Reflexive pronouns (возвратные местоимения)

1.

2.

Возвратные местоимения в английском языке
называются так потому, что выражают категорию
возвратности, чаще всего возвратности
действия:
я (сам) оделся, он (сам) умылся,
оно (само) выключилось.
When I got up, I looked at myself in the
mirror. – Когда я проснулся, я посмотрел на себя
в зеркало.

3.

Возвратные местоимения
образуются от объектных местоимений и
притяжательных местоимений путем добавления
–self (в единственном числе) и –selves (во
множественном числе).
В русском языке им соответствует возвратный
суффикс – ся (порезаться, побриться и т.д.)

4.

5.

6.

7.

8.

не употребляются после глаголов:
• to meet (встретиться),
• to feel (чувствовать),
• to kiss (поцеловаться),
• to concentrate (сосредоточиться),
• to relax (расслабиться),
• to afford (позволять),
• to focus (сосредотачиваться).
Потому что с этими глаголами возвратные местоимения как бы
подразумеваются. Также они не используются в выражениях
to take / to bring something with (взять с собой, принести с
собой).
I feel good. – Я чувствую себя хорошо.
Take your umbrella with you. – Возьми с собой свой зонт.

9.

Нельзя использовать возвратные
местоимения после таких глаголов, как
bath, wash, (un)dress , change (clothes),
hide.
Но, если мы стремимся показать, что человек
сам что-то сделал, или приложил усилия,
чтобы сделать что-то, можно добавить эти
местоимения.
I dressed quickly and went out. –
Я быстро оделся и вышел на улицу.

10.

11.

They are blaming each other.
Они обвиняют друг друга.
They are blaming themselves.
Они винят (каждый) себя.

12.

Write the reflexive pronouns in the singular and plural forms
Singular
Plural
myself
yourself
himself
herself
itself
ourselves
yourselves
themselves

13.

14.

15.

Устойчивые выражения
1. enjoy yourself (весело проводить время),
2. behave yourself (прилично себя вести),
3. help yourself (угощаться),
4. find oneself (очутиться),
5. amuse oneself (развлекаться),
6. do it yourself (сделай сам),
7. pinch oneself (отказать себе в чем-либо),
8. take care of oneself (заботиться о ком-то)
I found myself alone in a strange city.

16.

Tom
prefers
living
….
Tom
prefers
living
by by
himself.
Check
next

17.

If you behave …,
yourselves,
I’ll buy some
I’ll
chocolates
buy some chocolates
for you. for you.
Check
next

18.

Alice looked at herself in the
Alice looked at … in the mirror.
mirror.
Check
next

19.

Shehas
hasto
todo
dothe
the
She
homeworkherself.
….
homework
Check
next

20.

My
dear
friends,
help
My dear friends, help … to the
yourselves
to
the
sandwiches
pancakes and jam.
and fruits.
Check
next

21.

Translate the following sentences:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Help yourself.
Enjoy yourselves.
Dress yourself.
I have cut myself.
Don’t blame yourself.
She likes to talk to herself.
Kids, behave yourselves!

22.

8) Make yourselves comfortable.
9) He hurt himself.
10) Let me introduce myself.
11) We can’t defend ourselves.
12) Fashion often repeats itself.
13) I taught myself to swim.
14) They carried all their luggage themselves.

23.

24.

25.

26.

27.

Match each question to a correct answer
1. Did you come to school by
yourself today?
2. Does she know how to get
dressed by herself?
3. How did you hurt yourself?
4. Is he able to help himself?
5. Why are you crying?
a. No, he'll need some help.
b. No, I walked with two of my
friends.
c. I did it while I was working on
my car.
d. I can't help myself. These
onions are really strong.
e. No, she's only two years old.