Приметы и суеверия Германии и России

1. Исследовательская работа на тему: «Приметы и суеверия Германии и России»

Выполнила: Юрченко Дарья,
ученица 9 «а» класса, МКОУ СОШ № 47
Научный руководитель: Губайдулова Ю.С.,
учитель иностранных языков

2. Актуальность:

суеверия стали неотъемлемой частью
культуры различных народов;
изучение примет и суеверий воспитывает
в человеке любознательность к истории
собственной страны, и страны изучаемого
языка;
сравнение обычаев и суеверий двух стран
способствует пониманию культуры этих
стран.

3. Цель:

исследование примет и суеверий и их
места в российском и немецком обществе,
нахождение общего и различного в их
значение для обеих стран.

4. Задачи:

изучить литературу, посвященную приметам и
суевериям в России и Германии;
исследовать причины возникновения примет и
суеверий;
выделить наиболее распространенные
приметы и суеверия в России и Германии;
определить и проанализировать сходства и
различия примет и суеверий этих двух стран;
создать классификацию примет и суеверий;
провести социологический опрос по данной
проблеме;
составить список самых популярных примет и
суеверий, путем опроса учащихся.

5. Примета и Суеверие – что это?

Понятие «примета» (от гл. «примечать»):
предупреждения, которые подмечали
внимательные люди, фиксировали в своём
сознании и передавали из поколения в
поколение;

6. Примета и Суеверие – что это?

Понятие «суеверие» (от нар.«суе», или
«всуе» - «напрасно, даром, попусту»):
«ошибочное, ложное верование во чтолибо; вера в причину и следствие, где
никакой связи нет». (В.И. Даль )

7. Источники примет и суеверий:

Боязнь получить
проклятие , сглаз,
болезнь
Страх перед
непознанным
Суеверия
предков
Источники
суеверий
Предания и
легенды
Языческие
обряды и
традиции

8. Источники примет и суеверий:

Поведение
животных
Действия
человека
Источники
примет
Природные
явления

9. Классификация примет и суеверий:

с нечистой силой и злыми духами;
со счастливыми и несчастливыми числами;
с зеркалами;
со свадебными церемониями;
с птицами;
со сторонами (право / лево);
с привлечением удачи, счастья,
благополучия;
с неудачей, несчастьем;
с приумножением богатства;
с погодой.

10. Схожие приметы:

число «13» несчастливым, злым и опасным,
«пятницу, 13-го».
постучать по дереву трижды, подержаться
за дерево.

11. Уникальные приметы:

в России: повстречать на пути женщину,
несущую полные ведра – к удаче, а с
пустыми ведрами – к неудаче. Также к
неудаче считается «возвращаться с
полдороги» или «передавать что-либо
через порог».

12. Уникальные приметы:

В Германии, например, существует такая
примета «нельзя хлопать дверьми», чтобы
не прищемить чью-нибудь душу. А вот к
неудаче для немцев считалось «встретить
рано утром старую женщину».

13. Бланк анкеты:

Часть 1. Ответьте на следующий вопрос:
Верите ли вы в приметы и суеверия?
a) да;
b) нет;
c) затрудняюсь ответить.

14. Результаты опроса:

Верите ли вы в приметы и суеверия?
53%
38%
9%

15. Бланк анкеты:

Часть 2. Выберите 10 примет, которые, по вашему мнению,
пользуются особой популярностью в нашей стране.
1) пятница «13-го» - это неудачный день;
2) нельзя передавать что-либо через порог;
3) нельзя возвращаться с полдороги (на Руси считалось, что,
вернувшись, надо посмотреть на себя в зеркало и показать язык);
4) нельзя отмечать сорок лет;
5) нельзя сразу выходить из дома, а нужно «присесть на дорожку»;
6) нельзя выносить мусор после заката солнца;
7) повстречать на пути женщину, несущую полные ведра – верный
признак удачи - женщина с пустыми ведрами – неудача;
8) если чёрная кошка перебежит дорогу - это к неудаче;
9) простой способ защиты от сглаза - булавку приколите ближе к
сердцу. Головка булавки должна быть направлена вниз;
10) нечаянно рассыпать соль — к ссоре;

16. Бланк анкеты:

11) если разбивается зеркало, это верная примета скорой беде в
семье;
12) не оставляй пустую бутылку на столе — денег не будет;
13) поперхнулся за столом — гость спешит;
14) в оставленной на столе с вечера открытой посуде резвится
ночью нечистая сила;
15) влетевшая в открытое окно птица предрекает грядущую
болезнь или даже смерть человека;
16) если собака воет в сторону от дома - ничего страшного; худо
тому, в чью сторону она воет. Собака скулит — к чьей-то
болезни;
17) в правом ухе звенит — к хорошим вестям, а в левом — к худым;
18) если первым тебе встретиться на пути мужчина — повезет, а
если женщина — нет;
19) бельё невзначай наизнанку надел - проси домашних по спине
постучать, иначе битым будешь;
20) встать с левой ноги, быть в плохом настроении.

17. Результаты опроса:

Самые популярные приметы и суеверия в России
Самые
Самые
популярные
популярные
1. Рассыпать соль — к ссоре;
Самые
приметыии
приметы
2. Чёрная кошка перебежит дорогу - это к
популярные
Самые
суевериявв
суеверия
неудаче;
приметы
и
популярные
России;
1.
России; 2.
Самые
3. Пятница «13-е» - это неудачный день;
суеверия
приметы
и в кошка
Рассыпать
соль
Чёрная
популярные
4. Повстречать на пути женщину с полными
России;
3.
суеверияперебежит
в к ссоре; ;
—
приметы
и
ведрами – к удачи, с пустыми ведрами – к
Пятница4.«13-е»
России;
24%
Самые
суеверия- это
вдорогу - это к
неудачи;
Повстречать
на
Самые
популярные
неудаче;;
17%
России;
5.
5. Разбитое зеркало – к скорой беде в семье;
неудачный
пути
женщину,
популярные
приметы
и
Разбитое
6. Нельзя возвращаться с полдороги;
Самые
несущую
приметы
и вдень;; 15%
суеверия
7. Нельзя выносить мусор после заката солнца; популярные
зеркало, это
Самые
полные
суеверия
в ведра –
России;
6.
8. Встать с левой ноги, быть в плохом
верная
популярные
приметы
и
верный…
России;
7.
Нельзя
настроении;
примета
приметы
ив
суеверия
Самые
Нельзя
возвращаться
с …
9. Нельзя сразу выходить из дома, а нужно
скорой
суеверия
в беде
России;
8.
популярные
выносить 7%
полдороги;
«присесть на дорожку»;
России;
9.
Встать
приметы
и
мусорс левой
после
10. Нельзя отмечать сорок лет;
Нельзя
сразу
ноги, быть
суеверия
в в
заката
солнца;;
выходить
плохом
России;
10.из
6%
дома,
а нужно
настроении.;
Нельзя
«присесть
на
4%сорок
отмечать
дорожку»;;
лет;; 2% 3%

18. Результаты опроса:

Самые
Название диаграммы
популярные
приметы в
Германии;
Самые
встретить
популярные
утром
старую
приметы
в
женщину,
к
Германии;
неудаче;;
3%
если чёрная
кошка
перебежит
дорогу - это к
неудаче;; 5%
Самые
популярные
приметы в
Германии;
Самые
четырехлистве
популярные
нный
клеверв
приметы
приносит
Германии;
счастье;
пятница40%
«13го» - это
неудачный
день; 52%

19. Список литературы: