Похожие презентации:
LECTURE 7 ARC
1.
LECT URE 7Walls
Panel, brick and steel enclosure systems for the column grid
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS ·
1
2.
CHAPT ER 6 · ROADMAPThirteen sheets, four wall families
Panels, 6.01 – 6.02
Panel connections, 6.03 –
6.06
Reinforced-concrete and lightweightconcrete flat and ribbed panels sized to
the 6 and 12 m column grid.
How рядовая, corner and parapet
panels attach to columns and consoles at
both spans.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
Alternative skins, 6.08 – 6.09
Three-layer foam-core RC panels and
self-supporting brick walls.
Steel & sheet skins, 6.10 –
6.13
Steel three-layer and sandwich panels,
and corrugated asbestos-cement
cladding.
2
3.
OVERV IEWFive panel roles, one wall
• Every wall panel is classed by where it sits: рядовые (field) panels fill the plain wall surface between openings and corners.
• Угловые (corner) panels are lengthened — by 0.1 or 0.35 m — to close the building corner at the "0" or "250" column setback.
• Перемычечные (lintel) panels sit above and below window bands and carry the extra wind load the glazing passes into the wall.
• Подкарнизные и парапетные (sub-cornice and parapet) panels carry extra cast-in inserts for welding to the roof and to the cornice slab.
• Простеночные (pier) panels are the short infill pieces set between separate, individually framed window openings rather than a
continuous glazing strip.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
3
4.
OVERV IEWTwo materials, one length rule
• Panels split by thermal duty: reinforced-concrete panels enclose unheated buildings, while lightweight-concrete panels — cellular,
keramzite- or agloporite-concrete — enclose heated ones.
• Whatever the material, nominal panel length follows the column step: 6 m or 12 m for every panel except the corner and pier pieces,
which are cut to the actual setback.
• A wall built from these standard lengths can follow either of two schemes: a hung (навесная) wall with continuous ribbon glazing, or a
self-supporting (самонесущая) wall with separate window openings (Sheet 6.07).
6 / 12 m
nominal panel length
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
0.1 / 0.35 m
corner extension, "0" / "250" setback
2
wall schemes — hung or self-supporting
4
5.
6.01SHEET 6.01 · PANELS AT 6 M COLUMN SPACING
Reinforced-concrete panels for unheated buildings
• The panel is flat, only 70 mm thick, and carries pre-tensioned (преднапряженное)
reinforcement — a thin section works because the panel takes no more than its
own weight and wind.
• Nominal height comes in three sizes: 0.9, 1.2 and 1.8 m, stacked in tiers up the
wall.
• Corner panels are cast longer than the 5980 mm field panel — 6080 or 6330 mm —
to close the building corner at the "0" or "250" setback; a 2980 mm доборная
(make-up) panel fills the remainder.
• Cast-in steel angle inserts (L63×5, spaced along the panel) carry the connections to
the column and to the roof at parapet level.
Fig. 1. RC field panel, 70 mm thick, with cast-in steel angle inserts (Sheet 6.01).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
5
6.
6.01SHEET 6.01
The 70 mm field panel and its inserts
Fig. 2. Reinforced-concrete field panel with monolithic lifting loops and edge inserts, alongside the equivalent cellular- and
lightweight-concrete panel (Sheet 6.01).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
6
7.
6.01SHEET 6.01 · HEATED BUILDINGS
Lightweight-concrete panels for heated buildings
• The panel is a single homogeneous layer — autoclaved cellular concrete grade 35 (700 – 800 kg/m³), or keramzite-/agloporite-concrete grade 30 (900 –
1200 kg/m³) — faced on both sides with a 20 mm cement-sand render.
• Overall thickness runs 160 – 300 mm including the render; parapet panels are capped at 0.9 or 1.2 m high, while sub-cornice panels get an extra 1.5 m of
height to clear the roof edge.
• Corner panels are lengthened with welded-on make-up corner blocks matched to the parent panel's height and thickness.
