Английский язык. Руническая письменность и различия акцентов

1.

Английский язык
Руническая письменность и различия акцентов

2.

#1 Англосаксонские руны

3.

Англосаксонские руны
Это
руны,
ранними
которые
использовались
англосаксами
в
качестве
алфавита для составления их системы
письменности.
Сегодня символы известны под общим
названием futhorc (ᚠᚢᚦᚩᚱᚳ fuþorc) по
звуковым значениям первых шести рун.

4.

Перечень некоторых рун и их значение
ᚠ(feh, феох) - богатство, скот.
ᚢ(ur, ур) - зубр (вымерший вид рогатого скота).
ᚦ(thorn, торн) - рог.
ᚩ(os, Ос) - языческий бог, «рот» в руническом поэме.
ᚱ(rada, рад) - езда верхом.
ᚳ(cen, кен) - факел.
ᚷ(gyfu, гифу) - дар, щедрость.
ᚹ(wynn, вин) - веселье.
ᚻ(hægl, хэгль) - град.

5.

ᚾ(nēod, нид) - нужда, несчастье,
принуждение.
ᛁ(Is, ис) - лёд.
ᛡ/ᛄ(gær, гер) - урожайный год.
ᛇ(ih, эох) - тисовое дерево.
ᛈ(peorð, пеорт) - значение руны
неизвестно.
ᛉ(ilcs, эолкс) - лось, осока.
ᛋ/ᚴ(sigel, сигел) - солнце.
ᛏ(Tīw, тир) - слава.
ᛒ(beorc, беорк) - берёза.
ᛖ(eh, эх) - лошадь.
ᛗ(mannaz, ман) - мужчина.
ᛚ(lagu, лагу) - вода, водоём.
ᛝ(ing, Инг) - Инг (Бог).
ᛟ(éðel, этель) - дом, вотчина.
ᛞ(dæg, дэг) - день.
ᚪ(as, Ас) - дубовое дерево.
ᚫ(æsc, эск) - копьё.
ᛠ(ēar, эар) - сырая земля, могила.
ᚣ(ȳr, ир) - лук, обух топора.

6.

История происхождения
Согласно одной из теорий, сначала руны
были разработаны во Фризии, откуда
потом распространились по Британии.
Согласно же другой теории, руны были
завезены в Британию с материка, где
прошли ряд изменений, а после
экспортированы во Фризию.

7.

Позже им сопутствовал и в конечном
итоге
вытеснил
староанглийский
латинский
алфавит,
введенный
в
англосаксонскую Англию миссионерами.
Руны
футорка
перестали
широко
использоваться к XI веку, но MS Oxford St
John's College 17 указывает, что довольно
точное понимание их сохранялось по
крайней мере до XII века.

8.

#2 Американский и английский акцент

9.

Фонетика
Звуки «d» и «t» они обычно проглатывают. Британцы же всегда
говорят их отчетливо.
Звук «j» у американцев фактически исчезает. Слова «Tuesday» и
«tune» у них звучат как [toosday] и [toon].
Отличия есть и в ударениях. К примеру, в британском
произношении ударение в «laboratory» падает на второй слог, а
в американском – на первый.
Для населения Америки очень характерно произносить слова
так, как они пишутся. Первые две буквы в слове «schedule» у них
звучат как [sk], а у жителей Англии как [sh].

10.

Фонетика
Ротические различия – это главный признак, по которому
различаются два акцента. В американском «r» произносится очень
явно и четко. В британском звук более мягкий и не такой ясный.
Иногда он и вовсе опускается.
Worker: Woka-->Worrkerr

11.

Лексика
-
Американский
Перевод
Британский
Store
Магазин
Shop
Mom
Мама
Mum
College
ВУЗ
University
Apartment
Квартира
Flat
Calendar
Ежедневник
Diary
Sweater
Свитер
Jumper
Drugstore
Аптека
Chemist
Candy
Сладости
Sweets
Sneakers
Кроссовки
Trainers
Vacation
Отпуск
Holiday