17.20M
Категория: Английский языкАнглийский язык

Youth subcultures

1.

Youth subcultures

2.

Workouts (freestyle, street gymnasts, turnstiles) Воркаутеры (фристайл, уличные гимнасты, турникмены)

3.

"Street workout" is a modern name for calisthenics (or bodyweight workouts)
in outdoor parks with its own weight to develop strength and agility.
"Street workout" - это современное название гимнастики (или тренировок с
отягощениями) в открытых парках с собственным весом для развития
силы и ловкости.

4.

Hipsters Хипстеры

5.

Hipsters are the name of several different subcultures, derived from the slang
English to be hip, which translates roughly as "to be fashionable" (hence also
"hippie"). The first hipsters appeared in the United States in the 1940s - then the
so—called subculture formed among fans of jazz music.
Хи́пстеры — название нескольких разных субкультур, происходящее от
жаргонного англ. to be hip, что переводится приблизительно как «быть
модным» (отсюда же и «хиппи»). Первые хипстеры появились в США в
1940-х годах — тогда так называли субкультуру, сформировавшуюся в среде
поклонников джазовой музыки.

6.

Vanilla Ванильки

7.

Vanilla girl or Vanilli is a new subculture that has arisen recently. Moreover, this
direction covered, exclusively girls. The main distinguishing feature from other
youth movements is the constant wearing of the camer in all places. Also, these
girls are characterized by high emotionality and sensuality. With the camera,
Vasiliki convey your emotional mood, and it's the only way they can do that.
Ванильки - это новая субкультура, возникшая совсем недавно. Причем, это
направление охватывало, исключительно девушек. Главной отличительной
чертой от других молодежных движений является постоянное ношение
камеры во всех местах. Также этим девушкам свойственна высокая
эмоциональность и чувственность. С помощью камеры ванильки передают
ваше эмоциональное настроение, и это единственный способ, которым они
могут это сделать.

8.

Goths Готы

9.

Goths are representatives of a youth subculture that originated in the late 70s of the XX century. They appeared in Russia in 1990. She is characterized by the
following features: a gloomy image, an interest in mysticism and esotericism, a love of Gothic music. The main role in this subculture is a kind of worldview,
a special perception of the surrounding world, death. Two invariable basic elements of Gothic: the predominant black color of clothing (sometimes with
elements of other colors), as well as exclusively silver jewelry. Hairstyle also plays a very important role in the image of the Goths of both sexes. It can be
just straight long hair, or they are lifted with gel or collected in large bunches. Occasionally there are Iroquois. Often the hair is dyed in black, red, purple and
white, it is also possible to dye with strands of one color against the background of another. Make-up remains one of the main signs of belonging to a
subculture: a thick layer of white powder on the face, black eyeliner and lips.
Готы - представители молодёжной субкультуры, зародившейся в конце 70-х годов XX-го века. В России они появились в 1990 году. Для нее
характерны следующие черты: мрачный имидж, интерес к мистицизму и эзотерике, любовь к готической музыке. Главную роль в данной
субкультуре несет своеобразное мировоззрение, особое восприятие окружающего мира, смерти. Два неизменных основных элемента готики:
преобладающий черный цвет одежды (иногда с элементами других цветов), а также исключительно серебряные украшения. Причёска также играет
весьма важную роль в имидже готов обоих полов. Это могут быть просто прямые длинные волосы, или же их поднимают гелем или собирают в
большие пучки. Изредка встречаются ирокезы. Часто волосы красят в чёрный, красный, фиолетовый и белый цвета, возможно также окрашивание
с прядями одного цвета на фоне другого. Мейк-ап остаётся одним из главных признаков принадлежности к субкультуре: плотный слой белой
пудры на лице, чёрная подводка глаз и губ.

10.

Alternatives Альтернативщики

11.

Alternatives is a youth subculture that emerged in the early 1980s, subsequently
brought to Russia in the 1990s. It was formed by mixing metalheads, punks and
rappers.
Альтернативщики - молодежная субкультура, возникшая в начале 1980-х
годов, впоследствии занесенная в Россию в 1990-х. Сформировалась при
смешении металлистов, панков и рэперов.

