Языковые нормы
Основные источники языковой нормы
Нормированность речи
Нормы русского литературного языка
Лексика
Значение слова
Лексика современного русского языка с точки зрения сферы употребления
Лексика с точки зрения происхождения
Отличительные черты заимствованных слов
Латинизм – слово или оборот речи, заимствованные из латинского языка
Лексика с точки зрения активного и пассивного запаса
Лексика с точки зрения употребления
Просторе́чия
Диалектизмы
Одни и те же предметы (признаки, действия) в диалектах и в литературном языке нередко называются по-разному
Жаргонизмы
Общеупотребительные слова. Профессиональные слова и термины
Профессионализм
Лексика с точки зрения стилистической окраски
Лексика с точки зрения смысловых связей между словами
Смешение паронимов
В каком предложении вместо слова ОТЧЁТЛИВЫЙ нужно употребить ОТЧЕТНЫЙ?
В каком предложении вместо слова ОДЕТЬ нужно употребить НАДЕТЬ?
В каком предложении вместо слова ИСКУСНЫЙ нужно употребить слово ИСКУССТВЕННЫЙ?
В каком предложении вместо слова БЕДНЫЙ нужно употребить БЕДСТВЕННЫЙ?
В каком предложении вместо слова БЛАГОДАРНЫЙ нужно употребить БЛАГОДАРСТВЕННЫЙ?
В каком предложении вместо слова ДРУЖЕСКИЙ нужно употребить ДРУЖЕСТВЕННЫЙ?
В каком предложении вместо слова ПРИЗНАНИЕ нужно употребить ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ?
В каком предложении вместо слова ДЕШЁВЫЙ нужно употребить НИЗКИЙ?
В каком предложении вместо слова СОСЕДНИЙ нужно употребить СОСЕДСКИЙ?
В каком предложении вместо слова ЭКОНОМНЫЙ нужно употребить слово ЭКОНОМИЧНЫЙ?
В каком предложении вместо слова ДОБРОВОЛЬНЫЙ нужно употребить слово ДОБРОВОЛЬЧЕСКИЙ?
В каком предложении вместо слова АВТОМАТИЧЕСКИЙ нужно употребить слово АВТОМАТИЧНЫЙ?
В каком предложении вместо слова ФАКТ нужно употребить слово ФАКТОР?
В каком предложении вместо слова ВРАЖДЕБНЫЙ нужно употребить слово ВРАЖЕСКИЙ?
В каком предложении вместо слова УДАЧЛИВЫЙ нужно употребить слово УДАЧНЫЙ?
В каком предложении вместо слова ЭКОНОМИЧЕСКИЙ нужно употребить слово ЭКОНОМНЫЙ?
В каком предложении вместо слова АБОНЕМЕНТ нужно употребить слово АБОНЕНТ?
В каком предложении вместо слова БЕЗОТВЕТНЫЙ нужно употребить БЕЗОТВЕТСТВЕННЫЙ?
В каком предложении вместо слова ГЕНЕРАЛЬНЫЙ нужно употребить ГЕНЕРАЛЬСКИЙ?
В каком предложении вместо слова ГАРАНТИРОВАННЫЙ нужно употребить ГАРАНТИЙНЫЙ?
Фразеологические средства языка
Задание 1. Определите слово по его лексическому значению
Задание 1. Определите слово по его лексическому значению
Задание 1. Определите слово по его лексическому значению
Задание 1. Определите слово по его лексическому значению
Задание 1. Определите слово по его лексическому значению
Задание 1. Определите слово по его лексическому значению
Задание 2. Найдите соответствие между словом и его лексическим значением
Задание 3. К данным толкованиям подберите юридические термины
Задание 3. К данным толкованиям подберите юридические термины
Задание 3. К данным толкованиям подберите юридические термины
Задание 4. Впишите пропущенные существительные в клише юридического характера
Задание 5. Устраните двусмысленность, связанную с употреблением омонимов и многозначных слов
Задание 6. Замените заимствованные слова общеупотребительными. Во всех ли случаях оправдано употребление заимствованных слов?
Задание 7. Подберите синонимы к словам и словосочетанию
Задание 8. Подберите антонимы к словам и словосочетаниям
Задание 9. Составьте синонимические ряды из слов, уместных в деловых бумагах
Задание 10. Подберите паронимическую пару
Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголами-синонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить,
Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголами-синонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить,
Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголами-синонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить,
Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголами-синонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить,
Задание 12. Выберите слово из скобок, учитывая нормы лексической сочетаемости
Задание 12. Выберите слово из скобок, учитывая нормы лексической сочетаемости
Задание 12. Выберите слово из скобок, учитывая нормы лексической сочетаемости
3.62M
Категория: Русский языкРусский язык

Нарушение лексических норм

1.

