Дневник эмоций – Kopie

1.

我的日记

2.

我是中国小猫 今天10月2号我刚
来到圣彼得堡。
在这儿很多人 还很多动物。
我很激动。
真的喜欢这座城市

3.

10月3号
今天我接一只小鸡。我先害怕他
再设法跟他说。他很开心还可爱。
他叫小米。我们交朋友了
设法 – попытаться she4fa3
交朋友 – подружиться jiao1

4.

10月4号
今天我去茶白道喝奶茶并选择茉莉
奶绿。在中国这是我最喜欢的茶。
我很高兴。
别无二致
味道很好像中国一样。
选择- выбрать xuan3ze2
别无二致– нет никакой разницы
bie2wu2er4zhi4
像什么一样– как…
xiang4…yi2yang4

5.

10月5号
早上我去健身房运动。我想交朋友 不过
大部分人很生气。我很吃惊 以那人哭哭
啼啼 几对人们失望。但是觉得不每个人
都是坏人。
我相信人们
坏人– плохой
человек huai4ren2
哭啼 – плакать
ku1ti2
相信- верить в
xiang1xin4

6.

10月6号
今天是我最好的天。天气很舒服还很晴
朗 不下雨。我出去玩儿小鸡叫小米。
他给我一个礼物。这是蓝色的毛线球。
我真的高兴!
毛线球 – клубок ниток
mao2xian4qiu2
晴朗 – солнечный
qing2lang3

7.

10月7号
如果今天下雨还刮着大风的话 我不会出
去玩儿。很凄然还伤心 所以想留家里喝
乌龙茶、吃包子。包子是我最喜欢的中国
菜 我希望明天天气很舒服。
刮着大风– сильный ветер
gua1zhe0da4feng1
希望– надеяться xi1wang4
凄然 – удрученный qi1ran2

8.

圣埃萨大教堂 – Исаакиевский собор
sheng4ai1sa4da4jiao4tang2
雄伟 – величественный xiong2wei3
10月8号
最近常闹天气。我对天气感到困惑 不知道我应
该穿什么东西。不过闹天气不妨碍我参观圣彼得
堡有名的地方 今天我参观了冬宫还圣埃萨大教
堂。它们真的漂亮还雄伟 我和朋友下次一定来
这儿
闹天气 – переменчивая погода
nao4tian1qi4
妨碍 – помешать fang2ai4
冬宫- Эрмитаж dong1gong1

9.

谢谢观看