Типы условных предложений

1. Типы условных предложений

Инфинитив, функции инфинитива,
инфинитивные конструкции
Причастие, причастные обороты
Типы условных предложений

2. Содержание

1. Инфинитивные конструкции (к.р. №2, 1-е задание)
2. Причастные обороты (к.р. №2, 2-е задание)
3. Придаточные предложения условия (к.р. №2, 3-е задание)

3. Инфинитив

• Инфинитив (неопределенная форма глагола) представляет собой неличную
глагольную форму, которая только называет действие, не указывая ни лица,
ни числа. Инфинитив отвечает на вопросы что делать? что сделать?: to read
читать, прочесть; to write писать, написать; to buy покупать, купить; to
sell продавать, продать.
• Инфинитив не имеет специального окончания; его формальным признаком
инфинитива является частица to, которая не имеет самостоятельного
значения и не принимает ударения, но показывает, что следующее за ней
слово - инфинитив. Однако она часто опускается. Так, частица to не ставится
перед инфинитивом, если он употреблен после модальных глаголов или
глаголов чувственного восприятия в составе конструкции «сложное
дополнение»

4.

• Инфинитив произошел от отглагольного существительного и
сохранил свойства этой части речи, выполняя в предложении, как
и инфинитив в русском языке, синтаксические функции
существительного.
• Именные свойства инфинитива заключаются в его функциях.
Функции инфинитива в предложении
№
п/п
1
2
Функция
Пример
Подлежащие
То skate is pleasant.
Кататься на коньках приятно.
To read is a great pleasure.
Читать (чтение) - большое удовольствие.
Именная часть составного
сказуемого
Your duty was to inform me about it immediately.
Вашей обязанностью было сообщить мне об этом
немедленно.
The duty of every student is to master at least one foreign language.
Долг каждого студента - овладеть, по крайней мере, одним
иностранным языком.

5.

Часть составного глагольного
сказуемого в сочетании с
модальными глаголами и с
глаголами, выражающими
начало, продолжение или
конец действия (to begin, to
continue, to end, to stop) или
отношение к действию,
обозначенному инфинитивом
(to want, to decide, to intend)
She began to translate the article.
Она начала переводить статью.
She must translate this article today.
Она должна перевести эту статью сегодня.
He began to translate this article.
Он начал переводить эту статью.
4
Дополнение
I asked him to help me.
Я попросил его помочь мне.
He had promised me to draw this map.
Он обещал мне начертить эту карту.
5
Определение.
Инфинитив в функции
определения стоит после
определяемого слова
Не expressed a desire to help me.
Он выразил желание помочь мне.
The device to be tested has been brought to our library.
Прибор, который надо испытать (подлежащий испытанию),
принесли в нашу лабораторию.
3

6.

6
Обстоятельство цели или
следствия.
В функции обстоятельства
инфинитив может стоять как в
начале предложения, так и в
конце. В функции
обстоятельства цели
инфинитиву могут
предшествовать союзы: in
order, so as чтобы, для того
чтобы
I went to the station to see off а friend.
Я поехал на вокзал, чтобы проводить приятеля.
You must work much in order to master a foreign language. In order
to master a foreign language you must work much.
Вы должны много работать, чтобы овладеть иностранным
языком.
He went there so as to help you.
Он пошел туда, чтобы помочь вам.

7.

Глагольные свойства инфинитива
№
п/п
Свойство
Пример
1
Инфинитив переходного
глагола может иметь после
себя прямое дополнение
I told him to post the letter.
Я велел ему отправить письмо.
I was asked to send this letter.
Меня попросили послать это письмо.
2
Инфинитив может
определяться обстоятельством,
выраженным наречием
I asked him to speak slowly.
Я попросил его говорить медленно.
He hoped to finish his work soon.
Он надеялся скоро окончить работу.
3
Инфинитив имеет формы
времени и залога. В
английском языке переходные
глаголы имеют четыре формы
инфинитива в действительном
залоге и две в страдательно
Active
Passive
Indefinite
to ask
to be asked
Continuous
to be asking
-
Perfect
to have asked
to have been asked
Perfect Continuous
to have been asking
-

8.