Нарушение лексических норм
Тема 12.4
1

2. Языковые нормы

Норма — это образец единообразного,
общепризнанного употребления.
Языковые нормы (нормы литературного языка,
литературные нормы) — это правила
использования языковых средств в определённый
период развития литературного языка, т. е.
правила произношения, правописания,
словоупотребления, грамматики.
2

3. Основные источники языковой нормы

произведения писателейклассиков;
произведения современных
писателей, продолжающих
классические традиции;
публикации средств массовой
информации;
данные лингвистических
исследований.
3

4. Нормированность речи

Это соответствие литературно-языковым нормам.
В литературном языке различают:
1) нормы письменной и устной форм речи
(лексические, грамматические, стилистические нормы)
касаются языкового содержания и построения текстов.
2) нормы письменной речи (нормы орфографии и
пунктуации).
3) нормы устной речи (нормы произношения, ударения,
интонационные нормы).
4

5. Нормы русского литературного языка

Собственно
языковые
(произносительные,
словообразовательные,
лексические
грамматические,
стилистические)
Коммуникативные
(правила
эффективного
речевого
общения)
5
Этические
(правила общения
на основе
соблюдения
требований этики и
этикета)

6.

БОГАТСТВО разнообразие лексического,
грамматического и стилистического
строя речи
ТОЧНОСТЬ употребление слова
в соответствии
со значением
УМЕСТНОСТЬ –
соответствие месту,
времени, цели,
аудитории
6
ПРАВИЛЬНОСТЬ соответствие принятым
литературно-языковым нормам
ПОНЯТНОСТЬ доступность аудитории
Коммуникат
ивные
качества
хорошей
речи
ЧИСТОТАотсутствие слов-паразитов,
нелитературных слов,
уместное употребление
иностранных слов
ЭФФЕКТИВНОСТЬ
ЭТИКЕТНОСТЬ
ЛОГИЧНОСТЬ последовательное
соответствие
структуры речи
законам логики
ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ интонирование,
паузирование, образность

7. Лексика

Слово – основная значимая единица языка.
Лексика (греч. lexikos – словесный, словарный) –
совокупность всех слов, словарный состав языка.
Лексикология – раздел науки о языке, изучающий
словарный состав языка, самостоятельные слова с т.з.
их лексического значения, употребления и
происхождения;
Лексические нормы – нормы употребления слов в
свойственном им ЛЗ и нормы сочетания слов с
другими словами в предложении.
Лексическое значение – то, что обозначает
отдельное
самостоятельное слово.
7

8. Значение слова

Слово, имеющее одно лексическое значение, называется
однозначным; несколько ЛЗ (два и более) -многозначным.
8

9. Лексика современного русского языка с точки зрения сферы употребления

общеупотребительные слова – это общенародные,
общеизвестные и употребляемые всеми говорящими
на русском языке.
необщеупотребительные слова – ограниченные в
бытовании определённым говорящим коллективом,
определённой диалектной или социальной средой.
перманентный (книжн.) – постоянный, непрерывный, битва (высок.)
– сражение; местожительство (офиц.) – место, постоянного
проживания; рёва (разг.) – тот, кто часто плачет, шкода (прост.) –
озорство, приносящее вред, взвар (обл.) – отвар из сушеных
фруктов, ягод, листьев, экивоки (неодобр.) – двусмысленные намеки,
увертки; новоявленный (ирон.) – недавно явившийся, впервые
проявивший себя; холуйство (презр.) - подхалимство .
9

10. Лексика с точки зрения происхождения

10

11. Отличительные черты заимствованных слов

11

12. Латинизм – слово или оборот речи, заимствованные из латинского языка

12

13. Лексика с точки зрения активного и пассивного запаса

Лексика активного запаса
Лексика пассивного запаса
Устаревшая
архаизмы – устаревшие
синонимы современных слов
(лоб –чело, щеки – ланиты);
историзмы – устаревшие слова,
обозначающие прежние, не
существующие теперь предметы,
понятия (боярин, алтын);
13
Новая (неологизмы)
Блог, гуглить,
мейкап, месседж,
гаджет, селебрити
и др.

