Использование «говорящих» имён и фамилий в художественной литературе
Цель
Задачи
Рассматриваемые произведения
Д.И. Фонвизин «Недоросль»
Всё гениальное просто…
Всё гениальное просто…
Всё гениальное просто…
Всё гениальное просто…
А.С. Грибоедов «Горе от ума»
Слово не воробей…
Слово не воробей…
Слово не воробей…
Слово не воробей…
Н.В. Гоголь «Ревизор»
Всяк кулик своё болото хвалит
Всяк кулик своё болото хвалит
А.Н. Островский «Гроза»
Правда в огне не горит…
А.Н. Островский «Бесприданница»
И журавль тепла ищет…
И журавль тепла ищет…
А.Н. Островский «Свои люди - сочтёмся»
Свои люди - сочтёмся
Ф.М. Достоевский «Бедные люди»
Ф.М. Достоевский «Идиот»
Ф.М. Достоевский «Преступление и наказание»
Выводы
2.48M
Категория: ЛитератураЛитература

Использование «говорящих» имён и фамилий в художественной литературе

1. Использование «говорящих» имён и фамилий в художественной литературе

пьесы
2017

2. Цель

Выявление роли говорящих имён и
фамилий в художественном
произведении

3. Задачи

1. Изучить литературу по данному вопросу.
2. Выявить писателей, пользовавшихся
этим приёмом.
3. Отобрать произведения.
4. Объяснить говорящие имена и фамилии.
5. Выяснить роль данного приёма в
произведении.

4. Рассматриваемые произведения


Д.И. Фонвизин «Недоросль»
А.С. Грибоедов «Горе от ума»
Н.В. Гоголь «Ревизор»
А.Н. Островский «Гроза», «Бесприданница»,
«Свои люди - сочтёмся»
• Достоевский «Бедные люди», «Идиот»,
«Преступление и наказание»

5. Д.И. Фонвизин «Недоросль»

Три группы героев:
• Цыфиркин
• Кутейкин
• Милон
• Софья
• Стародум
• Правдин
• Скотинин
• Простакова
• Вральман

6. Всё гениальное просто…

• Цифиркин – от цифра ,
преподавал математику
• Кутейкин – от кутья,
пасхальное блюдо, каща
с мёдом
• Митрофан - в буквальном
переводе с греческого
языка означает
«являющий свою мать»,
т.е. похожий на неё

7. Всё гениальное просто…

• Милон – красавец,
милый в общении
• Софья – от греч.
«мудрость»
• Правдин – искренний,
борется за правое дело

8. Всё гениальное просто…

Стародум - думает
по-старому
«Отец мой непрестанно
мне твердил одно и то
же: имей сердце,
имей душу, и будешь
человек во всякое
время»

9. Всё гениальное просто…

• Простакова - фамилия
указывает на
необразованность и
невежество
• Вральман – всегда и
много врал
• Скотинин - крайне
невежествен, глуп;
интересовался только
свиньями

10. А.С. Грибоедов «Горе от ума»

Три типа
говорящих фамилий:
Говорящие
Оценивающие:
(Фамусов,
Тугоуховский,
Репетилов,
Молчалин)
(Скалозуб,
Хрюмина,
Загорецкий,
Хлёстова)
Ассоциативные:
(Чацкий)

11. Слово не воробей…

Фамусов –
• от англ. famous знаменитый, известный
• от лат. «молва»
Репетилов –
• от франц.
repeater –
«повторять»

12. Слово не воробей…

• Молчалин –
немногословен, молчит
• Тугоуховский – «тугое
ухо» - глух
• Скалозуб – постоянно
острит («скалит зубы»)
и хохочет

13. Слово не воробей…

Чацкий
Петр Яковлевич Чаадаев
• многие называли его
Чадаев
• изначально Грибоедов
писал фамилию так:
«Чадский»

14. Слово не воробей…

Роль говорящих имён и
фамилий у Грибоедова:
• жанровая особенность
комедии
• яркая характеристика
персонажей
• отсылка к теме общения
людей

15. Н.В. Гоголь «Ревизор»

Нововведение Гоголя –
использование
двойных фамилий:
• судья Ляпкин-Тяпкин
• городничий
Сквозник- Дмухановский

16. Всяк кулик своё болото хвалит

Городничий:
• Сквозник
– хитрый пройдоха
– сквозняк
• Дмухати - «дуть»
Ляпкин-Тяпкин: всё
делает тяп-ляп (кое-как)

17. Всяк кулик своё болото хвалит

Доктор Гибнер – от
«гибнуть»
Хлестаков:
• «хлестать через край»
• «нахлестаться»
• «поухлёстывать»

18. А.Н. Островский «Гроза»

Тихон Кабанов
• тихоня
• маменькин сынок
Марфа Игнатьевна
Кабанова
• Марфа – «госпожа»
Савел Прокофьевич
Дикой
• Савел – евангельский персонаж,
гонитель христиан
• Прокофий - "преуспевающий"

19. Правда в огне не горит…

• Катерина – от греч.
«чистая», «непорочная»
• Кулигин –
механик-самоучка,
от фамилии изобретателя
«Кулибин»

20. А.Н. Островский «Бесприданница»

• Лариса:
от греч. «чайка»
• Кнуров:
от диал. кнур – боров,
хряк, кабан
• Паратов:
от поратый - сильный,
бойкий

21. И журавль тепла ищет…

Харита Игнатьевна
Огудалова
• Харит от греч. «прелесть,
красота, изящество»
• Игнаты – цыгане
• Огудать – обмануть,
надуть

22. И журавль тепла ищет…

Юлий Капитонович
Карандышев
• Юлий – от Юлий Цезарь
• Капитон – от лат.
«капитос» – голова
• Карандышев – от слова
«карандаш» – недоросток,
коротышка, человек с
непомерными и ничем не
обоснованными
претензиями

23. А.Н. Островский «Свои люди - сочтёмся»

Самсон Силыч
Большов
• Самсон - библейский
герой-силач,
утративший свою
силу из-за женского
коварства
• Силыч – от сильный
• Большов – от
большой

24. Свои люди - сочтёмся

Подхалюзин – подхалим
Липочка - липкая,
приторная

25. Ф.М. Достоевский «Бедные люди»

Макар Девушкин –
робкий, застенчивый,
словно девушка

26. Ф.М. Достоевский «Идиот»

Князь Мышкин –
• добрый
• кроткий
• незлобивый
• человеколюбивый
• с душой ребёнка

27. Ф.М. Достоевский «Преступление и наказание»

Родион Романович
Раскольников
• «раскалывает»
породившую его
мать-землю
• «раскалывает» родину
(Родион)
• прямое толкование раскол родины
Романовых

28. Выводы

Имена собственные связаны:
• с тематикой
• жанром
• композицией
Приём говорящих фамилий помогает понять:
характеры персонажей
авторское отношение к героям;
настраивает читателя на соответствующий лад
English     Русский Правила