12.

Emo Эмо

13.

Emo is a special way of life and thinking of a person. Emo emotions, bright
emotions first of all, both positive and negative. Emo people live by emotions
Эмо – это особый образ жизни и мышления человека. Эмо – эмоции, яркие
эмоции прежде всего, причем как позитивные, так и негативные. Эмо-люди
живут эмоциями.

14.

Korean wave (Hallyu) Корейская волна (халлю)

15.

The Korean Hallyu Wave is a concept related to the spread of modern South
Korean culture around the world. The term was coined in China in the mid1990s. Its authors were Beijing journalists, amazed by the rapidly growing
popularity of the South Korean entertainment industry in the country. The
concept of hallyu also includes the dissemination of other aspects of Korean
culture, such as national cuisine, clothing, video games and language.
Корейская волна Халлю - понятие, относящееся к распространению
современной культуры Южной Кореи по всему миру. Термин был введен в
обиход в Китае в середине 1990-х. Его авторами стали пекинские
журналисты, поражённые быстрорастущей популярностью в стране
южнокорейской индустрии развлечений. Понятие халлю также включает в
себя и распространение других аспектов корейской культуры, таких, как
национальная кухня, одежда, видео-игры и язык.

16.

Gamers Геймеры

17.

A gamer (gamer from English — "player") is a person who plays video games,
although at first those who play only role—playing or war games were called
gamers. Gamers are considered a new subculture, and entered this list in 2013,
after the recognition of esports.
Ге́ймер (gamer с англ. — «игрок») — человек, играющий в видеоигры, хотя
сначала геймерами называли тех, кто играет только в ролевые или военные
игры. Геймеры считаются новой субкультурой, и вошли в этот список в
2013 году, после признания киберспорта.

18.

Hackers Хакеры

19.

A hacker is an information technology specialist who uses his technical
knowledge to achieve a goal or overcome an obstacle within a computerized
system by non-standard means.
Хакер-это специалист в области информационных технологий, который
использует свои технические знания для достижения цели или
преодоления препятствия в рамках компьютеризированной системы
нестандартными средствами.

20.

Freaks Фрики

21.

Freak (English Freak — abnormal, also a fanatic, a person who is obsessed with
something). In the modern sense — a person who is distinguished by a bright,
unusual, extravagant appearance and / or has a defiant behavior, as well as an
extraordinary worldview as a result of rejection of social stereotypes.
Фрик (англ. Freak — ненормальный, также фанатик, человек, помешанный
на чем-либо). В современном понимании — человек, отличающийся
ярким, необычным, экстравагантным внешним видом и/или обладающий
вызывающим поведением, а также неординарным мировоззрением в
результате отказа от социальных стереотипов.

22.

Metalheads (metalers)
Металлисты (металхэды или металеры)

23.

Metallists (metalheads or metallers) are a youth subculture inspired by metal music that appeared in Russia in the
1980s. The subculture of metalheads lacks a pronounced ideology and is mainly focused around music. The lyrics of
metal bands promote independence and self-confidence, the cult of a "strong personality". Appearance of metalworkers:
long hair for men, leather leather jacket, leather vest, black T-shirts or hoodies with the logo of your favorite metal
band, wristbands - leather bracelets, patches on clothes and other surrounding objects, heavy shoes - camelots, grinders,
short boots with chains-Cossacks, jeans (usually blue or black), leather pants, chains attached to the belt.
Металлисты (металхэды или металеры) - это молодёжная субкультура, вдохновлённая музыкой в стиле метал,
появившаяся в России в 1980-х годах. Субкультура металлистов лишена ярко выраженной идеологии и
сосредоточена, в основном, вокруг музыки. Тексты метал-групп пропагандируют независимость, самостоятельность
и уверенность в себе, культ "сильной личности". Внешний вид металлистов: длинные волосы у мужчин, кожаная
куртка-косуха, кожаный жилет, чёрные футболки или балахоны с логотипом любимой металлической группы,
напульсники - кожаные браслеты, нашивки на одежде и прочих окружающих предметах, тяжелая обувь - камелоты,
гриндерсы, короткие сапоги с цепями-казаки, джинсы (обычно синие или чёрные), кожаные штаны, цепи, крепящиеся
на пояс.