14. Лексика с точки зрения употребления

Ограниченная в
употреблении
Просторечная
14
Диалектизмы
Жаргонизмы
Професси
онализмы

15. Просторе́чия

Просторе́ чия
слова, выражения, грамматические формы и обороты,
употребляемые в литературном языке обычно в целях
сниженной, грубоватой характеристики предмета,
а также простая непринуждённая речь с этими
словами, формами и оборотами
Смягчение согласных перед мягкими согласными (кирьпич, сосиська).
Вставка мягкого звука в середину слова (пиянино, шпиён).
Вставка гласного звука между двумя согласными в слове (рубель).
Ассимиляция согласных в глаголах (боишься - "боисся").
Подмена согласных (транвай, дилектор).
Спряжение глаголов (хочем, хочут).
Склонение несклоняемых слов (пальто - пальта, кино – кина).
Употребления эмоциональной лексики (по-английски шпарит).
Употребление деепричастий с окончанием на "мши" (он не спамши
совсем)
и др.
15

16. Диалектизмы

Диалектизмы – характерные для каких-либо
территориальных диалектов слова, словоформы,
синтаксические обороты.
Диалект – разновидность языка, которая употребляется
как средство общения между людьми, связанными
между собой одной территорией: буряк (свекла), цибуля (лук),
гуторить (говорить),кушак (пояс), баской (красивый), голицы (рукавицы)
Говор – разновидность общенародного языка,
используемая в общении на небольшой территории.
Наречие – крупное подразделение языка,
объединяющее группу говоров, связанных между собой
общими языковыми явлениями.
16

17. Одни и те же предметы (признаки, действия) в диалектах и в литературном языке нередко называются по-разному

Группы диалектов (наречий)в русском
языке
севернорусские диалекты,
южнорусские диалекты,
среднерусские диалекты.
Одни и те же предметы (признаки, действия) в диалектах и
в литературном языке нередко называются по-разному
17

18. Жаргонизмы

Арго (франц. argot – жаргон) – язык отдельных
социальных групп, сообществ, искусственно
создаваемый с целью языкового обособления (иногда
«потайной» язык), отличающийся наличием слов,
непонятных людям непосвящённым.
Жаргон (франц. jargon) – то же, что арго, но с оттенком
уничижения.
Сленг – слова и выражения, употребляемые лицами
определённых профессий или социальных прослоек.
18

19. Общеупотребительные слова. Профессиональные слова и термины

19

20. Профессионализм

это слово или выражение, свойственное речи
той или иной профессиональной группы.
Расколоть – в речи юристов:
заставить преступника говорить
правду, признаться в содеянном.
Шапка – в речи делопроизводителей:
вводная часть документа.
Выдать на-гора – в речи шахтёров:
из шахты на поверхность земли.
20

21. Лексика с точки зрения стилистической окраски

книжная
когда говорят о чем-то
важном,
значительном;
в выступлениях
ораторов, в
поэтической речи, где
оправдан
торжественный,
патетический тон.
21
разговорная
в бытовом
общении (дома,
на работе с
друзьями, в
неофициальной
обстановке)
нейтральная
употребляется во
всех стилях без
исключения (в
устной и
письменной
формах речи)

22. Лексика с точки зрения смысловых связей между словами

синонимы
омонимы
паронимы
слова одной
части речи,
обозначают
одно и то же, но
отличаются
оттенками ЛЗ и
употреблением
в речи.
слова одной
и той же
части речи,
одинаковые
по звучанию
и написанию,
но разные
по ЛЗ.
слова одной и
той же части
речи, близкие
по звучанию и
написанию,
но различные
по ЛЗ.
везде — всюду;
изба — хата;
горячий — жаркий
— знойный
три (числит) —
три (глагол); ключ
(от замка) — ключ
(источник воды).
22
существо —
сущность;
болотный —
болотистый.
антонимы
слова одной
и той же
части речи
с противоположным ЛЗ.
здоровье — болезнь;
родной — чужой;
много — мало;
твердый — мягкий

23. Смешение паронимов

будний (не праздничный) — будничный (прозаичный,
однообразный);
воинственный (отличающийся воинским духом, а также
направленный к войне) — воинствующий (ведущий активную
борьбу с чем-либо);
враждебный (полный вражды) — вражеский (неприятельский);
всякий (каждый, всякая минута) — всяческий (самый
разнообразный);
гарантийный (относящийся к гарантии) — гарантированный
(обусловленный законом, а также обеспеченный);
гармонический (относящийся к гармонии) — гармоничный
(согласный, согласованный);
гуманистический (относящийся к гуманизму как
мировоззрению) — гуманный (проникнутый любовью к
23
человеку);

24. В каком предложении вместо слова ОТЧЁТЛИВЫЙ нужно употребить ОТЧЕТНЫЙ?

