосъемки не был гладким.
Теперь новое быстрое меню камеры позволяет
точно настроить параметры одной рукой.
Хорошо
Отлично
Хорошо
Отлично

21.

Абсолютно новый
интерфейс камеры XMAGE
Кольцо масштабирования
камеры
Новое кольцо масштабирования камеры Этот
совершенно новый UX обеспечивает более
удобный и реалистичный опыт фотосъемки.

22.

KSP 3
Производительность

23.

HUAWEI P60 Pro only
88Вт SuperCharge Turbo
Иногда мы можем забыть зарядить телефон перед сном, а на следующее утро понять, что он разряжен. HUAWEI P60 Pro
поставляется в комплекте с зарядкой SuperCharge Turbo мощностью 88 Вт, позволяющим быстро восстановить заряд
аккумулятора. В режиме SuperCharge Turbo мощностью 88 Вт HUAWEI P60 Pro можно зарядить до половины всего за 10
минут.
50%
41%
40%
36%
19%
22%
25%
Mona - Turbo
Mona - Normal
Leona - Turbo
Leona - Normal
iPhone 14 pro Max
iPhone 14 pro
Samsung S23 Ultra
29 мин
34 мин
35 мин
38 мин
117 мин
88 мин
57 мин
Примечание: Данные о зарядке получены в результате лабораторных испытаний Huawei при температуре 25 ± 1 °C и относительной влажности 45–80 % относительной влажности с
использованием зарядного устройства Huawei SuperCharge и кабеля для зарядки, входящих в комплект поставки, в режиме Turbo. включенным, так и при заряженном телефоне в
режиме ожидания с выключенным экраном. (Во время зарядки температура вашего телефона может незначительно повышаться, что является нормальным явлением.) Фактический
срок службы батареи может варьироваться в зависимости от продукта, привычек использования и факторов окружающей среды.

24.

Длительное время работы
аккумулятора
4815мАч
HUAWEI P60 Pro и P60
HUAWEI P60 Pro
88Вт
50Вт
7.5Вт
Проводная зарядка
Беспроводная
Беспроводная обратная
зарядка
зарядка
HUAWEI P60
66W
50W
7.5W
Проводная зарядка
Беспроводная
Беспроводная обратная
зарядка
зарядка

25.

Аккумулятор 4815 мАч
Благодаря технологии HUAWEI BatteryCare срок службы батареи продлевается и длится примерно до 5
лет1 при условии зарядки один раз в день и 2000 циклов зарядки. Это дает душевное спокойствие при
длительном использовании вашего смартфона-компаньона.
1Данные о зарядке получены в результате испытаний в лаборатории Huawei. Фактический срок службы батареи может варьироваться в зависимости от продукта, привычек использования и факторов окружающей
среды.
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

26.

Анимация Погоды в 3D на AOD
Раньше нам приходилось брать телефон в руки, разблокировать
его и нажимать на приложение погоды, чтобы увидеть погодные
условия снаружи. Теперь мы можем видеть погоду с первого
взгляда.
24/7 позволяет четко просматривать динамические 3D-погодные
условия в любое время.
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent
…

27.

Настроить анимацию по
фотографий на AOD
При разблокировке телефона вы можете почувствовать,
что переход от экрана AOD к главному экрану блокировки
и главному экрану не плавные.
С помощью AOD «Настройка анимации фотографии» при
входе на главный экран из AOD и блокировки главного
экрана он теперь плавно переходит в изображение
главного экрана.

28.

