лекция 4

1.

Лекция 4. Риторика
и лингвистическая прагматика
Одна из самых плодотворных областей современного языкознания — взаимосвязь
риторического искусства и лингвистической прагматики. Риторика — это искусство
убеждения и эффективного построения речи, а прагматика изучает, как язык
используется в реальных ситуациях для достижения конкретных целей.
Прагматика отвечает на вопросы: не «что сказано?», а «почему это сказано?», «с какой
целью?» и «какой эффект это произвело?». Риторика получает от прагматики мощный
научный аппарат для анализа речи, а прагматика находит в риторике богатейший
эмпирический материал.

2.

Язык как действие
Риторика, зародившаяся в античности, всегда была практической дисциплиной. Аристотель, Цицерон, Квинтилиан интуитивно понимали то, что
лингвистическая прагматика сформулировала как теорию: язык — это действие.
Речевые акты
Импликатура
Пресуппозиции
Как высказываниями мы совершаем
Скрытые смыслы, которые мы извлекаем из
Фоновые знания, которые говорящий и
действия: обещаем, угрожаем, просим,
высказывания, даже если они не выражены
слушающий считают само собой
утверждаем
прямо
разумеющимися
Оратор, строя речь, выстраивает цепь речевых актов для воздействия на аудиторию. Прагматика объясняет, почему риторические приемы работают.

3.

Модель процесса коммуникации
Коммуникация — это сложный многоуровневый процесс, включающий семь ключевых компонентов. Любой сбой на любом уровне может привести к
коммуникативной неудаче.
Отправитель
Инициирует коммуникацию, имеет намерение
Контакт
Канал связи между участниками
Контекст
Обстоятельства общения
Получатель
Тот, кому предназначено сообщение
Сообщение
Содержание и форма передаваемой
информации
Код
Язык или знаковая система

4.

Провал Илона Маска: анализ коммуникации
Презентация кибергрузовика Tesla (2019) — яркий пример коммуникативной неудачи. Маск хотел продемонстрировать прочность стекла, но оно треснуло дважды перед всем миром.
Что пошло не так
Цель (показать неуязвимость) не достигнута
Сообщение получилось противоположным
Публичный контекст усилил провал

5.

Виды речевой деятельности
Говорение
Слушание
Продуцирование устной речи
Восприятие и понимание устной речи
Письмо
Чтение
Создание письменного текста
Восприятие и понимание письменного текста

6.

Текст как продукт речевой деятельности
Текст — это законченное, целостное речевое произведение, обладающее смысловой завершенностью и целевой направленностью. Это материальный
продукт речевой деятельности.
Целостность
Связность
Интенциональность
Единство темы и замысла
Формальные связи между предложениями
Намерение автора достичь цели
Информативность
Интерпретируемость
Новое и важное содержание
Способность быть понятым адресатом

7.

Компоненты коммуникативной ситуации
Любой акт общения происходит в рамках конкретной коммуникативной ситуации. Успех речи напрямую зависит от того, насколько оратор ее проанализировал
и учел.
Повод
Что послужило толчком к общению
Участники
Социальные роли, статусы, отношения, уровень знаний
Цель общения
Что хочет достичь говорящий
Место и время
Официальная обстановка требует иной речи, чем неформальная
Канал общения
Личная встреча, видеоконференция, соцсети — разные правила

8.

Иерархия речевого воздействия
От глобальной цели к конкретным техническим приемам — так строится эффективная речь. Каждый уровень служит достижению вышестоящего.
Цель
1
2
3
4
Чего хочет добиться оратор
Стратегия
Общий план поведения
Тактика
Конкретные шаги
Приемы
Технические способы реализации

9.

«У меня есть мечта»: мастер-класс риторики
Речь Мартина Лютера Кинга (1963) — блестящий пример использования всех уровней речевого воздействия для достижения исторической цели.
Цель и стратегия
Цель: Мобилизовать нацию на борьбу за гражданские права
Стратегия: Вдохновение через образ светлого будущего, а не обличение
Тактики
Заклинательный ритм (анафора)
Библейские образы
Апелляция к американским ценностям
Инклюзивность, объединение

10.

Принцип кооперации Грайса
Основа успешной
коммуникации
Философ Пол Грайс сформулировал фундаментальный принцип: «Твой
коммуникативный вклад должен быть таким, какого требует совместно принятая цель
диалога».
Этот принцип реализуется через соблюдение четырех максим, нарушение которых
ведет к коммуникативным неудачам и недопониманию.

11.

Четыре максимы успешного общения
Максима количества
Максима качества
Не меньше информации, чем требуется, и не больше. Избыток
Говори правду. Не утверждай того, что считаешь ложным или для чего
утомляет, недостаток делает сообщение непонятным.
нет достаточных оснований.
Максима релевантности
Максима способа
Не отклоняйся от темы. Говори по существу, отвечай на поставленный
Выражайся ясно. Избегай непонятных выражений, неоднозначности.
вопрос.
Будь краток и организован.

12.

Нарушения максим: примеры из жизни
Политики часто сознательно нарушают максимы как речевую тактику. Трамп нарушал максиму качества заявлениями о фальсификациях без
доказательств. Политики уходят от неудобных вопросов, нарушая максиму релевантности.
Избыток информации
Канцелярит
«Встреча в три, но я могу задержаться на пять минут, потому что...» —
«Оптимизация процессов для синергетического эффекта» — смысла
утомляет слушателя
ноль
1
2
Уход от темы
Вопрос о ценах на лекарства — ответ о строительстве больниц
3

13.

Билл Гейтс: мастер соблюдения максим
Выступления Гейтса о здравоохранении и климате — образец следования постулатам Грайса. Его репутация влиятельного спикера построена на строгом соблюдении
всех максим.
Количество
Презентации насыщены фактами без избытка. Каждый график имеет значение.
Качество
Опирается на научный консенсус, данные ВОЗ и других авторитетных организаций.
Релевантность
Четко следует теме выступления, не уходит в сторону.
Способ
Мастер визуализации. Объясняет сложное простыми словами.
Знаменитая банка с CO₂ для объяснения выбросов — пример
ясности изложения.

14.

Причины коммуникативных неудач
Коммуникативная неудача — это недостижение говорящим своей цели. Причины многообразны и требуют системного анализа для предотвращения.
Паралингвистические
Плохая дикция, несоответствие слов и жестов
Лингвистические
Незнание языка, терминологии, неверная
интерпретация
Культурные
Разные культурные коды, социальный статус
Ситуационные
Прагматические
Нарушение максим Грайса
Неверная оценка аудитории и контекста

15.

Слово как инструмент власти
Заключение
Риторика и лингвистическая прагматика — две стороны одной медали. Понимание
механизмов речевой деятельности, законов успешного общения — это практический
инструментарий современного профессионала.
В мире, перенасыщенном информацией, способность к эффективной коммуникации
становится ключевой компетенцией. Слово остается самым мощным инструментом
воздействия на умы и сердца людей.
Наша задача — научиться пользоваться этим инструментом ответственно, эффективно и
виртуозно. Знание теории должно служить практике создания речей, способных
изменить мир.

16.

.
Благодарю за внимание