1) Стрельников услышал ОТЧЕТЛИВЫЙ гул
канонады.
4
2) ОТЧЕТЛИВЫЙ звук гудка уплывающего
теплохода болью отозвался в сердце Зимина.
3) Тяжелые, ОТЧЕТЛИВЫЕ шаги послышались на
лестнице.
4) ОТЧЕТЛИВОЕ собрание председателей домовых
комитетов решили провести в мае.

25. В каком предложении вместо слова ОДЕТЬ нужно употребить НАДЕТЬ?

1) Мишка ОДЕЛ братишку потеплее, и они
2
побежали к реке..
2) На выпускной вечер Елена ОДЕЛА длинное
серебристое платье.
3) Я ОДЕНУ тебя в шелка, твои плечи укрою мехом.
4) На праздник взрослые ОДЕЛИ малышей в
карнавальные костюмы.

26. В каком предложении вместо слова ИСКУСНЫЙ нужно употребить слово ИСКУССТВЕННЫЙ?

1) Мы любовались работой ИСКУСНЫХ ювелиров
2
прошлого столетия.
2) Мы слушали эту грустную историю, и ИСКУСНАЯ
веселость постепенно сменялась
подавленностью
3) Он был ИСКУСНЫМ оратором, и его всегда
слушали с большим вниманием.
4) ИСКУСНЫЙ пловец успешно преодолеет эту
дистанцию.

27. В каком предложении вместо слова БЕДНЫЙ нужно употребить БЕДСТВЕННЫЙ?

1) БЕДНАЯ моя страна, что с тобой враги творят?
2) БЕДНЫЙ богатому не товарищ.
3
3) Мы были поражены БЕДНЫМ положением
наших новых соседей.
4) О БЕДНОМ гусаре замолвите слово.

28. В каком предложении вместо слова БЛАГОДАРНЫЙ нужно употребить БЛАГОДАРСТВЕННЫЙ?

1) БЛАГОДАРНЫЕ зрители долго аплодировали
2
любимому артисту.
2) Командир части отправил родителям солдата
БЛАГОДАРНОЕ письмо.
3) Маша с таким ясным и БЛАГОДАРНЫМ взглядом
пошла навстречу гостю, что у него сердце
забилось от радости.
4) В низком порыве БЛАГОДАРНОЙ откровенности
я тут же выложил все Витькины секреты.

29. В каком предложении вместо слова ДРУЖЕСКИЙ нужно употребить ДРУЖЕСТВЕННЫЙ?

1) Моя жена благодарит тебя за дружеский
привет.
4
2) Их дружеский разговор был для него
чрезвычайно важен.
3) Его дружеские послания всегда были
прелестны.
4) Дружеские связи между народами имеют
огромное значение для сохранения стабильности
в мире.

30. В каком предложении вместо слова ПРИЗНАНИЕ нужно употребить ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ?

1) Нобелевская премия — ПРИЗНАНИЕ
3
выдающихся заслуг физика Жореса Алферова.
2) Его любовное ПРИЗНАНИЕ смутило женщину до
слез.
3) Учительница горячо защищала Вовку, и он
испытывал к ней глубокое чувство ПРИЗНАНИЯ.
4) Мальчишки бросились врассыпную, и это было
ПРИЗНАНИЕМ несомненной моей победы.

31. В каком предложении вместо слова ДЕШЁВЫЙ нужно употребить НИЗКИЙ?

1) Купленная вещь была довольно ДЕШЁВОЙ.
4
2) ДЕШЁВЫЕ китайские товары далеко не всегда
бывают качественными.
3) В заводском магазине всегда были в продаже
ДЕШЕВЫЕ изделия местных мастеров.
4) На осенних ярмарках можно купить
замечательный мёд по самым ДЕШЁВЫМ ценам.

32. В каком предложении вместо слова СОСЕДНИЙ нужно употребить СОСЕДСКИЙ?

2
1) СОСЕДНИЕ деревни были знамениты небывало
вкусными вишнями.
2) СОСЕДНЯЯ девочка поступила в МГУ.
3) В СОСЕДНЕМ доме загорелась квартира.
4) На СОСЕДНИХ улицах асфальтировали дороги.

33. В каком предложении вместо слова ЭКОНОМНЫЙ нужно употребить слово ЭКОНОМИЧНЫЙ?