24.

Punks Панки

25.

Punks are a youth subculture that emerged in the mid-70s in the UK, USA, Canada and Australia, in Russia this subculture appeared
a little later - in the 1980s. Punks are characterized by the desire for personal freedom and independence, the principles of "not being
sold", "relying on yourself". Punks are distinguished by a colorful shocking image: many punks dye their hair in bright unnatural
colors, comb and fix them with varnish, gel or beer so that they stand upright. In the 80s, the "Mohawk" hairstyle became fashionable
among punks. Punks put skulls and signs on clothes and accessories. They wear wristbands and collars made of leather with spikes,
rivets and chains. A lot of punks get tattoos. They also wear torn, frayed jeans (which they cut themselves on purpose).
Панки - молодёжная субкультура, возникшая в середине 70-х годов в Великобритании, США, Канаде и Австралии, в России эта
субкультура появилась чуть позднее- в 1980-х годах. Для панков характерно стремление к личной свободе и независимости,
принципы "не продаваться", "полагаться на самого себя". Панки отличаются пёстрым эпатажным имиджем: многие панки красят
волосы в яркие неестественные цвета, начёсывают и фиксируют их лаком, гелем или пивом, чтобы они стояли торчком. В 80-х у
панков стала модной причёска "ирокез". Панки наносят черепа и знаки на одежду и аксессуары. Носят напульсники и ошейники из
кожи с шипами, заклёпками и цепями. Многие панки делают татуировки. Также носят рваные протёртые джинсы (которые они сами
специально режут).

26.

Rockers Рокеры

27.

Rockers are representatives of a subculture that originated in the late 50s and
early 60s in the UK. At that time, these were young people who famously cut
through the streets on motorcycles. It was the love of high-speed driving, and
later to rock music, that contributed to the spread of a new subculture. Rockers
are very recognizable in society by their appearance: the most important attribute
of rockers is a motorcycle, or rather a bike, black clothes with various
"hardware".
Рокеры - представители субкультуры, зародившейся в конце 50-х в начале
60-х годов в Великобритании. В то время – это молодые люди, лихо
рассекающие по улицам на мотоциклах. Именно любовь к скоростной езде,
а в дальнейшем и к рок-музыке, способствовала распространению новой
субкультуры. Рокеры очень узнаваемы в обществе по внешнему виду:
самый главный атрибут у рокеров: мотоцикл, а точнее байк, черная одежда
с различными "железками".

28.

Hip-hop Хип-хоп

29.

Hip-hop is a youth subculture that appeared in the mid-1970s among African
Americans and Latinos. It is characterized by its own music (also called hip-hop, rap),
its own slang, its own hip-hop fashion, dance styles (breakdancing), graphic art
(graffiti) and its own cinema. Hip-hop lovers' style: most wear "tube" jeans and tight
shirts or sports T-shirts, jewelry stylized for rap culture. Clothing of large sizes is
welcome. Hats, "baseball caps" turned back, backpacks to the waist, chains, sports
jackets, T-shirts are mandatory attributes of representatives of this subculture.
Хип-хоп - молодёжная субкультура, появившаяся в середине 1970-х в среде
афроамериканцев и латиноамериканцев. Для неё характерны своя музыка (также
называемая хип-хоп, рэп), свой сленг, своя хип-хоп мода, танцевальные стили (брейкданс), графическое искусство (граффити) и свой кинематограф. Стиль любителей хипхопа: большинство носят джинсы - "трубы" и плотные рубашки или спортивные
футболки, ювелирные украшения, стилизованные под рэп-культуру. Одежда больших
размеров приветствуется. Шапочки, "бейсболки", повёрнутые назад, рюкзаки до пояса,
цепочки, спортивные курточки, футболки- это обязательная атрибутика представителей
этой субкультуры.

30.

Glamour Гламур

31.

