История происхождения крылатых выражений в медицине на латинском языке
КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ
Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat; quae ferrum non sanat, ignis sanat. Quae vero ignis non sanat, insanabilia reputari
Mens sana in соrроrе sano – avis rаrа – «В здоровом теле – здоровый дух»
Amor non est medicabilis herbis – «Любовь травами не лечится, нет лекарства от любви»  (Овидий)
12.17M
Категория: МедицинаМедицина

История происхождения крылатых выражений в медицине на латинском языке

1. История происхождения крылатых выражений в медицине на латинском языке

2. КРЫЛАТЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

Это устойчивый фразеологизм образного или
афористического характера, вошедший в лексику
из исторических либо литературных источников и
получивший широкое распространение благодаря
своей выразительности.

3.

Латынь – язык великого поэта Ювенала,
историка Тацита, легендарного философа
Сенеки. На латыни говорили римские юристы,
законами которых мы пользуемся и по сей
день. Основы римского права заложены в
большинстве современных демократических
конституций, включая Конституцию России.

4.

Латинские выражения можно часто встретить
в трудах великих ученых: Декарта, Ньютона,
Лейбница. Самое широкое применение
латинский язык нашел в медицине, до
сегодняшнего дня в текстах диагнозов и
рецептов можно найти очень много латинских
слов.

5.

Cogito, ergo sum — «Мыслю,
следовательно, существую»
Cogito, ergo sum — «Мыслю, следовательно, существую»
— философское утверждение Рене Декарта, фундаментальный элемент
западного рационализма Нового времени.
Это утверждение Декарт выдвинул как первичную достоверность, истину, в
которой невозможно усомниться — и с которой, следовательно, можно
начинать отстраивать здание достоверного знания.

6. Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat; quae ferrum non sanat, ignis sanat. Quae vero ignis non sanat, insanabilia reputari

oportet.
«Что не излечивают лекарства, то лечит железо, что железо не излечивает, то лечит
огонь. Что даже огонь не лечит, то следует признать неизлечимым»

7.

Summum bonum medicinae sanitas –
«Высшее благо медицины – здоровье»

8. Mens sana in соrроrе sano – avis rаrа – «В здоровом теле – здоровый дух»

9. Amor non est medicabilis herbis – «Любовь травами не лечится, нет лекарства от любви»  (Овидий)

Amor non est medicabilis herbis –
«Любовь травами не лечится, нет
лекарства от любви» (Овидий)
Публий Овидий Назон
(43г.до н.э.–
17–18г. н.э.)

10.

Amicus Plato, sed magis amica veritas —
«Платон мне друг, но истина дороже»
Первоисточник — слова
древнегреческого философа Платона
(421— 348 до н. э.). В сочинении
«Федон» он вкладывает в уста Сократа
такие слова: «Следуя мне, меньше
думайте о Сократе, а больше об
истине». То есть Платон советует
ученикам выбирать истину, а не веру в
авторитет учителя.

11.

В мудрых изречениях о медицине
даны указания по лечению и уходу
за больными, по сохранению и
поддержанию здоровья, раскрыт
истинный облик медицинского
работника, охарактеризованы его
нравственные качества и не только.
English     Русский Правила