1) Моя подруга очень ЭКОНОМНАЯ, она знает, где
и что можно купить дешевле.
2
2) Чтобы быть рентабельным и давать высокую
прибыль, производство должно быть
ЭКОНОМНЫМ.
3) ЭКОНОМНОЕ распределение денег в семье
помогает делать крупные покупки.
4) Я не люблю ЭКОНОМНЫХ — они почти всегда
жадные!

34. В каком предложении вместо слова ДОБРОВОЛЬНЫЙ нужно употребить слово ДОБРОВОЛЬЧЕСКИЙ?

3
1) Это моё ДОБРОВОЛЬНОЕ решение — служить в
армии.
2) Только свободный, ДОБРОВОЛЬНЫЙ труд делает
человека счастливым.
3) ДОБРОВОЛЬНАЯ армия белогвардейцев
отчаянно сражалась с красными на юге России.
4) ДОБРОВОЛЬНАЯ помощь пострадавшим —
благородное дело.

35. В каком предложении вместо слова АВТОМАТИЧЕСКИЙ нужно употребить слово АВТОМАТИЧНЫЙ?

1) Дверь, снабжённая АВТОМАТИЧЕСКИМ замком,
захлопнулась.
3
2) При постройке корабля используется
АВТОМАТИЧЕСКАЯ сварка.
3) Работая на конвейере, Сергей выработал
совершенно АВТОМАТИЧЕСКИЕ действия.
4) Из АВТОМАТИЧЕСКОГО оружия ведётся
прицельная стрельба по условному противнику.

36. В каком предложении вместо слова ФАКТ нужно употребить слово ФАКТОР?

1) В своих расчетах всегда необходимо учитывать
ФАКТ времени.
1
2) ФАКТЫ говорят сами за себя.
3) ФАКТЫ — упрямая вещь.
4) Нужно изложить все имеющиеся у нас ФАКТЫ.

37. В каком предложении вместо слова ВРАЖДЕБНЫЙ нужно употребить слово ВРАЖЕСКИЙ?

1) Путешественники не ожидали ВРАЖДЕБНОГО
3
приема аборигенов.
2) В качестве ВРАЖДЕБНОЙ силы в фольклоре
иногда выступают животные и растения.
3) Танковой дивизии удалось прорвать
ВРАЖДЕБНУЮ оборону противника.
4) Беззащитный ребенок чувствует себя одиноко
во ВРАЖДЕБНОМ мире.

38. В каком предложении вместо слова УДАЧЛИВЫЙ нужно употребить слово УДАЧНЫЙ?

1
1) Прозаик написал УДАЧЛИВОЕ произведение о
современной жизни.
2) Моего брата неслучайно называют УДАЧЛИВЫМ
человеком.
3) Не знаю, УДАЧЛИВЫЙ ли он человек.
4) Человек, УДАЧЛИВЫЙ в делах, вызывает
невольную зависть окружающих.

39. В каком предложении вместо слова ЭКОНОМИЧЕСКИЙ нужно употребить слово ЭКОНОМНЫЙ?

2
1) ЭКОНОМИЧЕСКАЯ политика правительства
направлена на повышение жизненного уровня.
2) Он очень ЭКОНОМИЧЕСКИЙ человек.
3) ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ситуация изменилась к
лучшему.
4) В правительстве страны говорили об
ЭКОНОМИЧЕСКИХ достижениях судостроителей.

40. В каком предложении вместо слова АБОНЕМЕНТ нужно употребить слово АБОНЕНТ?

4
1) Посетитель предъявил АБОНЕМЕНТ в бассейн.
2) Из-за отъезда я не успел использовать и
половину АБОНЕМЕНТА.
3) Из-за отъезда я не успел использовать и
половину АБОНЕМЕНТА.
4) Я являюсь АБОНЕМЕНТОМ сотовой связи МТС.

41. В каком предложении вместо слова БЕЗОТВЕТНЫЙ нужно употребить БЕЗОТВЕТСТВЕННЫЙ?

1) Только бессердечный человек может обидеть
4
БЕЗОТВЕТНОЕ животное.
2) Робкая, БЕЗОТВЕТНАЯ, она панически боялась
попадаться Артёму на глаза.
3) Его любовь к Аннушке была БЕЗОТВЕТНОЙ.
4) Бригадиру пришлось иметь дело с
БЕЗОТВЕТНЫМИ, ленивыми строителями,
поэтому он нервничал.

42. В каком предложении вместо слова ГЕНЕРАЛЬНЫЙ нужно употребить ГЕНЕРАЛЬСКИЙ?

