446.78K

Практическая работа 2 раздел

1.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Автономное учреждение профессионального образования
Ханты-Мансийского автономного округа - Югры
«Нефтеюганский политехнический колледж»
Раздел 2. Язык и речь.
Лексикология и фразеология.
Практические работы.
г. Нефтеюганск 2018 г.
1

2.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Содержание
1. Тема 2.1. Слово в лексической системе языка. Лингвистическое исследование
лексических и фразеологических единиц — выведение алгоритма лексического
анализа (1 час)……………………………………………………………………………..4 – 5
2. Тема 2.2. Русская лексика. Наблюдение над функционированием лексических
единиц в собственной речи (1 час)…………………………………………………….6 – 7
3. Тема 2.3. Активный и пассивный словарный запас. Лингвистическое
исследование лексических и фразеологических единиц (1 час)……………………….8
4. Тема 2.4. Фразеологизмы. Лексический и фразеологический анализ слова
(1 час)……………………………………………………………………………………….9 – 10
5. Тема 2.4. Фразеологизмы. Наблюдение над изобразительно-выразительными
средствами лексики. (1 час)………………………………………………………….…… 11
2

3.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Тема 2.1. Слово в лексической системе языка.
Лингвистическое исследование лексических и фразеологических
единиц — выведение алгоритма лексического анализа.
Алгоритм лексического анализа слова
1. Определите лексическое значение слова (в контексте).
2. Опишите тип лексического значения слова: прямое / переносное (вид переноса
значения: метафора, метонимия, синекдоха); свободное / несвободное; нейтральное /
коннотативное; узуальное / окказиональное.
3. Определите, является слово однозначным или многозначным слово (для многозначного
назовите несколько значений).
4. Подберите к слову омоним, синоним, антоним (если это возможно).
5. Укажите происхождение слова (исконно русское; заимствованное: старославянское,
иноязычное). Признаки и степень освоения заимствованного слова.
6. Определите, к активной или пассивной лексике относится слово (историзм, архаизм или
неологизм).
7. Определите, является слово общеупотребительным или ограниченного употребления
(диалектизм, термин, профессионализм, жаргонизм, арготизм).
8. Определите, является слово межстилевым или стилистически окрашенным (разговорное
или книжное).
Образец выполнения задания
Утро было теплое и серое (Л. Толстой).
Серое – лексическое значение: о погоде: пасмурный (Ожегов С.И. Словарь русского
языка. – М., 1984); переносное (метафора), коннотативное, узуальное; слово многозначное
( цвета, получающегося из смешения черно
посредственный, ничем не замечательный : серое существование и др.); не имеет
омонимов, синоним – пасмурное, антоним – ясное, солнечное; исконно русское; относится
к активной лексике; общеупотребительное, межстилевое.
Случается, что поздней осенью вернѐтся лето и зацепит уходящую пору огненным
хвостом (Троепольский).
Огненный –
_____________________________________________________________________
Сев в такси,
Спросила такса:
–За проезд
3

4.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Какая такса? (Козловский).
Такса
_________________________________________________________________________
–
Глаголом жечь сердца людей (Пушкин).
Глагол –
________________________________________________________________________
Только затих народ в ауле, Жилин полез под стену, выбрался (Л. Толстой).
Аул –
___________________________________________________________________________
Пользуясь фразеологическим словарем, определите значения фразеологизмов.
Давать леща –
____________________________________________________________________
Сизифов труд –
__________________________________________________________________
Вавилонское столпотворение –
_____________________________________________________
Каинова печать –
_________________________________________________________________
Золотой дождь –
_________________________________________________________________
Метать бисер перед свиньями –
____________________________________________________
Фиговый листок –
________________________________________________________________
Рассыпаться мелким бесом –
_______________________________________________________
Халиф на час –
___________________________________________________________________
Буриданов осѐл –
_________________________________________________________________
ЗАДАНИЕ 14. Выпишите по одной словарной статье из указанных ниже типов словарей.
Укажите полные выходные данные словарей, с которыми работали. В словарной статье из
грамматического словаря расшифруйте пометы.
4

5.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Тема 2.2. Русская лексика.
Наблюдение над функционированием лексических единиц в собственной речи.
Задание 1.Лексический анализ предложенного текста.
1. Запишите по 2-3 примера к каждой лексической группе
(синонимы, антонимы и др.).
2. Используя словари, определите значения многозначного слова корпус в различном
контексте.
1. Владимир Дубровский воспитывался в кадетском корпусе. 2. Генерал-майор Голицын,
со своим корпусом, должен был заградить Московскую дорогу. 3. Окна во всех корпусах
были ярко освещены, и оттого на громадном дворе казалось очень темно. 4. Мимо
протянулась трибуна, высокое деревянное здание в двести лошадиных корпусов длиною.
5. Ухающие раскаты вздымленной воды, удары о железный корпус судна, завывание в
рангоуте, свист в углах надстроек, беспрерывный гул всего простора – все эти звуки
сливались в одну нескладную, но чрезвычайно могучую симфонию. 6. Весь
корреспондентский корпус был захвачен этой веселой работой. 7. Типография обладала в
то время богатейшим набором шрифтов… В математическом шрифте было 4 размера
букв: корпус, петит, мелкий петит и конпарель. 8. Фон картины был написан корпусом. 9.
В библиотеке был корпус басен Крылова.
3. Подберите синоним и антоним к прилагательным свободный, свежий в следующих
словосочетаниях:
1) свободный народ, свободный вход, свободное дыхание, свободное платье, свободная
квартира, свободное время;
2) свежий хлеб, свежий вечер, свежий огурец, свежий вид, свежий взгляд, свежий снег.
4. Составьте словосочетания паронимов деловитый – деловой – дельный –
деляческий со словами: отношения, хватка, походка, работник, женщина, характер,
критика, секретарь, муравей, рассказ, картина, книга, статья.
5. Выпишите из текста устаревшие слова, укажите их разряды (историзмы и
архаизмы).
Догадывались, зачем царь позвал во дворец. Недавно на Красной площади думным
дьяком при барабанном бое с лобного места был прочитан великий указ: «Известно
государю учинилось, что гостям, и всем посадским, и купецким и промышленным людям
во многих их приказных волокитах от воевод, от приказных и от разных чинов людей в
торгах их и во всяких промыслах чинятся большие убытки и разорение…Милосердуя, он,
государь, об них указал: во всяких их расправных, судных и челобитных, и в купецких
делах… ведать бурмистрам их ив бурмистры выбирать их еж себя погодно добрых и
правдивых людей, - кого они меж себя похотят…»(А. Толстой.Петр Первый)
6. Отредактируйте предложения, устраните речевые ошибки.
1. Сейчас многие писатели пристально занимаются политикой. 2. Артист завоевал
признательность зрителей. 3. Это свойство свойственно всем писателям. 4. О моей
автобиографии я уже рассказывал. 5. Вчера был дождь, а ныне день теплый и светлый.
6. Эта история вполне тянет на сюжет для фильма-боевика. 7. В этом движении важную
скрипку играют христианские демократы. 8. Получить фиаско может каждый спортсмен.
9. Ввиду отсутствия дисциплины класс не пошел в театр. 10. Вышеупомянутые ученики
не пришли в школу. 11. Поэт стоял у источников новой поэзии. 12. Речи Трофимова, как и
другим персонажам, свойствен лиризм.
Задание 2. Лексические нормы. Как правильно сказать? Найдите ошибки и исправьте
тексты из школьных сочинений и устных ответов студентов.
1. Я ложу книгу на место. Он ложит папку на стол. «Положь трубку»… Покладу на место.
2. Слаживаю числа.
5

6.

Преподаватель: Платонова Н.А.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Подняться на экскаваторе в метро.
Кенгеру – австрийское животное.
Верней ложи ступень ноги.
Он щелкнул щиколоткой калитки.
Дочь за три года возрастом догнала мать.
Прежде разработает туристский маршрут.
Мне некогда заниматься с младшим братом, я сегодня занятый.
Задание 3. Найдите и исправьте языковую неточность.
Она страшно красивая.
Он ужасно хорошо выступил.
Миша не пойдет в школу, у него температура.
Спортсмен сегодня в форме.
Танцуют в темпе.
У нее две пары часов, и обе не ходят.
Я сменил пять пар Чулков и носков.
Мы купили пару сапогов и две пары ботинков, пару пиджаков и брюк.
Машины понавезли сюда кирпичей и пески.
В магазине есть разные маслы.
Сорок семь орешки есть к меня.
Ядро одно – много ядров.
6

