Стипендия для выпускников экономических специальностей

1.

www.study-in.de
СТИПЕНДИЯ ДЛЯ ВЫПУСКНИКОВ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙERP STIPENDIEN FÜR GRADUIERTE DER WIRTSCHAFTSWISSENSCHAFTLICHEN FÄCHER
Программа
Данная стипендия предоставляет возможность выпускникам экономических специальностей пройти обучение в системе
последипломного образования по экономическим специальностям при немецком вузе (Master- und Aufbaustudiengänge),
что дает возможность получить дополнительную квалификацию с выдачей немецкого свидетельства о высшем
образовании (диплом, диплом магистра).
Срок учёбы: Стипендии выделяются на весь нормативный срок обучения по выбранной программе (до макс. 24 месяцев)
Размер стипендии: ежемесячно выплачивается стипендия в размере 861 евро. Помимо этого оплачиваются
транспортные расходы, медицинская страховка и разовое студенческое пособие.
Требования к соискателям стипендии:
Диплом о высшем образовании (минимум Бакалавр). Студенты выпускных курсов могут участвовать в программе
при условии предъявления диплома до июля 2022 года.
Хорошие знания английского (B2/C1) или немецкого языка (B2/C1)
Диплом о высшем образовании не старше 6 лет.
Соискатели, на момент подачи документов находящиеся более 15 месяцев в Германии, к участию в конкурсе не
допускаются.
Выбор учебной программы:
Соискатель должен самостоятельно выбрать 5 аналогичных программы последипломного обучения в немецких вузах.
Найти необходимую программу Вы можете здесь: https://www.study-in-germany.de/en/и https://www.myguide.de/en/
Обратите внимание: не финансируется учебная программа, предписывающая обязательное пребывание за пределами
Германии более чем 3 месяца/семестр
Необходимо подать нижеследующие документы:
1. Бланк online-заявки заполняется через портал www.funding-guide.de.
2. Хронологическая автобиография в табличной форме с фотографией, с датой и подписью, на немецком или
английском языке.
3. Мотивационное письмо с подписью - подробное обоснование заявки. Макс. 1-3 стр., шрифт: Times New Roman 12 или
Ариал 11.
4. Описание выбранного учебного направления: название программы, содержание программы, требования к допуску,
стоимость.
5. Копия диплома о высшем образовании c приложением или копия рейтинговой книжки (для студентов выпускных
курсов), с переводом на немецкий или английский язык.
6. Копия аттестата о среднем образовании с переводом, выполненным переводческим бюро.
7. Международные языковые сертификаты. Если программы обучения требуют подтверждения знаний немецкого или
английского языка, то необходимо приложить международные сертификаты о знаниях каждого из них. Напр.
(ТestDaF, Гете-Сертификат С1 для для немецкого языка или TOEFL, IELTS для английского языка), который требуют
принимающие вузы (с количеством баллов не менее требуемого!)
Для участия в конкурсе достаточно незаверенной копии сертификата. Если у вас еще нет языкового сертификата, то
просим контактировать нас.
8. Другие документы, представляющие важность (например, свидетельство о практике, работе).
Просьба сохранить все в. у. документы на портал (за исключением рекомендательного письма).
По почте на адрес следует направить:
одну актуальную рекомендацию от профессора на специальном формуляре (рекомендация должна быть
собственноручно подписана профессором, рекомендации со сканированными или электронными подписями не
принимаются).
Внимание! ввиду ситуации с пандемией коронавируса заявки – в виде исключения – могут подаваться без
рекомендаций. Отсутствие рекомендации не приведет к отклонению заявки по формальным основаниям. Поданные
рекомендации будут приняты во внимание при рассмотрении заявок отборочной комиссией. С учетом этого
рекомендуется, насколько это позволяет эпидемиологическая ситуация, получать рекомендации и подавать их в составе
заявок.
Заявки принимается только в режиме online через портал.
Заявка будет принята к рассмотрению лишь в том случае, если все необходимые документы были загружены на портал.
Дедлайн для подачи документов через портал до 29 октября 2021 года (включительно)
и портал закрывается в 24:00 по среднеевропейскому времени.
Наш адрес: ул. Шараф Рашидов 15
Посольство Германии в Ташкенте тел.: (+998 78) 120 84 78, (+998 99)100 03 89; Е-mail:[email protected]. Подробную
информацию о стипендиальных программах и формуляры можно найти на сайте: www.funding-guide.de

2.