1) Нашим войскам предстояло ГЕНЕРАЛЬНОЕ
сражение.
2) ГЕНЕРАЛЬНОЕ наступление войск было
намечено на август.
3) Многие офицеры мечтают о ГЕНЕРАЛЬНОМ
чине.
4) На кондитерской фабрике нас встретил
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ директор.
3

43. В каком предложении вместо слова ГАРАНТИРОВАННЫЙ нужно употребить ГАРАНТИЙНЫЙ?

1) Популярность певца всегда обеспечивала ему
ГАРАНТИРОВАННЫЙ успех.
2) Поломавшийся телевизор мы отнесли в
2
ГАРАНТИРОВАННУЮ мастерскую.
3) Положение в обществе давало Андрею
Петровичу некоторые ГАРАНТИРОВАННЫЕ права.
4) Нового работника вполне устраивали
ГАРАНТИРОВАННЫЕ условия труда.

44. Фразеологические средства языка

Фразеологические
фразеологизмы
44
средства
пословицы,
поговорки
языка
крылатые слова

45.

45

46. Задание 1. Определите слово по его лексическому значению

1. Свод законов, относящихся к какой-либо области
человеческой жизни и деятельности, называется...
1) резолюцией 2) конституцией
3) кодексом
2. Утверждение высшей инстанцией какого-либо
акта, придающее ему правовую силу; в
международном праве — меры, принимаемые
против стороны нарушающей соглашение,
называют...
1) санкцией
2) преамбулой
3) договором
46

47. Задание 1. Определите слово по его лексическому значению

3. Столкновение противоположных взглядов,
интересов; расхождение между отдельными
законами одного государства или противоречие
законов, судебных решений различных государств
называют ...
1) коалицией
2) кассацией
3) коллизией
4. Официально выраженное одобрение,
основанное на испытании, проверке, называют ...
1)апелляцией
2) апробацией 3) кассацией
47

48. Задание 1. Определите слово по его лексическому значению

5. Установление совпадения, соответствия одного
предмета, явления другому предмету, явлению
называют...
1) инаугурацией 2) инновацией 3) идентификацией
6. Сильное душевное возбуждение, бурное,
болезненное проявление чувств, состояние
чрезвычайного раздражения называют...
1) виной
2) аффектом 3) фактором
7. Злостный вымысел, клевета, преднамеренное
распространение ложных сведений с целью опорочить
кого-либо — это...
48
1) демонстрация
2) активизация 3) инсинуация

49. Задание 1. Определите слово по его лексическому значению

8. Неприятный случай, происшествие, недоразумение,
столкновение — это... 1) прецедент
2) инцидент
3) дивиденд
9. Вменить в вину, предъявить кому-либо обвинения в
чем-либо — это... 1) инсинуировать
2) инкриминировать 3) идентифицировать
10. Возвращение на родину с восстановлением в правах
гражданства эмигрантов, бывших военнопленных,
принудительно перемещенных и прочих лиц,
оказавшихся вне пределов своей страны в силу разных
обстоятельств, — это... 1) инсинуация 2) иммиграция
49
3) репатриация

50. Задание 1. Определите слово по его лексическому значению

11. Международный договор, соглашение между
государствами по какому-либо специальному
вопросу — это...
1) конвенция
2) конверсия
3) концепция
12. Лицо, проверяющее финансовую деятельность
компании на основе контракта и по специальным
полномочиям государственных органов,
наблюдающих за деятельностью компаний, — это ...
1) аутсайдер
2) аудитор
3) астролог
50

51. Задание 1. Определите слово по его лексическому значению

13. Постоянный союз государств, сохраняющих
независимое (суверенное) существование,
объединяющихся с целью координации своей
деятельности по некоторым вопросам — это...
1) контрибуция
2) конфедерация
3) конфронтация
51

52. Задание 2. Найдите соответствие между словом и его лексическим значением

52

53. Задание 3. К данным толкованиям подберите юридические термины

1) Решение о виновности или невиновности
подсудимого, вынесенное коллегией присяжных
заседателей (п. 5 ст. 5 УПК РФ);
2) Форма предварительного расследования,
осуществляемого дознавателем по уголовному делу,
по которому производство предварительного
следствия необязательно (п. 8 ст. 5 УПК РФ);
3) Систематизированный законодательный акт, в
котором содержатся нормы какой-либо отрасли права;
53