7.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Тема 2.3. Активный и пассивный словарный запас.
Лингвистическое исследование лексических и фразеологических единиц.
Задание 1: определить сходство фразеологизма со словом
1. С гулькин нос, рукой подать, бить баклуши
2. Точить лясы, куры не клюют
3. Держать хвост трубой
4. Держать ухо востро
5. У чѐрта на куличках
6. У чѐрта на куличках
7. Отставной козы барабанщик, играть первую скрипку, дать задний ход, сесть на мель
8. Земля обетованная, козѐл отпущения (из старославянского); ахиллесова пята, ариаднина
нить (из античной культуры)
9. Чтобы сблизиться с человеком, нужно хоть однажды побеседовать с ним с глазу на глаз
(обстоятельство)
Задание 2: Определить значение фразеологизмов
Авгиевы конюшни, аршин проглотить, белены объесться, буриданов осѐл, вернемся к
нашим баранам, верста коломенская, водить за нос, волосы дыбом, вот где собака зарыта!
всыпать по первое число, втирать очки, глас вопиющего в пустыне
Задание 3: составить предложения с фразеологизмами.
Гол как сокол, голая правда, горе луковое, двуликий Янус, дело в шляпе, деньги не
пахнут, держать в чѐрном теле, довести до белого каления, дым коромыслом, египетские
казни, железный занавес, желтая пресса.
Задание 4: определить происхождение фразеологизмов
Жив Курилка, за семью печатями, зарубить на носу, истина в вине, игра не стоит свеч, к
шапочному разбору, как кур во щи (попасть), козел отпущения, лезть на рожон, медвежья
услуга, на козе не подъедешь, подложить свинью, реветь белугой.
7

8.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Тема 2.4. Фразеологизмы.
Лексический и фразеологический анализ слова.
Лексический анализ текста с решением тестовых задач.
Учился я хорошо с францу..ским же у меня (не) ладилось (из) за произн..шения. Я ле..ко
запом..нал слова но произн..шение с головой выд..вало моѐ ангарское происх..ждение и
Лидия Михайловна учительница францу..кого бес..ильно морщилась и закрывала глаза.
Нет пр..дѐтся с тобой зан..мат..ся отдельно сказала она.
Так нач..лись для меня мучительные дни. Я покрывался потом краснел и задыхался а
Лидия Михайловна (без) передышки заст..вляла меня м..золить бедный мой язык.
Постепен..о я стал довольно снос..но выговаривать Францу.. ские слова и они уже (не)
обрывались у моих ног тяж..лыми булыжниками а позван..вая пытались куда (то) лететь.
Наверное уже можно было пр..кратить эти занятия на дому но я (не) решался сказать об
этом Лиди.. Михайловн.. . А она видимо (не) сч..тала нашу програм..у выполнен..ой и я
продолжал т..нуть свою францу..скую лямку. Впрочем лямку ли? Как (то) (не) вольно я
почу..ствовал вкус к языку и в свободные мнуты без всякого пр..нуждения лез в словарик
загляд..вая в дальние тексты учебника. Наказание пр..вращалось в уд..вольствие.
1. Вставьте, где нужно, пропущенные буквы.
2. Расставьте недостающие знаки препинания.
3. Найдите в тексте 2 – 3 примера многозначных слов. Подберите примеры словосочетаний,
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8.
где эти слова выступают в других значениях.
Найдите в тексте 2 примера слов, употреблѐнных в переносном значении.
Выпишите из текста примеры фразеологических оборотов, дайте толкование (3 – 4
примера).
Подберите синонимы к словам: программа, без передышки, сносно, прекратить, без
принуждения.
В каком значении в тексте употреблено слово «программа»
план предстоящей деятельности;
изложение основных задач и целей, намеченных политической партией, общественной
организацией, общественно-политическим деятелем;
план, порядок проведения чего-либо;
совокупность номеров, произведений, исполняемых в концерте, а также состав передач по
радио, телевидению;
краткое изложение содержания какого-либо предмета, преподаваемого в учебном
заведении;
описание на специальном языке процесса выполнения автоматического действия.
Составьте примеры (предложения), в которых слово «программа» было бы употреблено в
соответствующем лексическом значении.
Докажите, что прилагательное «бедный» - многозначное слово («бедный мой язык»).
9.
10.
1. Как называется словарь, в котором объясняется происхождение слов?
2. Как называется словарь, в котором дается толкование слов иноязычного происхождения?
3. Как называется словарь, в котором содержатся нормы литературного произношения?
11. Объясните, что обозначают данные фразеологизмы:
бить баклуши - ___________________________________________________________
метать громы и молнии - ___________________________________________________
довести до белого каления - _________________________________________________
под горячую руку - ________________________________________________________
держать язык на привязи - __________________________________________________
держать порох сухим - ______________________________________________________
волк в овечьей шкуре - ______________________________________________________
8

9.

