Что объединяет людей, которые прославили Древний Рим, XVIII, XIX и XX века соответственно?

1.

Эпиграф:
Ты прав, Певец: ты будешь
жить;
Ты памятник воздвигнул
вечный:
Его не могут сокрушить
Ни гром, ни вихорь
быстротечный.
(К.Ф. Рылеев “Державин”)

2.

Что объединяет людей, которые прославили Древний
Рим, XVIII, XIX и XX века соответственно?
Квинт Гораций
Флакк
Г.Р.Державин
М.В.Ломоносов
В.С.Высоцкий
А.С.Пушкин

3.

Урок литературы в 9 классе

4.

Тема поэта и поэзии в русской
литературе
До 1836 г. были опубликованы следующие варианты
переводов оды 30-ой оды Горация «К Мельпомене»:
1. М. В. Ломоносов. 1748 г.
2. Г. Р. Державин. 1798 г.
3. В. В. Капнист.
1805 г.
4. А. Х. Востоков. 1806 г.
5. С. А. Тучков.
1816 г.
----------------------------------А.С. Пушкин
1836 г.

5.

М.В.Ломоносов «Я знак бессмертия себе
воздвигнул…»
Я знак бессмертия себе воздвигнул*
Превыше пирамид и крепче меди,
Что бурный Аквилон сотреть не может,
Ни множество веков, ни едка древность.
Где быстрыми шумит струями Авфид,
Где Давнус царствовал в простом народе,
Отечество моё молчать не будет,
Что мне беззнатный род препятством не
был,
Не вовсе я умру; но смерть оставит
Велику часть мою, как жизнь скончаю.
Я буду возрастать повсюду славой,
Пока великий Рим владеет светом.
Чтоб внесть в Италию стихи эольски
И перьвому звенеть Алцейской лирой.
Взгордися праведной заслугой, муза,
И увенчай главу дельфийским лавром.
(1747 г.)

6.

Г.Р.Державин «Памятник»
Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный,
Металлов тверже он и выше пирамид;
Ни вихрь его, ни гром не сломит
быстротечный,
И времени полет его не сокрушит.
Так! – весь я не умру, но часть меня большая,
От тлена убежав, до смерти станет жить,
И слава возрастет моя, не увядая,
Доколь славянов род вселена будет чтить.
Слух пройдет обо мне от Белых вод до
Чёрных,
Где Волга, Дон, Нева, с Рифея льет Урал;
Всяк будет помнить то в народах неисчетных,
Как из безвестности я тем известен стал,
Что первый я дерзнул в забавном русском слоге
О добродетелях Фелицы возгласить,
В сердечной простоте беседовать о Боге
И истину царям с улыбкой говорить.
О муза! возгордись заслугой справедливой,
И презрит кто тебя, сама тех презирай;
Непринужденною рукой, неторопливой,
Чело моё зарёй бессмертия венчай.
(1795 г).

7.

Какой памятник вечен?
Вечен нерукотворный памятник – это дела,
свершения на благо Отечества и человека,
отмечающие жизненный путь каждого из
нас, судьбы людей. Ибо судьба человека –
это лучший ему памятник!

8.

Интернет-источники
http://galerey-room.ru/images/0_6e439_d5cb73c4_M.png
http://elando.ru/uploads/posts/2016-03/1457324807_image41.gif
http://www.playcast.ru/uploads/2017/02/08/21568432.png
http://plavsksosh4.ru/wp-content/uploads/2015/09/globus-kolokolchik-knigi.png