Glamour - an aesthetic phenomenon based on the principles of hedonism and
associated with the culture of mass consumption, fashion and show business. It
was formed on the basis of club life and social parties. The most important
feature that distinguishes Glamour from other subcultures is unquestioning
adherence to the latest fashion trends.
Гламу́р (от англ. glamour, ['glæmə], буквально шарм, очарование, обаяние) эстетический феномен основанный на принципах гедонизма и связанный с
культурой массового потребления, модой и шоу-бизнесом. Она
сформировалась на основе клубной жизни и светских вечеринок. Самая
главная черта, который отличает Гламур от других субкультур – это
беспрекословное следование последним модным течениям.

32.

Skinheads Скинхеды

33.

Skinheads, or skins is the collective name of representatives of the youth
subculture, as well as several of its branches. The first mentions of skinheads in
the press and music are found in England in the late 60s of the XX century. Their
distinctive symbol is a swastika, a sign. Teenage skins stand out from the crowd
with shaved heads, black clothes, trousers tucked into shoes.
Скинхеды, разг. скины́ (англ. skinheads, от skin — кожа и head — голова) —
собирательное название представителей молодёжной субкультуры, а также
нескольких её ответвлений. Первые упоминания о скинхедах в прессе и
музыке встречаются в Англии в конце 60-х годов XX века. Их
отличительный символ - свастика, знак. Подростки-скины выделяются из
толпы бритыми головами, черной одеждой, брюками, заправленными в
ботинки.

34.

Gopniki Гопники

35.

Gopniki - a slang word of the Russian language, denoting representatives of the
urban stratum of low social status, poorly educated and having no moral values,
aggressively minded youth (teenagers), possessing criminal behavior traits (less
often close to the criminal world), often originating from dysfunctional families,
and uniting on the grounds of counterculture (informal subculture).
Гопники (также гопы́, гопари́, собирательно — гопота́, гопоте́нь, гопьё —
жаргонное слово русского языка, обозначающее представителей городской
прослойки низкого социального статуса, малообразованной и не имеющей
моральных ценностей, агрессивно настроенной молодёжи (подростки),
обладающей криминальными чертами поведения (реже близкой к
криминальному миру), часто происходящей из неблагополучных семей, и
объединяющейся по признакам контркультуры (неформальной
субкультуры).

36.

Environmentalists Экологисты

37.

Environmentalists participants of the mass social movement for the protection of
the human environment; in foreign, mainly capitalist countries (Germany,
France, England, etc.) members of political “green parties". Environmentalists
usually act not only in defense of nature, but also participate in anti-militaristic
and anti-war movements (against thermonuclear weapons, against the
deployment of missiles with nuclear warheads on the territory of Europe, etc.),
thus joining the international democratic movement.
Экологисты это
участники массового общественного движения за охрану окружающей чел
овека среды; в зарубежных, преимущественно капиталистических, странах
(ФРГ, Франция, Англия и др.) члены политических “партий зелёных” .
Экологисты выступают обычно не только в защиту природы, но и участвую
т в антимилитаристическом и антивоенном движениях (против термоядерн
ого вооружения, против размещения на территории Европы ракет с ядерны
ми боеголовками и др.), примыкая таким образом к международному демо
кратическому движению.

38.

Bikers vs Motorcyclists Байкеры vs Мотоциклисты

39.

Bikers is a subculture of motorcycle enthusiasts and fans. Unlike ordinary
motorcyclists, bikers have a motorcycle as part of their lifestyle. Their ideology is
based on three symbols: road, speed and freedom.
Ба́йкеры (англ. biker, от bike ← motorbike ← motorbicycle «мотоцикл») —
субкультура любителей и поклонников мотоциклов. В отличие от
обычных мотоциклистов, у байкеров мотоцикл является частью образа
жизни. В основе их идеологии лежат три символа: дорога, скорость и
свобода.

40.

Reivers Рейверы

41.

Ravers is a youth subculture of regular participants of electronic dance music
rave parties, which gained mass fame in 1988 in the UK. A raver is a participant
or lover of mass discos with DJs and artists performing, where everyone can feel
the powerful energy of music. Electronic dance music played at such discos is
called "rave".
Рейверы - молодёжная субкультура постоянных участников рейвов —
вечеринок электронной танцевальной музыки, получивших массовую
известность в 1988 году в Великобритании. Рейвер - участник или
любитель массовых дискотек с выступлением диджеев и артистов, где
каждый может почувствовать мощную энергетику музыки. Электронную
танцевальную музыку, которую играют на таких дискотеках, называют
«рейв».

