Русский для жизни и работы

1.

РУССКИЙ
ДЛЯ ЖИЗНИ И РАБОТЫ
Урок 42/60: Амид работает в такси 3 года.
Lesson 42/60: Amid has worked in the taxi
business for 3 years.

2.

1. 11 - 19.
Я рабо
́таю 6 дней в неде
́лю.
Обы
́чно я начина
́ю рабо
́тать в 8 часо
́в
утра
́ и зака
́нчиваю в 8 часо
́в ве
́чера.
Ка
́ждый день я рабо
́таю 12 часо
́в и
хорошо
́ зараба
́тываю.
I work 6 days a week.
I usually start to work at 8 o’clock
in the morning and finish at 8
o’clock in the evening. I work 12
hours a day and earn good money.

3.

1. 11 - 19.
1
2, 3, 4
5-20, 30, 40, 50…
мину
́та minute
мину
́ты
мину
́т
час hour
часа
́
часо
́в
день day
дня
дней
неде
́ля week
неде
́ли
неде
́ль
ме
́сяц month
ме
́сяца
ме
́сяцев
год year
го
́да
лет

4.

1. 11 - 19.
1 - оди
́н
2 - два
3 - три
4 - четы
́ре
5 - пять
6 - шесть
7 - семь
8 - во
́семь
9 - де
́вять
+ надцать
[нацат’]
11 - оди
́ннадцать
12 - двена
́дцать
13 - трина
́дцать
14 - четы
́рнадцать
15 - пятна
́дцать
16 - шестна
́дцать
17 - семна
́дцать
18 - восемна
́дцать
19 - девятна
́дцать

5.

1. 11 - 19.
на + срок
for + how long
Ви
́за на 1 год.
A visa for 1 year.
́тпуск на 2 неде
О
́ли.
A holiday for two weeks.
Твой пате
́нт на 6 ме
́сяцев или на 12 ме
́сяцев?
Is your patent for 6 months or 12 months?

6.

2. Сегодня у меня было 18 пассажиров.
Today I had 18 passengers.
Сего
́дня мы поза
́втракали с Себастья
́ном в
9:00 (де
́вять) часо
́в утра
́ в кафе
́.
Today we had breakfast with Sebastian
at 9:00 o'clock in the morning in a
cafe.
Пото
́м Себастья
́н оди
́н гуля
́л в це
́нтре
го
́рода и фотографи
́ровал Петербу
́рг.
Then Sebastian walked alone in the city
centre and photographed St. Petersburg.

7.

2. Сегодня у меня было 18 пассажиров.
Today I had 18 passengers.
Именительный падеж
Родительный падеж
the nominative case
the genitive case
пассажи
́р passenger
пять пассажи
́ров
Кто? Что?
музе
́й museum
Он
ру
́бль ruble
гара
́ж garage
эта
́ж floor
врач doctor
́вощ vegetable
о
Кого? Чего
́?
-й
-ь
-ж
-ш
-ч
-щ
-ов
-ев
пять музе
́ев
пять рубле
́й
-ей
пять гараже
́й
пять этаже
́й
пять враче
́й
пять овоще
́й

8.

2. Сегодня у меня было 18 пассажиров.
Today I had 18 passengers.
Именительный падеж
Родительный падеж
Кто? Что?
Кого
́? Чего
́?
the nominative case
Она
́
the genitive case
пло
́щадь square
-ь
маши
́на car
-а
-я
парко
́вка car park
неде
́ля week
-ей
пять площаде
́й
пять маши
́н
-ь
пять парко
́вок
пять неде
́ль

9.

2. Сегодня у меня было 18 пассажиров.
Today I had 18 passengers.
Именительный падеж
Родительный падеж
the nominative case
the genitive case
Кто? Что?
окно
́ window
ме
́сто place
Кого
́? Чего
́?
пять о
́кон
-о
пять мест
Оно
́
мо
́ре sea
зда
́ние building
-е
-ие
ейий
пять море
́й
пять зда
́ний

10.

2. Сегодня у меня было 18 пассажиров.
Today I had 18 passengers.
-
Ско
́лько лет ты живёшь в Росси
́и?
How long have you lived in Russia?
- Я живу
́ здесь уже
́ 3 го
́да.
I have already lived here for 3 years.
-
Ско
́лько пассажи
́ров у тебя
́ бы
́ло сего
́дня?
How many passengers did you have today?
- 18 пассажи
́ров!
I had 18 passengers.

11.

2. Сегодня у меня было 18 пассажиров.
Today I had 18 passengers.
Сего
́дня я на
́чал рабо
́тать в 10:00 (де
́сять)
часо
́в утра
́, а зако
́нчил в оди
́ннадцать часо
́в
ве
́чера! Сего
́дня я рабо
́тал 13 часо
́в. У меня
́
бы
́ло 18 пассажи
́ров и я зарабо
́тал о
́чень мно
́го!
Today I started to work at 10:00 o'clock in
the morning and finished at 23:00 o'clock in
the evening. I worked 13 hours today.
I had 18 passengers and I earned a lot.
зараба
́тывать - зарабо
́тать
to earn money
to make money