• For buildings up to 15 m tall with a 6 m end-bay spacing, an unorganized eaves drain is allowed: a keramzite-concrete cornice slab (0.45 m overhang) on
heated buildings, or a welded steel angle on unheated ones — welded to its sub-cornice panel at the crane's reach before hoisting.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
7
8.
6.01SHEET 6.01 · HUNG WALL ELEVATION
A hung wall, panel by panel up the height
1.2 – 2.4 m
first tier height, by panel self-weight
4.8 – 6 m
height of each tier above it
0.6 m
joint set below the column top
Fig. 3. Fragment of a hung-panel facade with ribbon glazing: parapet, field, lintel and window panels stacked on RK/TK consoles
(Sheet 6.01).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
8
9.
6.02SHEET 6.02 · PANELS AT 12 M COLUMN SPACING
Ribbed and lightweight panels for the 12 m grid
• At 12 m, the reinforced-concrete panel for unheated buildings turns ribbed rather than flat: 300 mm contour ribs and a 30 mm flange, cast
from grade 300 or 400 concrete with pre-tensioned rib reinforcement.
• The lightweight-concrete panel for heated buildings stays a single homogeneous layer — 200 – 300 mm of keramzite-concrete grade 75 (1000
– 1100 kg/m³ dry), faced both sides with cement-sand render.
• Lintel panels get horizontal ribs added on the face that meets the window band, since that edge takes the concentrated wind load from the
glazing.
300 mm
contour rib height, RC ribbed panel
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
200 – 300 mm
keramzite-concrete thickness
grade 300 / 400
concrete grade, RC ribbed panel
9
10.
6.02SHEET 6.02
The 12 m ribbed panel
Fig. 4. 12 m reinforced-concrete ribbed panel with cast-in inserts for the roof deck, steel window frames and cladding fasteners (Sheet 6.02).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
10
11.
6.02SHEET 6.02 · ELEVATION AND ERECTION ORDER
Panel roles laid out on the elevation
Fig. 5. Longitudinal and end-wall facade fragments with the panel erection scheme: parapet, field, lintel, window and
make-up panels at the 12 m grid (Sheet 6.02).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
11
12.
ERECT IONHanging the panels, and sealing the joints between them
• In a hung wall, panels above openings and at the foot of a tier bear on steel consoles welded to the columns; the bottom panel of the first tier bears on
the foundation beam over a cement-sand waterproofing course.
• Panels are set out vertically so one horizontal joint lands 0.6 m below the column top — separating the panels tied to the columns from those tied to the
roof structure.
• End-wall panels attach instead to steel or reinforced-concrete фахверк (gable-frame) columns and posts set between the main columns and the wall.
• Every intermediate panel is fixed with a connection that tolerates small movement relative to the frame — the wall breathes with the summer–winter
temperature swing and with uneven foundation settlement.
• Joints are packed with 60 – 80 mm elastic synthetic gaskets and sealing mastic, with 200×200 mm rigid spacers at the panel edges fixing the joint
thickness; without synthetics, the fallback is cement-sand mortar, which cranes and thermal movement eventually crack out.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
12
13.
DURABILIT YProtecting panels in aggressive or humid interiors
• Where the interior air holds more than 60% relative humidity, or the environment is chemically aggressive, the panel's inner render is cast
in grade-200 fine-gravel concrete instead of cement-sand mortar, and the inner face gets a paint coating.
• Every steel fastener and cast-in insert surface is galvanized.
• On the 12 m reinforced-concrete panel, the flange thickens from 30 to 40 mm to compensate for the harsher exposure.
> 60%
relative humidity that triggers protection
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
30 → 40 mm
12 m panel flange, protected version
13
14.
6.03 /6.04
SHEETS 6.03 – 6.04 · CONNECTIONS AT 6 M
Fixing panels to columns without rigid contact
• Within a tier, a hung panel is tied to a cast-in insert on the column — or, on a steel column, to angles welded to its flanges — through a flexible steel rod fitted
with a locating washer that fixes the panel's inner face; the rod's flexibility allows small vertical movement relative to the frame.
