РОЖДЕСТВО по-французски
Откуда взялось слово
Происхождение слова
Происхождение слова
Из чего состоит Рождество?
Главный герой Рождества
Главный герой Рождества
Главный герой Рождества
Главный герой Рождества
Как Святой Николай превратился в Рождественского Папу?
Как Святой Николай превратился в Рождественского Папу?
Как Святой Николай превратился в Рождественского Папу?
Reveillion
Необыкновенная Рождественская кухня
Buche de Noël
Buche de Noël
Последний праздничный день
Праздник Épiphanie
Праздник Épiphanie
1.24M
Категория: КультурологияКультурология

Рождество по-французски

1. РОЖДЕСТВО по-французски

РОЖДЕСТВО
пофранцузски
Традиции и особенности
празднования
Клуб французской культуры «Моя
Франция»
Снежинск-2010
900igr.net

2. Откуда взялось слово

3. Происхождение слова

DIES NATALIS
=
JOUR DE LA NAISSANCE
(день рождения)

4. Происхождение слова

Происхождение
• Постепенно слово
«natalis»
преобразовалось в
«Nael»
• А в 1175 году оно
впервые было
написано в его
современном виде
слова

5. Из чего состоит Рождество?

6. Главный герой Рождества

• У французов Деда
Мороза называют
Рождественским
Папашей или
Père Noël

7. Главный герой Рождества

Появился он много лет
назад и тогда у него
было другое имя –
Святой Николай

8. Главный герой Рождества

Père Noël добрый
персонаж и по
французским
поверьям в ночь с 5
на 6 декабря
приносит послушным
детям подарки

9. Главный герой Рождества

• Но во Франции у
Рождественского
Папаши есть обратный
персонаж –
Père Fouettard
• Этот дедушка отнюдь
не так добр и призван
наказывать
непослушных детей
розгами

10. Как Святой Николай превратился в Рождественского Папу?

1821 году
американский пастор,
Клемен Кларк Моор,
написал
рождественскую сказку
для детей, в которой
появился очень милый
персонаж, Пэр Ноэль,
разъезжающий в
санях, запряженных
восемью оленями

11. Как Святой Николай превратился в Рождественского Папу?

В этом рассказе Моор
описывает
Рождественского Папу
как маленького
домового, который
спускается в дом через
камин и раскладывает
подарки в
приготовленные
детьми носочки

12. Как Святой Николай превратился в Рождественского Папу?

По легенде Пэр Ноэль путешествует по воздуху в
санях с восемью оленями, которых зовут:
Дашер, Дансер, Прансер, Виксен, Комет, Купид,
Дондер и Блицен

13.

14.

15.

16. Reveillion

Рождество во Франции – это
большой праздник. Поэтому в
каждом доме к столу
подаются разные вкусности:
копченый окорок, дичь,
салаты, выпечка,
фрукты, конфеты и
всегда много сладостей!

17. Необыкновенная Рождественская кухня

Самым
известным и
обязательным
десертом во
Франции
является торт
Бюш де Ноэль,
Рождественское
полено

18. Buche de Noël

Начиная с XII века во
Франции появилась
традиция в канун
Рождества изготовлять
всей семьей
рождественское полено,
Бюш де Ноэль

19. Buche de Noël

В наши дни
Рождественское
полено - это
праздничный
шоколадный
рулет,
украшенный
сахарными
фигурками и
листьями

20. Последний праздничный день

6 января - Епифания окончание
рождественского сезона…
В этот день, по
библейской
легенде, 3
короля прибыли
в Вифлеем, так
как им было
заранее дано
знамение о
рождении
Христа

21. Праздник Épiphanie

В этот день готовят особый миндальный торт
«Галет де Руа» (Galette des Rois), который
украшают золотой бумажной короной

22. Праздник Épiphanie

Тот, кто найдет
сюрприз
становится
Королем или
Королевой
этого дня
English     Русский Правила