• Только для двух форм инфинитива, а именно Indefinite Infinitive Active и
Indefinite Infinitive Passive, имеются соответствующие формы в русском
языке: to ask спрашивать, to be asked быть спрошенным (спрашиваемым).
Остальные формы инфинитива могут переводиться на русский язык
изолированно, т. е. вне предложения.
• Continuous Infinitive — to be asking — употребляется со значением
«спрашивать в какой-нибудь определенный момент».
• Perfect Infinitive — to have asked — «спрашивать, спросить до какого-нибудь
момента».
• Perfect Continuous Infinitive — to have been asking — «спрашивать в течение
отрезка времени, предшествующего какому-нибудь моменту».
• Perfect Infinitive Passive — to have been asked — «быть спрошенным
(спрашиваемым) до какого-нибудь момента»

9.

Если определение выражено инфинитивом в пассивной форме, то на русс. яз.
Оно переводится придаточным определительным предложением с оттенком
долженствования.
К.Р. 2. (I задание, 3 предложение)
• The texts to be typed today are on your desk.
Тексты, которые следует напечатать сегодня, на вашем столе.
• The problem to be solved is of great importance to our industry.
Задача, которую нужно решать, имеет большое значение для нашей
промышленности.

10. Инфинитивные конструкции

• Object Infinitive Construction
• Subject Infinitive Construction

11. Сложное дополнение

• Конструкция сложное дополнение (объектный инфинитивный оборот,
Complex Object, The Objective Infinitive Construction, The Objective-with-theInfinitive Construction) представляет собой сочетание существительного в
общем падеже или личного местоимения в объектном падеже с
инфинитивом. Эта конструкция строится по следующей схеме:
Подлежащее
Сказуемое
(в действительном залоге)
Существительное в общем
падеже или личное
местоимение в объектном
падеже
+
инфинитив
We
Мы
expect
надеемся
him to do it in time.
что он сделает это вовремя.
• При переводе конструкции на русский язык, почти всегда используется
придаточное предложение.

12.

Случаи употребления конструкции «Сложное дополнение»
№
п/п
1
Случаи употребления
Пример
После глаголов чувственного
восприятия:
to hear слышать, to see видеть,
to watch наблюдать, смотреть,
to feel чувствовать, to observe
наблюдать, to notice замечать и
др. в действительном залоге.
После этих глаголов инфинитив
употребляется без частицы to
I watched her approach.
Я смотрел, как она приближается.
После глаголов чувственного
восприятия используется
только Indefinite Infinitive
Active. Чтобы выразить
действие в страдательном
залоге, можно использовать
причастие II
I saw the fire slowly conquered.
Я видел, как пожар постепенно потушили.

13.

2
После глаголов, обозначающих
умственную деятельность:
to know знать, to think думать,
to consider, to believe, to
suppose думать, полагать, to
expect ожидать, to imagine
представлять, to find находить,
узнавать, to trust верить, to
assume допускать,
предполагать и др. в
действительном залоге. После
этих глаголов в составе
конструкции очень часто
используется глагол to be
He considers this question to be of great importance.
Он считает этот вопрос очень важным (что этот вопрос является
очень важным).
3
После глаголов со значением
заявления:
to pronounce произносить,
говорить, to declare заявлять, to
report докладывать
The surgeon pronounced the wound to be a slight one.
Врач сказал, что рана лёгкая (рана является лёгкой).

14.

4
После глаголов, обозначающих
чувства и эмоции:
to like нравиться, to dislike не
нравиться, to love любить, to
hate, cannot bear не мочь
терпеть, ненавидеть и т. д.
5
После глаголов, обозначающих
приказ или разрешение,
принуждение:
to order приказывать, to allow,
to permit позволять, to suffer
неохотно позволять, to have
распоряжаться, to make, to
have, to get, to force, to cause
распоряжаться, приказывать,
заставлять и др. в
действительном залоге
I hate you to talk in this way.
Я терпеть не могу, когда вы так говорите (вы говорите таким
образом).
She suffered Mr. Smith to go her back into her room.
Она неохотно позволила, чтобы мистер Смит проводил ее в
комнату.
She caused a telegram to be sent to him.
Она распорядилась, чтобы ему послали телеграмму (чтобы
телеграмма была отправлена ему).