• Where roof elements land directly against the wall (fahverk posts, RC beam bearing faces), the same flexible-rod detail applies; where a setback gap
intervenes, a rigid angle посредник (spacer piece) is welded to the rod instead.
• Parapet panels and cornice slabs can also be tied to the roof deck through a hook-and-loop сцеп (coupler) forged from reinforcing bar; a доборная RC slab
bridges the setback gap, bearing on an angle shot-pinned to the parapet panel or resting on the cornice slabs.
• Support consoles welded to the columns at window-head and tier joints come in two marks: раздельные (РК, separated) with a diaphragm that falls inside
the panel joint, and транзитные (ТК, through) without one — used on columns offset from the building axis at the end wall and at expansion joints.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
14
15.
6.03SHEET 6.03 · RC PANELS AT 6 M
Parapet joint and roof-edge flashing
L 125×14
typical fixing angle, 6 m panels
M12
bolt size at the raised console
Fig. 6. Parapet-panel fixing at the roof edge: three-ply roofing felt, galvanized-steel flashing on pins,
and make-up RC slabs bridging the setback gap (Sheet 6.03).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
15
16.
6.04SHEET 6.04 · LIGHTWEIGHT -CONCRETE PANELS AT 6 M
The same joint, in the heated-building panel
Fig. 7. Parapet-to-roof detail on a lightweight-concrete wall: galvanized flashing pinned through three
additional felt plies, bearing on a sub-cornice stub column (Sheet 6.04).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
16
17.
6.05 /6.06
SHEETS 6.05 – 6.06 · CONNECTIONS AT 12 M
Heavier panels need heavier consoles
• The much greater panel mass at 12 m calls for support consoles built from a heavier angle section than the 6 m detail uses.
• Within a tier, the panel is tied to the frame through a two-angle connection rather than a single rod — a joint that still tolerates temperatureand settlement-driven vertical movement, but carries far more load.
• The corner detail, window-impost fixing and the angle-of-attachment logic all mirror the 6 m sheets; only the section sizes and bolt grades scale
up.
L 220×16
typical console angle, 12 m panels
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
2
angles per tier connection
17
18.
6.05SHEET 6.05 · RC PANELS AT 12 M
Hanging the panel onto the column
L 220×16
console marked RK, with diaphragm
M16
mid-span bolt through the joint fixer
Fig. 8. Panel-to-column hanging detail: the RK-mark console bears on the column's outer face
while a diaphragm plate fixes the panel's position (Sheet 6.05).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
18
19.
6.06SHEET 6.06 · KERAMZITE -CON CR ET E PAN ELS AT 12 M
Window panel bearing on a roof-truss console
Fig. 9. Window panel fixed to an RK console under the roof truss, with a cast-in angle for the mid-span impost
at a 6 m window-panel joint (Sheet 6.06).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
19
20.
6.08SHEET 6.08 · THREE -LAYER RC PANELS
A foam-polystyrene core cast between two concrete faces
• The panel is vibrated as a single pour: flexible ties and a reinforcing mesh on the outer layer, plus cross frames with ties, pierce the polystyrene granule
layer and settle into the freshly placed concrete at their design position.
• The cast panel is then heat-treated, which both polymerizes the polystyrene granules into a foam layer and cures the concrete.
• Exterior finishes can include a white-cement render with coloured chips, or facings of ceramic or gypsum tile.
• Because of how the panel is built, it can only be transported and stored на ребро (on edge) — resting on packers under its inner face — with the
insulation layer's exposed edge wrapped in construction paper.
• The system was developed at the Leningrad institute "Промстройпроект".
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
20
21.
6.08SHEET 6.08
Joint filling and column fixing
Fig. 10. Three-layer panel with its antiseptic-treated timber battens, flat frames and lifting hardware,
plus the joint-sealing detail at the column (Sheet 6.08).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
21
22.
