Мектеп оқулығындағы этнолексемалар, мағынасы түсініксіз сөздер

1.

Мектеп оқулығындағы
этнолексемалар, мағынасы түсініксіз
сөздер

2.

Күржік жауырын (79 бет)
бүкір, құныс
Дөңес жауырын

3.

Керіскедей шандозым,
Құландай ащы дауыстым (29-бет).

4. Керіске:

Жорғалаушы (батыс)
Контекстегі мағынасы – келіскен, көз тартатын,
үлкен. Керіскенің күрескерлік қабілеті мықты
көрінеді. Көбіне ашық жерде өмір сүріп,
торғайларды арбайды.

5.

•Пұшық
• 188бет
• Жұқпалы ауру салдарынан
мұрны кем болып қалу
• Мұрны батық біткен

6. Ант ұрған білдірмейді Қодар жасып, Әр жерден жүз кісілік құдық аршып, Су шыққаннан су шығар құдығының, Суы жоғын толтырар

меспен тасып (12-бет)
МЕС – қой, ешкі, тана-торпақ терісінен жасалған
ыдыс.

7.

1
2
3
•Адай
• Қызай,
Қосай, Адай, Боқай
• -ай қомсымшасымен бітетін қазақ есімдерінің
1000-дай моделі бар
• Адай=Ад+ай, демек,
• Ад=Ат

8. Бөстек: -Жүні өсік теріге сондай жабағы терісінен тыс салып жасаған төсеніш көрпе; -Иленген жабағының терісін матамен тыстап

Бөл-бөл, бөбек, бөл, бөбек,
Бөріден бөстек ки, бөбек (89-бет)
Бөстек:
-Жүні өсік теріге сондай жабағы терісінен
тыс салып жасаған төсеніш көрпе;
-Иленген жабағының терісін матамен тыстап
жасаған көрпе түрі.

9. Тапал

1
Аласа
бойлы
2
Тап-тапал,
тым аласа
бойлы

10.

Бордақы байлар ат-тұрманы жарқырап,
көкмойын жегіп, былқылдақ қашабада шалқайып
жатып, кататься соғады (56-бет)
БОРДАҚЫ – көп малмен бірге жіберілмей,
қолға алып қалып, жемге, шөпке емін еркін бос
қойылып күтіліп, семіртілген мал.

11.

Құлық 79 бет
Құл – нечто связанное со
слуховым восприятием
Құлақ, құлық- ушная
сера

12.

Бержабайшы
қос терезелі тоқал үйдің
алдына ойысып тұра қалды (56-бет)
ТОҚАЛ
ҮЙ – шатырламай төбесін бір
тегіс етіп топырақпен жабылған үй.

13.

Тек қыста Шақпақтаудың атақты «ақ мылтық»
дауылы соққанда, Байшынардың сансыз
бұтақтары баяғыдай маңырап, шулап
жатады (198-бет)

14.

ШЫНАР
– биік болып өсетін, жалпақ
жапырақты, діңі жуан ағаш. Қазақтардың
ұғымында шынар қасиетті ағаш болып
саналады.

15.

забота
Қамдау
Страдание,
печаль
грусть