15. Сложное подлежащие

• Конструкция сложное подлежащее (субъектный инфинитивный оборот,
Complex Subject, The Subjective Infinitive Construction, The Nominative-withthe-Infinitive Construction) представляет собой сочетание существительного в
общем падеже или личного местоимения в именительном падеже,
выполняющего в предложении функцию подлежащего, с инфинитивом. Эта
конструкция строится по следующей схеме:
Подлежащее
(существительное в общем или
местоимение в именительном
падеже)
Сказуемое
(обычно глагол
в страдательном залоге)
Инфинитив
He
Он
is known
как известно,
to go to work to Siberia.
поедет работать в Сибирь.
• Особенность этой конструкции в том, что она не выступает как единый член
предложения: именная часть конструкции является в то же время
подлежащим предложения, а инфинитив представляет собой часть
составного глагольного сказуемого.

16.

Случаи употребление конструкции «Сложное подлежащее»
№
п/п
Случаи употребления
Пример
1
С глаголами чувственного
восприятия:
to hear слышать, to see видеть,
to watch наблюдать, смотреть,
to feel чувствовать, to observe
наблюдать, to notice замечать и
др. в страдательном залоге. В
данной конструкции, после
этих глаголов инфинитив
употребляется с частицей to
Bob was heard to laugh heartily.
Было слышно, как Боб смеялся от всего сердца.

17.

2
С глаголами, обозначающими
умственную деятельность:
to know знать, to think думать,
to consider, to believe, to
suppose думать, полагать, to
expect ожидать, to imagine
представлять, to find находить,
узнавать, to trust верить, to
assume допускать,
предполагать и др. в
страдательном залоге. После
этих глаголов в составе
конструкции часто
используется глагол to be
Philip was known to be a young man without money.
Знали, что Филипп был молодым человеком без денег.
3
С глаголом to make заставлять
(в страдательном залоге).
Little Bob was made to put on some warm clothes.
Маленького Боба заставили надеть теплую одежду.
4
С глаголами в значении
сообщения:
to say говорить, to report
сообщать, to state утверждать в
страдательном залоге.
He is said to have gone to work to Siberia.
Говорят, что он уехал работать в Сибирь.

18.

5
В действительном залоге с
глаголами:
to seem казаться (повидимому), to happen
случаться (случается,
случалось), to prove доказывать
(оказывается, оказалось), to be
likely вероятно, to be unlikely
вряд ли, to be sure, to be certain
быть уверенным (наверняка),
to turn out оказываться
(оказалось) и т. п.
They are unlikely to come in time.
Они вряд ли придут вовремя.
The work proved to be useful.
Работа оказалась полезной (Работа, как оказалось, была
полезной).
They seemed to have forgotten him.
Они, казалось, забыли его.

19. Конструкция FOR-TO-INFINITIVE

• Данная конструкция (инфинитивный оборот с предлогом for, the For-toInfinitive Construction, оборот for + существительное (местоимение) +
инфинитив) представляет собой сочетание существительного в общем
падеже или личного местоимения в объектном падеже с инфинитивом при
помощи предлога for:
Here is the book
FOR
Существительное
(в общем падеже) или
Личное местоимение
(в объектном падеже)
Инфинитив
for
you
to read.
Вот книга, которую вам надо прочитать.
• При переводе существительное или местоимение такой конструкции становится
подлежащим, а инфинитив - сказуемым. Инфинитив при этом может употребляться
как в действительном, так и в страдательном залоге. Конструкцию можно
переводить: 1) инфинитивом, 2) существительным, 3) придаточным предложением

20.

Функции оборота for-to-infinitive в предложении
№
п/п
Функция
Пример
1
Подлежащее
(часто с вводным it)
It is shame for me to ask.
Для меня просить - стыдно.
2
Сказуемое
The instruction is for the engineers to follow.
Инструкция предназначена для того, чтобы инженеры ее
выполняли.
3
Дополнение
He waited for her to speak.
Он ждал, когда она заговорит.
4
Определение
The best thing for you to do is to obey.
Лучшее, что вам следует сделать - подчиниться.
5
Обстоятельство цели
He stepped aside for me to pass.
Он отошел в сторону, чтобы я смог пройти.
6
Обстоятельство результата
He spoke loud enough for you to hear.
Он говорил достаточно громко, чтобы вы могли слышать.

21. Объектный инфинитивный оборот

• We know current to be a flow of electrons
Мы знаем, что ток является потоком электронов.
Субъектный инфинитивный оборот
• Current is known to be a flow of electrons.
1. Известно, что ток является потоком электронов.
2. Ток, как известно, является потоком электронов.

22.

