Debaty_Zaimstvovaniya

1.

ИНТЕРАКТИВНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ
Заимствования в русском языке:
естественное обогащение
или угроза идентичности?

2.

01
·
ВВЕДЕНИЕ
Что такое заимствования?
Слова, пришедшие в русский язык из других языков. Мы используем их каждый день.
02 / 16
дедлайн
трек
ссылка
хайп
крайний срок
музыкальный трек
гиперссылка
ажиотаж, шумиха
ЗАИМСТВОВАНИЯ

3.

02
·
ИСТОРИЯ
Заимствования были всегда
Даже самые «русские» слова когда-то были чужими.
Древнегерманские
Греческие
Тюркские
хлеб · блюдо · котёл
изба · купить
школа · тетрадь · кукла
огурец · свёкла · уксус
базар · товар · деньги
утюг · халат
тысячи лет назад
с принятием христианства
торговля и контакты
03 / 16
ЗАИМСТВОВАНИЯ

4.

03
·
ТОЧКА ЗРЕНИЯ А
Естественное обогащение языка
Новые реалии
Появляются смартфоны, интернет, ноутбуки — язык берёт готовые международные слова вместо громоздких
описаний.
Точность и краткость
«Дедлайн» вместо «крайний срок сдачи работы». «Скриншот» вместо «снимок экрана». Речь становится точнее
и быстрее.
Международный язык науки
В IT, медицине, авиации единая терминология позволяет специалистам из разных стран понимать друг друга
без перевода.
04 / 16
ОБОГАЩЕНИЕ

5.

04
·
ТОЧКА ЗРЕНИЯ Б
Угроза идентичности и культуре
Засорение языка
«Апрув на таск», «митинг», «сейл» — там, где есть точные русские слова. Сленг вытесняет богатство родной
речи.
Разрыв поколений
Бабушки и дедушки перестают понимать внуков, новости и вывески. Человек чувствует себя чужим в своей
стране.
Потеря культурного кода
Язык формирует картину мира. Заменяя базовые понятия чужими словами, мы рискуем мыслить чужими
шаблонами.
05 / 16
УГРОЗА

6.

Что такое дебаты?
диалог · аргумент · истина

7.

05
·
ОРГАНИЗАЦИЯ
Распределение ролей
КАПИТАН
СПИКЕРЫ
Лидер команды
3 спикера в команде
Взаимодействует с организаторами,
налаживает работу внутри команды,
может выступать как один из спикеров.
Раскрывают аргументы с разных
позиций. Остальные участники
помогают с фактами, вопросами
и ответами.
07 / 16
РОЛИ

8.

06
·
РЕГЛАМЕНТ
Порядок выступлений
08 / 16
1
2
3
Атака и защита
Смена ролей
Подведение итогов
Команда А начинает.
Спикер А (3 мин) →
Спикер Б отвечает (3 мин)
Теперь атакует Б.
Спикер Б (3 мин) →
Спикер А отвечает (3 мин)
Спикер А (3 мин)
Спикер Б (3 мин)
Рукопожатие
ВЫСТУПЛЕНИЯ

9.

07
·
ПРАВИЛА
Правила и меры
ОЦЕНКА
САНКЦИИ
До 5 баллов
за каждое выступление
Предупреждение
Снижение баллов
Аннулирование
Всего максимум 15 баллов
на команду.
Выкрики из зала, помехи
спикерам, перебивание
оппонента — всё это
влечёт наказание.
Оценивается логика, аргументы,
культура дискуссии и
соблюдение регламента.
09 / 16
Говорит только тот,
кому дано слово.
ДИСЦИПЛИНА

10.

Выступление 1
А
→
Б
Команда А атакует · Команда Б отвечает
10 / 16

11.

Выступление 1
Б
→
А
Команда Б отвечает · Команда А слушает
11 / 16

12.

Выступление 2
Б
→
А
Команда Б атакует · Команда А отвечает
12 / 16

13.

Выступление 2
А
→
Б
Команда А отвечает · Команда Б слушает
13 / 16

14.

Выступление 3 — Итоги
А
Б
Подведение итогов · Рукопожатие
14 / 16

15.

Подведение итогов
объявление победителя · финальное слово

16.

Спасибо за внимание
Дебаты · Русский язык · Культура дискуссии