54. Задание 3. К данным толкованиям подберите юридические термины

4) Нахождение подозреваемого или обвиняемого в
момент совершения преступления в другом месте (п. 1
ст. 5 УПК РФ);
5) Порядок восстановления прав и свобод лица,
незаконно или необоснованно подвергнутого
уголовному преследованию, и возмещения
причиненного ему вреда (п. 34 ст. 5 УПК РФ);
6) Замечание участника прений сторон относительно
сказанного в речах других участников (п.36 ст.5 УПК РФ);
54

55. Задание 3. К данным толкованиям подберите юридические термины

7) Следственное действие, представляющее собой принятие
показаний от свидетеля, потерпевшего, обвиняемого,
подозреваемого по вопросам, связанным с установлением
обстоятельств, имеющих значение для расследования и
правильного разрешения уголовного дела (ст. 187–191 УПК
РФ);
8) Унижение чести и достоинства другого лица, выраженное
в неприличной форме (ст. 5.61 КоАП РФ);
9) Хищение чужого имущества или приобретение права на
чужое имущество путем обмана или злоупотребления
55
доверием
(п. 1 ст. 159 УК РФ).

56. Задание 4. Впишите пропущенные существительные в клише юридического характера

Коммерческий ...
... преступления
моральный ...
следственный ...
преступная ...
презумпция ...
неправомерные ...
опись ...
общественная...
законодательный ...
следственное ...
... под стражу
судебный ...
административное ...
присвоение ...
уголовное ...
56

57. Задание 5. Устраните двусмысленность, связанную с употреблением омонимов и многозначных слов

Курсанты прослушали важное сообщение.
Врач обошел седьмую палату.
Редактор просмотрел эти строки.
Проводники подбирались сложно.
Играя, он забывал об очках.
Миллиарды людей теряются из-за отсутствия
информации на транспорте, улице, в магазине.
Проблемам юрислингвистики посвящена
настоящая статья.
57

58. Задание 6. Замените заимствованные слова общеупотребительными. Во всех ли случаях оправдано употребление заимствованных слов?

1) Акт, рапорт дежурного помощника, объяснение
подозреваемого или обвиняемого направляются в
прокуратуру по месту дислокации следственного изолятора.
2) В докладе начальника отмечены все дефекты в работе
подразделения.
3) Информацию о ходе проведения мониторинга необходимо
систематически помещать в специальный журнал
мониторинга.
4) В своем выступлении на совещании заместитель
начальника констатировал все случаи нарушения дисциплины
на рабочем месте.
58

59. Задание 7. Подберите синонимы к словам и словосочетанию

Получатель, послание, человек, отправитель,
деловая бумага, название, проверка, ходатайство.
Д л я с п р а в о к:
адресант, документ, наименование, письмо, лицо,
ревизия, адресат, просьба.
59

60. Задание 8. Подберите антонимы к словам и словосочетаниям

Получить, разрешить, адресат, получатель,
присутствовать, удовлетворить просьбу, положительно,
удовлетворительный ответ, письмо–запрос,
ответственность.
Д л я с п р а в о к:
отправить, адресант, в просьбе, отрицательно,
отсутствовать, неудовлетворительный ответ, отказать
письмо–ответ, отказать, безответственность.
60

61. Задание 9. Составьте синонимические ряды из слов, уместных в деловых бумагах

1. Изъян. 2. Уведомление. 3. Оповестить. 4.
Помогать. 5. Отправлять. 6. Затруднять. 7. Приказ.
Д л я с п р а в о к:
1) недочет, недостаток, пробел;
2) уведомить, информировать, известить;
3) извещение, оповещение, информирование;
4) содействовать, способствовать;
5) посылать, адресовать, направлять;
6) распоряжение, директива, указание;
7) препятствовать, тормозить.
61

62. Задание 10. Подберите паронимическую пару

Поступок, адресат, представить, длинный,
расчетный, опровергать, невежа,
командированный, эффектный, отчетный,
фактический, опасный, подпись, отчетливый,
осудить, остатки.
62

63. Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголами-синонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить,

Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголамисинонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить, сообщить, заявить,
рассказать, утверждать, опровергать, свидетельствовать, сказать, объяснить,
разъяснить, дополнить, добавить, отметить, настаивать, подчеркнуть)
1. 15 октября 2007 Зинченко … ходатайство о
проведении судебно-психиатрической экспертизы.
Обвиняемый Зинченко признал себя виновным в
совершенном им разбойном нападении и подробно ...
об обстоятельствах совершения преступления. 2.
Иванко ..., что действительно 8 июля 2006 г., в 22 ч.,
напал на Димакова, толкал его, требовал куртку,
деньги, шапку и часы, угрожая ножом. При этом ..., что
не избивал Димакова и ... детали случившегося: в
ответ на его, Иванко, угрозы Димаков сильно ударил
Иванко кулаком в челюсть. 3. Потерпевший Доманов
..., что именно этот кошелек был в кармане его куртки,
снятой с него 8 сентября 2007 г.
63

64. Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголами-синонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить,

Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголамисинонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить, сообщить, заявить,
рассказать, утверждать, опровергать, свидетельствовать, сказать, объяснить,
разъяснить, дополнить, добавить, отметить, настаивать, подчеркнуть)
4. Афанасов ... свою вину, ... , что разбойного
нападения на гражданку Озерову вечером 12 февраля
2007г. совместно с Петренко не совершал. При этом
Афанасов ..., что с Петренко вообще не знаком. 5. По
существу предъявленного обвинения Пашков ... , что с
8 по 20 января 2007 года по месту работы в
механическом цехе завода изготовил два ножа,
которые были изъяты у него 26 апреля 2007 года. 6.
Допрошенные в качестве свидетелей по делу Седаков,
его мать Седакова ..., что Пущин действительно
приехал в г. Уфу 10 октября 2007 года, в 18 часов,
остановился в их доме и проживал там, никуда не
отлучаясь, до 20 октября 2007 г.
64

65. Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголами-синонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить,

Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголамисинонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить, сообщить, заявить,
рассказать, утверждать, опровергать, свидетельствовать, сказать, объяснить,
разъяснить, дополнить, добавить, отметить, настаивать, подчеркнуть)
7. Допрошенный в качестве обвиняемого Мочалов
виновным себя в групповом разбое с целью
завладения чужим имуществом в крупных размерах
не признал и ..., что в ночь с 14 на 15 ноября 2007 года
он в г. Волгограде не был, а еще 13 ноября 2007 года
утром уехал на автобусе в г. Белгород к своему
приятелю Иванову, у которого и находился в доме,
никуда не отлучаясь до 17 ноября, пока он не был
задержан.
65

66. Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголами-синонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить,

Задание 11. Дополните предложения из процессуальных документов глаголамисинонимами (показать, подтвердить, уточнить, пояснить, сообщить, заявить,
рассказать, утверждать, опровергать, свидетельствовать, сказать, объяснить,
разъяснить, дополнить, добавить, отметить, настаивать, подчеркнуть)
8. Допрошенный в качестве обвиняемого Киров ..., что
действительно 4 марта 2007 года, в 14 часов, из
комнаты общежития № 4 по ул. Есенина, 8 украл
магнитофон «Самсунг». Киров ... некоторые детали
ограбления, в частности, что дверь комнаты он
открывал не отмычкой, как свидетельствовал
потерпевший Зинчук, а ключом. Киров также ..., что
ключ он подобрал из имеющегося у него набора
ключей, которые он собирал с детства, находя их на
улице, во дворе, на пляже.
66

67. Задание 12. Выберите слово из скобок, учитывая нормы лексической сочетаемости

1. В судебной практике (разъяснялось, объяснялось,
истолковывалось, растолковывалось, пояснялось,
втолковывалось), что, по смыслу закона под
похищением человека следует (постигать, смыслить,
понимать)противоправные умышленные действия,
сопряженные с тайным или открытым (завладением,
захватом) живого человека. 2. При
назначении(наказания, кары, возмездия, расплаты) за
преступление, совершенное в соучастии, учитывается
роль каждого соучастника в совершении
преступления. 3. Его (беседа, сообщение,
информация, разговор) имеет важное значение,
поскольку информирует о произошедшем.
67

68. Задание 12. Выберите слово из скобок, учитывая нормы лексической сочетаемости

4. Болезнь — (причина, предлог, повод) того, что
свидетель разговаривал так раздраженно.5. Было
(наглядно, предметно) (показано,
продемонстрировано), что комплексное
(использование, применение) технических средств на
(занятия, уроки) (во много раз, заметно, значительно,
неизмеримо, несравненно, ощутимо, существенно)
(повышать, увеличивать) (отдача, продуктивность,
производительность, эффективность) (работа, труд)
педагога. 6. Без четко организованной системы
управления эти проекты не могут быть
(материализованы, осуществлены, воплощены в
жизнь, выполнены).
68

69. Задание 12. Выберите слово из скобок, учитывая нормы лексической сочетаемости

7. Известно (любому, всякому, каждому), что даже
самые (хорошие, отличные, прекрасные,
великолепные, превосходные) условия работы еще не
(определяют, решают, обеспечивают, гарантируют)
успеха.
69
English     Русский Правила