Герундий

1. В русском языке не существует части речи, аналогичной английскому герундию. Это особая форма глагола, которая выглядит как

глагол с
окончанием -ing, но имеет качества
существительного и может отвечать на вопрос
«Что?».
Например, reading — чтение, painting —
рисование, swimming – плавание.
Инфинитив - это неопределенная форма глагола,
которая отвечает на вопросы «Что делать/сделать?»
и обычно употребляется с частицей to.
Например: to read — читать, to paint — рисовать,
to swim – плавать.

2.

В английском языке в большинстве
случаев МОЖНО употреблять и
герундий, и инфинитив. К примеру, с
этими словами можно свободно без
потери смысла использовать и герундий,
и инфинитив:

3.

begin – начинать;
bother – беспокоиться, хлопотать;
can’t bear – не выносить, не терпеть;
can’t stand – не терпеть;
continue – продолжать;
intend – намериваться;
finish — заканчивать, завершать
hate – ненавидеть;
neglect — пренебрегать, не заботиться, не делать
чего-то нужного
• like – нравиться, любить;
• love – любить;
• plan — строить планы, намереваться
• prefer – предпочитать;
• propose – предлагать;
• start – начинать.
Например: I like reading – Я люблю чтение. I like to read
– Я люблю читать.

4. Герундий НУЖНО использовать в следующих случаях:

1. Герундий используется как подлежащее
или дополнение в качестве отглагольного
существительного.
Например:
• Reading is my hobby. — Чтение — это мое
хобби.
• My favourite hobby is reading. – Мое любимое
хобби – это чтение.

5.

2. После фразовых глаголов.
Например:
• She carry on singing – Она продолжает
петь.
• I give up playing football. – Я
отказываюсь играть в футбол.

6.

3. После устойчивых фраз.
• can’t help – не могу удержаться
• don’t mind – не против
• It’s no point – нет никакого смысла
• It’s no good – это не годится
• It’s worth – стоит того
Например:
• I couldn’t help laughing. – Я не смог
сдержать смех.

7.

4. После глаголов с предлогами и
после конструкции to be +
прилагательное/причастие +
предлог.
Например:
• She is good at dancing. – Она хорошо
танцует.

8. Инфинитив с частицей to НУЖНО использовать в следующих случаях:

1. После прилагательных: nice, good,
sorry, happy, glad, angry и т.д. — He
was glad to see me. –
Он был рад меня видеть.

9.

2. После вопросительных слов
who, what, where, when, how,
which, кроме вопросительного
слова why. — Did the animals know
what was about to happen? –
Животные знали,
что должно произойти?

10.

3. После ряда эквивалентов
модельных глаголов have to, be
able to, ought to используется
инфинитив (частица to в данном
случае является частью
эквивалента модального
глагола)

11.

4. Для указания цели действия
(когда глагол отвечает на
вопросы «Зачем? Для чего?»). —
He called me to tell the news. – Он
позвонил мне, чтобы рассказать
новости.

12.

5. После конструкций:
• А) It is/was/has been + прилагательное.
— It is nice of him to visit me in the
hospital. — Мило с его стороны
навестить меня в больнице.
• Б) too/enough. — It is never too late to
study. — Никогда не бывает чересчур
поздно учиться.
• В) so + прилагательное + as. — Would
you be so kind as to help me with my
English? —
He будете ли вы столь любезны помоч
ь мне с моим английским?

13.

6. После некоторых глаголов и выражений,
которые:
• А) связаны с процессом мышления (choose,
decide, expect, hope и др.)
• Б) связаны с действиями, относящимися к
будущему (agree, arrange, promise, refuse,
offer, propose и др.)
• В) передают желания (want, intend, wish,
strive, would like и др.)
• Г) связаны с манерой выполнения действия
(hurry, hesitate, proceed, continue)

14. Инфинитив без частицы to (Bare infinitive) НУЖНО использовать в следующих случаях:

После модальных глаголов can,
may, must, should
После слов make, let