Cooking the japanese way

1.

English lesson
Чернякова Елена Николаевна
Учитель английского языка
Филиал Учреждения «Колледж имени Кумаша Нургалиева»
Казахстан, г.Зыряновск

2.

3.

Это блюдо называется окономияки, что
дословно значит "жарить то, что люблю".
Судя из того, что японцы добавляют в это
блюдо, любят они лапшу, капусту и мясо.
Японцы готовят это блюдо на улицах, а
также в различных кафе. Готовится оно
на широкой и большой плите, которая пояпонски называется "тэппан".

4.

5.

150 gr. flour
50 ml. milk
50 ml. water (about)
1 egg
1 tsp baking powder

6.

7.

8.

9.

1 яйцо
100 гр. капусты (мелко нашинкованной)
100 гр. предварительно сваренной вермишели
(хорошо подойдут сюда спагетти; рисовая лапша)
немного картофельных чипсов (любых)
немного зелени (укроп, петрушка, зеленый лук)
агэдама или тэнкасу (это шарики возле чипсов)
100 гр. говядины (порезанной на тонкие полоски).
майонез, кетчуп
соус для окономияки ( 2 ст. л. кетчупа, 2 ст. л.
соевого соуса, 5 ст. л. вустерского соуса.)

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

I like
,
and
.
I don’t like
or
.
My favourite food is
.
My favourite drink is
.

30.

http://www.say7.info/gogoogle.html?q=%FF%EF%EE%ED%
F1%EA%E0%FF+%EA%F3%F5%ED%FF&sitesearch=say7.inf
o&client=pub4997869308929246&forid=1&channel=9987885417&ie=wind
ows-1251&oe=windows1251&flav=0000&sig=djEWDcA1ITJdQxqZ&cof=GALT%3A%
23ee9889%3BGL%3A1%3BDIV%3A%23B47B10%3BVLC%3A
de2723%3BAH%3Acenter%3BBGC%3AF0E5B9%3BLBGC%3
AF0E5B9%3BALC%3Ade2723%3BLC%3Ade2723%3BT%3A0
00000%3BGFNT%3Aee9889%3BGIMP%3Aee9889%3BLH%
3A50%3BLW%3A50%3BL%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.say7.in
fo%2Fsay7logo.gif%3BS%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.say7.inf
o%3BFORID%3A11&hl=ru&x=0&y=0 (все иллюстрации в
данной презентации взяты с этого сайта)