www.study-in.de
ИҚТИСОДИЁТ МУТАХАССИСЛИКЛАРИ БИТИРУВЧИЛАРИ УЧУН СТИПЕНДИЯERP STIPENDIEN FÜR GRADUIERTE DER WIRTSCHAFTSWISSENSCHAFTLICHEN FÄCHER
Мақсад
Ушбу стипендия чет эллик иқтисодиёт мутахассисликлари битирувчиларига Германиянинг олийгоҳларида магистратурада
таҳсил олиш ёки олий маълумот ҳақидаги ҳужжатини қўлга киритиш билан қўшимча малака олиш имконини беради.
Ўқиш давомийлиги: Стипендия танлаган мастер программасига тулиқ берилади (максимал 24 ойгача)
Стипендия миқдори: хар ой 861 евро микдорида стипендия тўланади; шу билан бирга сафар харажатлари, тиббий
суғурта харажатлари ва бир марталик кўмак пули тўланади.
Ариза берувчиларга қўйиладиган талаблар:
Диплом (энг камида бакалавр дипломи). Дастурда охирги боскичда таҳсил олаётган талабалар ҳам иштирок
этишлари мумкин, лекин бакалавр дипломини 2022 йилнинг июль ойигача тақдим этилиши талаб этилади.
Инглиз (B2/C1) ёки немис тилидан (B2/C1) мукаммал билимларга эга бўлиши.
Олий таълим тўғрисидаги дипломнинг олинганлиги 6 йилдан ошмаган бўлиши шарт.
Хужжат топшириш кунига келиб 15 ойдан ортиқ Германияда яшаган талабгорлар стипендияга хужжат
топшириш мумкин эмас.
Ўкув дастурини танлаш:
Ўз мутаҳассислигингиз бўйича бешта ўқув дастурини танлашингиз мумкин. Ўкув дастурини танлашда https://www.studyin-germany.de/en/ва https://www.myguide.de/en/сайти ёрдам беради. Диккат: Танланган ўкув дастури доирасида
Германиядан ташкарида мажбурий 3 ойдан ортиқ ўқиш кўзда тутилган бўлса, бундай дастур молиялаштирилмайди.
Топшириладиган хужжатлар:
1. Online-ариза шакли MOVE www.funding-guide.de портали орқали тўлдирилади.
2. Хронологик узлуксуз кўринишга эга таржимаи ҳол, расм ёпиштирилган, сана ва имзо куйилган бўлиши керак. Немис
ёки инглиз тилида ёзилади.
3. Мотивация хати имзо билан: хужжат топшириш сабабларини ёритувчи батафсил асоснома. (Times New Roman 12 ёки
Arial 11).
4. Танланган ўқув дастурлари тўғрисида маълумот: дастур номи, дастур мазмуни, талаблари, молиявий харажатлари
5. Олий маълумот ҳақидаги дипломнинг нусхаси, иловаси билан + инглиз ёки немис тилидаги таржимаси. Охирги
босқичда тахсил олаётган талабалар учун рейтинг дафтарчасининг нусхаси + инглиз ёки немис тилидаги таржимаси.
6. Ўрта маълумот ҳақидаги аттестатнинг нусхаси, таржима идорасида қилинган инглиз ёки немис тилидаги таржимаси
билан.
7. Халқаро тил сертификатлари: Aгар ўқув дастурлари немис ёки инглиз тилларини билишни тасдиқлашни талаб
қилса, у ҳолда уларнинг ҳар бири бўйича халқаро тил сертификатларини илова қилишингиз керак (масалан, немис
тилин учун: ТestDaF, Гёте-Сертификат С1 ёки инглиз тили учун TOEFL, IELTS камида талаб этиладиган баллар билан).
Танловда иштирок этиш учун сертификатнинг нусхаси етарли. Агар сиз ҳали тил сертфикатини олмаган бўлсангиз, биз
билан боғланишингизни сўраймиз.
8. Сиз учун муҳим саналган бошқа хужжатлар (Амалиётлар гувоҳномалари, меҳнат фаолияти тўғрисида
маълумотномалар).
Илтимос, порталга барча юқорида айтилган ҳужжатларни юкланг (тавсиянома хати бундан мустасно).
Бизнинг манзилига почта орқали қуйидаги хужжат юборилиши керак:
профессордан битта долзарб тавсиянома (тавсиянома профессор томонидан шахсан имзоланиши керак, сканерланган ёки
электрон имзо билан берилган тавсиялар қабул қилинмайди). Тавсияноманинг махсус шакли мавжуд.
Диққат! Коронавирус пандемияси билан боғлиқ вазият туфайли, аризалар – истисно тарзда - тавсияномасиз топширилиши
мумкин. Тавсияноманинг йўқлиги аризани формал сабабларга кўра рад этилишига олиб келмайди. Тақдим этилган
тавсияномалар танлов комиссияси томонидан аризаларини кўриб чиқиш жараёнида ҳисобга олинади. Шуни инобатга
олган ҳолда, эпидемиологик вазиятда, имкон қадар тавсияномаларни олиш ва уларни аризаларнинг ичида топшириш
тавсия этилади.
Аризалар портал орқали фақат онлайн тарзда қабул қилинади.
Порталга барча зарур ҳужжатлар тўлиқ юклангандагина ариза кўриб чиқиш учун қабул қилинади.
Портал орқали ҳужжат топширишнинг охирги муддати 2021-йил 29-октябр
ва портал соат 24:00 Марказий Европа вақти билан ёпилади.
Бизнинг манзил: Шароф Рашидов кўчаси 15
Германиянинг Тошкентдаги элчихонаси, тел.: (+998 78) 120 84 78, (+998 99) 100 03 89; Е-mail: [email protected]
Стипендия дастурлари ва формулярлари ҳақидаги батафсил маълумотларни қуйидаги сайтдан топиш мумкин:
www.funding-guide.de