Переведите следующие предложения обращая внимание на инфинитивные
обороты
1. We know electron to travel from the cathode to the anode.
2. They are known to obtain information from this magazine.
3. Positive ions prove to be much less efficient than electrons in producing
ionization by collision.
4. He assumed these vacuum tubes to have been made in all sizes.
5. Uranium is known to give off alpha, beta and gamma rays.

23.

Перевод
1. Мы знаем, что электрон путешествует от катода к аноду.
2. Известно, что они получают информацию из этого журнала.
3. Оказывается, что положительные ионы намного менее эффективны чем
электроны в производстве ионизации с помощью столкновений.
4. Он предполагал, что эти вакуумные лампы были сделаны всех размеров.
5. Известно, что уран излучает альфа-, бета- и гамма-лучи.

24. Причастие

• Причастие (The Participle) относится к неличным формам глагола и обладает
признаками как прилагательного (иногда наречия), так и глагола.
Глагольными признаками причастия являются его способность иметь прямое
дополнение, определяться наречием и иметь формы времени и залога. Но
время, выраженное причастием носит относительный характер, т. е.
соотносится с действием глагола-сказуемого предложения и выражает либо
одновременность, либо предшествование этому действию.
• Причастия в английском языке подразделяются на причастие I (Participle I) и
причастие II (Participle II).

25. Причастие I (Participle I)

• Причастие I образуется путем прибавления суффикса -ing к основе
глагола: working работающий, работая.
Орфографические изменения при прибавлении -ing
№
п/п
Правило
Пример
1
Конечная нечитаемая буква -e отбрасывается
to take брать - taking
2
Однако читаемая конечная -е не отбрасывается
to see видеть – seeing
3
Сочетание букв -ie стягивается в букву y
to lie лежать – lying
4
Конечная -y при прибавлении -ing всегда сохраняется
to copy копировать – copying
5
Если последний слог краткий и стоит под ударением, а слово
оканчивается на одну согласную, то эта согласная перед -ing
удваивается
to sit сидеть - sitting
to commit совершать committing
6
Если же последний слог не ударный, то удвоения конечной
согласной не происходит
to differ различаться - differing
to limit ограничивать – limiting

26.

Функции причастия I в предложении
№
п/п
Правило
Пример
1
Определение
Употребляется перед определяемым существительным (левое
определение) или после него (правое определение). На
русский язык такое причастие переводится причастием
действительного залога настоящего времени. Правое
определение часто бывает выражено причастием I с
относящимися к нему словами и в этом случае переводится на
русский язык причастным оборотом
growing trees растущие деревья
Look at the trees growing in our
garden.
Посмотри на деревья, растущие
в нашем саду.
2
Обстоятельство
Употребляется в начале или в конце предложения. В этом
случае причастие I обычно переводится на русский язык
деепричастием, оканчивающимся на -(а)я
Reading an English book he wrote
out many new words.
Читая английскую книгу, он
выписал много новых слов.
3
Часть сказуемого
В этом случае причастие I вместе с глаголом to be является
сказуемым предложения в одном из времен группы
Continuous. Такие сказуемые переводятся на русский язык
глаголом в личной форме в соответствующем времени
They will be working at that time
tomorrow.
Они будут работать завтра в
это время.

27. Причастие II (Participle II)

• Форма причастия II (причастия прошедшего времени) стандартных
(правильных) глаголов совпадает с формой прошедшего времени этих
глаголов, т.е. образуется прибавлением к основе глагола суффикса -ed с
соответствующими орфографическими изменениями: to solve решать solved решил - solved решенный (-ая, -ое).
• Форма причастия II нестандартных (неправильных) глаголов образуется
разными способами и соответствует 3-й форме этих глаголов: to speak - spoke
- spoken, to make - made - made, to go - went - gone.

28.

Функции причастия II в предложении
№
п/п
Правило
Пример
1
Определение
В этой функции причастие II употребляется либо перед
определяемым словом (слева от него), либо после (справа). В
последнем случае, если нет относящихся к нему слов, при
переводе причастие переносится влево. На русский язык
причастие II обычно переводится причастием страдательного
залога на -мый, -щийся, -нный, -тый, -вшийся
the solved problem, the problem
solved (решенная задача)
the houses built (построенные
дома)
the opened book открытая книга
the method used (используемый
метод)
Обстоятельство причины
Соответствует в русском языке причастиям на -мый, -щийся, нный, -тый, -вшийся или придаточным предложениям
причины
Well-known all over the world the
Russian book on electronics was
also translated into English.
(Так как русская книга по
электронике известна во всем
мире, она была переведена и на
английский язык).
Обстоятельство времени
Соответствует в русском языке придаточным предложениям
времени. Такие обстоятельственные причастные обороты
могут иногда вводиться союзами when когда, while в то время
как, во время
When given the book read the
article about environment.
protection. (Когда вам дадут
книгу, прочтите статью об
охране окружающей среды).
2

29.