Product Comparison Specifications
Product
Size
HUAWEI Mate50 Pro
HUAWEI P60
HUAWEI P60 Pro
161mm long *74.5mm wide
162.1 long *75.5 wide *8.5 thick mm 161mm long *74.5mm wide
*8.3mm thick
*8.3mm thick
iPhone 14 Pro
Samsung 23+
147.5 long * 71.5 wide * 7.9157.8 long x 76.2 wide x 7.6 thick
mm
thick mm
Samsung S23 Ultra
163.4 long x 78.1 wide x 8.9
thick mm
Weight
About 209g
197g
200g
About 206g
196g
234g
Operate system
EMUI 13
EMUI 13.1
EMUI 13.1
iOS 16
Android 13, One UI 5.1
Android 13, One UI 5.1
Color
Black, Silver, Orange
Note: Dependent on market
Black /Green
Black/Rococo
Black/Sliver/Golden/
Purple
Purple/White/Black/Green
Purple/White/Black/Green
Processor
Qualcomm Snapdragon 8+ 4G
Snapdragon8
+ Gen 1 4G(with 3.0GHz)
Snapdragon8
+ Gen 1 4G
A16 Bionic
Snapdragon8
Gen 2 5G
Snapdragon8
Gen 2 5G
Screen
6.74 inches 1212*2616
6.67 inches, 2700 x 1220 normal
glass
6.67 inches, 2700 x 1220,
Kunlun glass
Super Retina XDR OLED 6.1 inches
2556 x 1179,ceramic crystal glass
6.6 inches 1080*2340
6.8 inches 1440*3088
Screen refresh rate
120Hz
1-120Hz LTPO
1-120Hz LTPO
120Hz HDR10 LTPO
48-120Hz LTPO
1-120Hz LTPO
memory
256G/512G
8+256GB
8+256GB/12+512GB
6GB + 128/256/512GB
8GB + 256GB/8GB+512GB
256GB/512GB/1TB
50mp Low-light & Super Night camera + 13MP
ultra-wide angle camera + 64MP periscope
telephoto camera
48 MP Ultra Lighting Camera
(F1.4~F4.0 aperture OIS)
13 MP Ultra-Wide Angle Camera
(F2.2 aperture)
12 MP Telephoto Camera
(F3.4 aperture, OIS)
Rear camera
Front-facing camera
Battery
13MP ultra-wide angle camera f/2.4 aperture
3D deep camera
4700mAh
Low battery emergency mode
48 MP Ultra Lighting Camera
(F1.4~F4.0 aperture OIS)
48 MP main lens + 12 MP ultra13 MP Ultra-Wide Angle Camera
50 MP main lens + 12 MP ultra-wide angle
wide angle lens + 12 MP telephoto
(F2.2 aperture)
lens + 10 MP telephoto lens
lens
48 MP Ultra Lighting Telephoto Camera
(F2.1 aperture, OIS)
Ultra-wide-angle camera 12
megapixels/Wide-angle camera 200
megapixels/Dual-long-focus camera
10 megapixels / 10 megapixels
13 MP Selfie Camera
(Wide Angle, F2.4)
13 MP Selfie Camera
(Wide Angle, F2.4)
12MP
12MP aperture f/2.2
12MP aperture f/2.2
4815mAh
4815mAh
3200mAh
4700mAh
5000mAh
88W
Wired charging
66W
66W
Charged to a half in 10 minutes,
30 minutes to fill full
20W
Charge 30 min
to reach 50% at the max
45W
45W
Wireless charging
50W
50W
50W
7.5W(MagSafe 15W)
15W
15W
Water resistant
IP68
IP68
IP68
IP68
IP68
IP68
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent

29.

Ultra Lighting Telephoto Camera
Anti-Shake Sensor
Rotation
Ultimate
Light-Intake
Main Camera
Unique Pearl Texture
Design
Original
New XMAGE Style
Low-light Telephoto
Zoom 3.5x – 10x
Low-light 48MP
Telephoto Macro
Vivid
Bright
All-new XMAGE Camera UX
HUAWEI P60 Pro
Camera Quick Menu
Camera Zoom Ring
Anti-Fingerprint
Feather-Sand Glass
The
Eye of Light
88W SuperCharge Turbo Mode
Charged to half in 10 mins
New Quad-Curve Display
HUAWEI BatteryCare
Technology
Comfortable Group, 6.67” 1-120Hz Adaptive High Dynamic
Refresh Screen, TÜV Professional Color Accuracy Two-factor
Authentication, 1440Hz PWM dimming, HUAWEI X-TRUE™ Display
Battery life lasts up
to 5 years with
2000 charging cycles
IP68 water and
dust resistant
Durable Kunlun
Glass
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent
3D Weather
Animation AOD
See weather conditions at a glance
Customised
Photography LongTake Animations AOD
Seamless transition into
Home Screen page

30.

HUAWEI P60
New XMAGE Style
Original
Vivid
Bright
All-new XMAGE Camera UX
Anti-Fingerprint Feather-Sand Glass
Camera Quick Menu
Camera Zoom Ring
New Quad-Curve Display
Comfortable Group, 6.67” 1-120Hz Adaptive High
Dynamic Refresh Screen, TÜV Professional Color Accuracy
Two-factor Authentication, 1440Hz PWM dimming,
HUAWEI X-TRUE™ Display
3D Weather
Animation AOD
Water and
dust resistant
See weather conditions at a glance
HUAWEI BatteryCare
Technology
The
Eye of Light
Battery life lasts up
to 5 years with
2000 charging cycles
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent
Customised
Photography LongTake Animations AOD
Seamless transition into
Home Screen page

31.

Спасибо
This Material is for Internal Use Only and should not be used for Media Presentations or, Consumer Training without prior written consent