42.

Diggers Диггеры

43.

Diggers is investigation of underground shelters and other underground
facilities. People engaged in diggery are called diggers. The closeness of this
society, which does not like to advertise its actions and its existence, in
principle, attracts young people.
Диггерство (от англ. digger — копатель) - исследование подземных
убежищ и других подземных объектов. Людей, занимающихся
диггерством, называют диггерами. Закрытость этого общества, которое не
любит афишировать свои действия и свое существование в принципе,
привлекает молодежь.

44.

Rastafarians Растаманы

45.

The Rastafarian subculture is a version of the Jamaican religion of Rastafarianism,
adapted for young people. The first Rastafari appeared in Jamaica in the 1930s.
They worshipped the former Emperor of Ethiopia Haile Selassie (who received the
name Ja Rastafari from them) and considered him a messenger of God. Today, rasta
culture exists all over the world, including in Russia, based on special attributes
(hairstyles made of natural dreadlocks, bright loose-fitting clothes, tricolor hats),
reggae music and smoking ganja (cannabis) to the glory of the once-existing god
Ja.
Субкультура растаманов представляет собой версию ямайской
религии растафарианство, адаптированную для молодёжи. Первые растафари
появились на Ямайке в 1930-е гг. Они поклонялись бывшему императору
Эфиопии Хайле Селассие (который получил у них имя Джа Растафари) и
считали его посланником Бога. Сегодня раста-культура существует по всему
миру, в том числе и в России, основываясь на особой атрибутике (причёски из
натуральных дред, яркая одежда свободного кроя, трёхцветные шапки),
музыке регги и курении ганджа (конопли) во славу некогда существовавшего
бога Джа.

46.

Roller Skaters Роллеры

47.

Roller skaters are called fans of roller skates. They prefer sportswear in bright
colors; they can also be identified by the colorful patches on their knees. They
don't just ride on roller skates, but they turn somersaults, describe unthinkable
pirouettes and flips. Roller skaters love to compete. In Russia, single roller
skaters appeared in the early 90s.
Роллерами называют любителей роликовых коньков. Они предпочитают
спортивную одежду ярких расцветок; также их можно идентифицировать
по разноцветным нашлепкам на коленях. На роликах не просто катаются,
но кувыркаются, описывают немыслимые пируэты и сальто. Роллеры
любят соревноваться. В России роллеры-одиночки появились в начале 90-х
гг.

48.

Sapeurs Саперы

49.

Sapeurs are a youth African subculture, whose bearers wear emphatically elegant clothes,
often contrasting with the reality surrounding them. A minesweeper is not only an
appearance, but also a lifestyle focused on the manifestation of individuality and
independence, a kind of protest against poverty and the external squalor of their places of
residence, as well as the desire to become like dandies and gentlemen of the XX century.
The sapper subculture emerged as a social movement in the mid-1970s in Brazzaville and
spread mainly in the Democratic Republic of the Congo and the Republic of the Congo.
Саперы - молодежная африканская субкультура, носители которой носят подчеркнуто
элегантную одежду, часто контрастирующую с окружающей их действительностью.
Сапер — это не только внешний вид, но и стиль жизни, ориентированный проявление
индивидуальности и независимости, своеобразный протест против бедности и внешней
убогости мест их проживания, а также стремление уподобиться денди и джентельменам XX
век. Субкультура саперов возникла как социальное движение в середине 1970-х годов в
Браззавиле и получила распространение главным образом в Демократической Республике
Конго и Республике Конго.

50.

Tic tockers Тиктокеры

51.

Ticktockers are people who record short videos, post them on their account and
can not just do this to attract attention and increase personal popularity, but also
in order to receive additional or permanent basic income.
Тиктокеры это люди, которые записывают короткие ролики, размещают ии
х на своем аккаунте и могут не просто заниматься этим для привлечения
внимания и роста личной популярности, но и для того, чтобы получать
дополнительный или постоянный основной доход.

52.

Thank you for attention!
English     Русский Правила