3
Часть сказуемого
В этом случае причастие II вместе с глаголом to have является
сказуемым предложения в одном из времен группы Perfect.
He had translated the text before I
came.
(Он перевел текст, прежде чем
я пришел).

30. Формы причастия

Залог
Participle I
Active
asking
Passive
being asked
Participle I
Perfect
having asked
having been
asked
Participle II
asked

31. Независимый причастный оборот

• Независимый причастный оборот представляет собой сочетание
существительного в общем падеже или местоимения в
именительном падеже и причастия (причем существительное или
местоимение не является подлежащим в предложении). В
конструкции может использоваться как причастие I, так и
причастие II
The door of the room being open, we came in. (Так как дверь
комнаты была открыта, мы вошли).
В предложении независимый причастный оборот выделяется
запятой и выполняет функцию обстоятельства.

32.

• Если независимый причастный оборот стоит в начале предложения, он
переводится на русский язык придаточным предложением времени,
причины, условия с союзами когда, так как, если. Независимый причастный
оборот в конце предложения обычно переводится самостоятельным
предложением (иногда со словами при этом, причем).
Функции независимого причастного оборота в предложении
№
п/п
Функция
Пример
1
Обстоятельство времени
This duty completed, he had a leave. (Когда эта работа была
закончена, он получил отпуск).
2
Обстоятельство причины
It being now pretty late, we went home. (Так как было довольно
поздно, мы пошли домой).
3
Обстоятельство условия
Weather permitting, we′ll start tomorrow. (Если погода позволит,
мы двинемся завтра).
Сопутствующие обстоятельства
Any moving object is able to do the work, the quantity of kinetic
energy depending on its mass and velocity.
(Любое движущееся тело способно совершать работу, при
этом количество кинетической энергии зависит от массы и
скорости).
4

33.

Зависимый причастный оборот
• Having finished the test students wrote down the results.
Закончив тест, студенты записали результаты.
Независимый причастный оборот
• The test having been finished, students wrote down the results.
После того как тест был закончен, студенты записали результаты.
• Students wrote down the results, the test having been finished.
Студенты записали результаты, причем (и,а) тест был закончен.

34.

Переведите на русс. яз. предложения, обращая внимание на
причастные обороты
1. Testing the motor the engineer applied new methods.
2. A current flowing through a conductor, a magnetic field is set up.
3. The temperature being increased, the resistivity of the
semiconductor decreases.
4. Every atom contains small particles carrying lands of electricity.
5. New radio apparatus operated properly, the weather conditions
being undesirable.

35.

Перевод:
1. Испытывая двигатель, инженер применял новый методы.
2. Когда ток течет по проводнику, магнитное поле образуется.
3. Когда температура повышается, сопротивление
полупроводника понижается.
4. Каждый атом содержит маленькие частицы, несущие разные
виды электричества.
5. Новая радиоаппаратура работала должным образом, причем
погодные условия были неблагоприятные.

36. Придаточные предложения условия

• If, provided — если, при условии
• Если у меня будут деньги, я куплю машину.
• Если бы у меня были деньги, я бы купила машину.

37.

1. If I have money I will buy a car.
Если у меня будут деньги, я куплю машину.
2. Present, Future
If I had money I would buy a car.
(Past)
(should/could/might + inf без to)
Если бы у меня были деньги, я бы купила машину.
3. Past
If I had had money I would have bought a car.
(Past Perfect) (should/could/might + perf. inf без to)
Если бы у меня были деньги, я бы купила машину.

38.

• If the weather is good we will go skiing.
• If the scientists found the ways to predict
earthquakes, it would be possible to evacuate
people from the regions.
• If I hadn’t been ill, I could have gone yesterday.

39.

• Если погода будет хорошей, мы пойдём
кататься на лыжах.
• Если бы учёные нашли способы предсказать
землетрясение, было бы возможно
эвакуировать людей из этого региона.
• Если бы я не был болен, я мог бы уехать
вчера.