763.81K

Владимир Иванович Даль

1.

ВЛАДИМИР ИВАНОВИЧ ДАЛЬ
Владимир Иванович Даль родился 10 (22)
ноября 1801 года в поселке Луганский
завод (ныне – Луганск) в
высокообразованной семье. Его отец
был врачом, лингвистом, а мать –
пианисткой, знала несколько языков,
интересовалась литературой. Владимир
Иванович получил прекрасное
домашнее образование.

2.

В добрую голову сто рук.Не кует
железа молот, кует кузнец.
Не топор тешет, а плотник.
Не силою дерутся, уменьем.
Не работа дорога, уменье.
Работнику полтина, мастеру
(нарядчику) рубль.Швецу гривна,
закройщику рубль.
Не за шило платят, за правило (т. е. не
чернорабочему, а десятнику).
Мастер один, а подносчиков десять.
На одного стрелка по десятку
загонщиков.
Из одного дерева икона и лопата.
Строгановского пошиба да
суздальского мастерства (икона).
Не то дорого, что красного золота, а
дорого, что доброго мастерства.
Кто по толкам, а кто по
складам., Всяк мастер на
выучку берет, да не всяк
доучивает.
По выучке мастера знать.
Кто хочет много знать, тому
надо мало спать.
Идти в науку — терпеть
муку.
Без муки нет и науки.
Учить в долбежку, долбить,
зубрить, вызубрить от
доски до доски.
Учился читать да писать, а
выучился петь да плясать.

3.

Молодому учиться рано, старому поздно.
С черта вырос, а кнутом не бит (т. е. глуп).
Не учили поперек лавочки, а во всю вытянулся — не
научишь.
Женатому учиться — времечко ушло.
Не хочу учиться, хочу жениться.
Спустя время учиться, что по ушлому гонять.
Парень и теперь рубля стоит, а как ему бока надуть — и
два дадут.
За одного битого двух небитых дают, да и то не берут.
Кнут (Плеть) не му́ ка, а вперед наука.
Без палки нет ученья.
Не для сеченья — для ученья.
Дерево немо, а вежеству учит.
Много учен, да не досечен.
Жернова́ куют, как они неймут.
Ожечь не ожжет, а выпарит важно.
Вольно тому шалить, кто смолоду не бит.

4.

Сборник пословиц (он содержит около 30
тыс. пословиц и поговорок) и словарь Даль
составлял в течение многих лет, эти
труды были готовы к печати ещё в 50-х гг.
За последнюю работу в 1863 г. автор был
удостоен звания почётного академика
Петербургской академии наук. Несмотря на
недостаточную академичность «Словаря»,
сама его грандиозность, богатство
«сырого», ранее неизвестного материала
сделали книгу одним из основных пособий
по русскому языку, не утратившим своего
значения…
English     Русский Правила