Преподаватель: Платонова Н.А.
12. Составьте
предложения, в которых данное словосочетание сначала бы явилось
свободным, затем фразеологическим оборотом. (например: Он на прощание махнул
рукой. На него давно уже махнули рукой.)
не вытянешь клещами
умывать руки
мышиная возня
лед тронулся
закрыть глаза
зеленая улица
блуждать в потѐмках
правая рука
13* Найдите в первом абзаце свободное словосочетание, которое так же может быть
фразеологическим оборотом.
14* Найдите пример градации синонимов.
15* Слово «наказание» - многозначное, имеет два лексических значения. (см. последнее
предложение)
1. - нейтральное
2. – разговорное
Дайте толкование этих значений, приведите примеры, иллюстрирующие оба лексических
значения.
9

10.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Тема 2.4. Фразеологизмы.
Наблюдение над изобразительно-выразительными средствами лексики.
Задание 1. Составление антонимических пар.
Продолжите высказывания. На чем основана игра слов?
Мир – хижинам, … – дворцам;
Живое слово дороже … буквы;
Труд человека кормит, а лень …;
Добрая слава лежит – худая …;
Любишь кататься – люби и саночки …;
Мужественный пеняет на себя, … – на товарища;
Трус умирает сто раз, … живет вечно;
Язык длинный, мысли …;
Доброму и сухарь на здоровьѐ; а … и мясное не впрок;
Чего не сделаешь утром, … не нагонишь;
Рано оседлали, да … поскакали;
Меньше говори, да … делай;
На черной земле … хлеб родится;
Недруг поддакивает, а … спорит;
Друг до поры – тот же …;
Трусливый друг опаснее …;
Лучше горькая правда, чем красивая …;
Правда со дна моря выпаривает, … потонет.
Задание 2. Допишите фразеологизмы
Зарубить … – твердо запомнить
Прикусить… – замолчать
Как снег… – неожиданно
В час по … – очень медленно
Ни к селу … – неуместно
Ни в зуб… – ничего не понимать
Без сучка и … – без помех, без затруднений
Молоть… – говорить глупости
Ни кола ни … – совершенно ничего нет
Для справок: ногой, на носу, язык, на голову, задоринки, по чайной ложке, чепуху, ни
двора, ни к городу.
Задание 3. Расставьте фразеологизмы по смыслу в два столбика
Усердно трудиться быстро бежать
Сломя голову, засучив рукава, во весь дух, не покладая рук, до седьмого пота, во все
лопатки, пятки сверкают, во всю прыть, очертя голову, в поте лица.
Задание 4. Объясните значение фразеологических выражений и крылатых слов:
ахиллесова пята, крокодильи слѐзы, между Сциллой и Харибдой, пиррова победа,
сфинксова загадка, дамоклов меч, двуликий Янус, прокрустово ложе, лебединая песня.
10

11.

Преподаватель: Платонова Н.А.
Основные источники
Антонова Е.С. Русский язык. [Электронный ресурс]: учеб. Для студ. Учреждений сред.
проф. образования /Е.С.Антонова, Т.М.Воителева. – 6-е изд., стер. – М.: Издательский
центр «Академия», 2014, - 384. (ЭБС ACADEMiA). Режим доступа: http://www.academiamoscow.ru/reader/?id=
106721.
Перечень-интернет ресурсов
1. Институт филологии и языковой коммуникации [Электронный ресурс]. – Режим
доступа: language.institute.sfu-kras.ru – Загл. с экрана (24.08.17).
2. Методическая копилка [Электронный ресурс]. – Режим доступа: aleks-metod.narod.ru –
Загл. с экрана (24.08.17).
3. Всем, кто учится [Электронный ресурс]. – Режим доступа: aleks-metod.narod.ru – Загл. с
экрана (24.08.17).
11
English     Русский Правила