6.08SHEET 6.08 · CORNER ENCLOSURE
Closing the building corner at the "250" setback
• Handling in the wrong orientation flexes the thin outer skin against its own ties
— hence the strict "on edge" rule for transport and yard storage.
• Corner and end-wall panels bear against fahverk posts and a crane-rail end stop
set into the corner column.
Fig. 11. Isometric of a building corner in three-layer panels, showing the fahverk post, crane-rail end stop
and the tarred-oakum, mineral-wool and polyurethane joint packing (Sheet 6.08).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
22
23.
6.09SHEET 6.09 · BRICK WALLS
Brick, chosen for local conditions or a sealed monolith
• Brick walls appear in industrial buildings for local-material economy, or because a single monolithic wall best seals a room that must stay airtight.
• By how they carry load, brick walls fall into three classes: несущие (load-bearing), forming the building's own frame; самонесущие (self-supporting), leaning
against a steel or RC frame; and навесные (hung), bearing on tie beams above a strip-glazing band.
• Load-bearing brick walls are limited to small, single-span buildings without overhead cranes — they cannot meet the strength demands of a modern industrial
building and are not treated further here.
• A hung brick wall — sized in our minds for its weight and load capacity — becomes a purely decorative skin here, out of step with its apparent mass; modern
efficient wall materials are the better choice for that role.
• Self-supporting brick walls with separate window openings can substitute directly for panel construction, and are the main brick option used in industrial building;
steel ties (10 – 12 mm bar, bent 300 mm) welded to the columns and roof tie the wall to the frame and are lengthened with steel straps at the "250"/"500" endcolumn setbacks.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
23
24.
6.09SHEET 6.09 · FACING BRICK DETAIL
A profiled facing brick that reads as a deliberate pattern
10 – 12 mm
diameter of the steel ties to the frame
15 mm
mortar joint raked back for pointing
Fig. 12. Facing pattern for a ceramic-brick wall, and the RC lintel beam that sizes each opening (Sheet 6.09).
For a sharper facade, facing is laid with pointed joints: mortar is raked back 15 mm with a
steel jointer, and simply struck flush on interior faces.
A profiled facing brick (СО-104) threads onto the flange of an angle set into the lintel, so the
facing course over an opening reads continuously with the field above it.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
24
25.
6.10 /6.11
SHEETS 6.10 – 6.11 · STEEL THREE -LAYER PANELS
Two profiled steel skins around a mineral-wool core
• Unheated buildings with spans over 24 m use steel three-layer panel walls and a profiled-steel roof deck — much lighter than a masonry or concrete
alternative, and considerably cheaper to ship into remote northern sites.
• The panel is two galvanized, painted profiled-steel facings with a rigid mineral-wool insulation board press-fitted between them.
• For heated buildings, the same idea is built with an open — rather than concealed — supporting frame: a steel frame of channel rails and posts, hotrolled at the top rail, carries panels that are enclosure only, not structure.
• Panels hang on the frame through a lug-and-clip fastener: the lug engages the panel's fold groove, the clip hooks under the channel flange, and the bolt
is fully torqued only after both panels sharing the joint are in place.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
25
26.
6.10SHEET 6.10 · UNHEATED -BUILD IN G PAN ELS
The erection scheme, elevation by elevation
Fig. 13. Steel three-layer panel wall: erection levels from the
keramzite-concrete plinth panel up through рядовые and
window panels to the parapet (Sheet 6.10).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
26
27.
6.11SHEET 6.11 · HEATED BUILDINGS, OPEN FRAME
The panel opened up: skins, core and frame
Fig. 14. Panel construction for an open-frame steel wall: corrugated steel
facings, a mineral-wool core in two staggered layers, and the channel-rail
frame carrying them (Sheet 6.11).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
27
28.
6.10 /6.11
SHEETS 6.10 – 6.11 · NUMBERS
Spans, spacing and corrosion protection
• Frame rails are spaced no more than 2 m apart up the panel's height, and tied together at mid-span of the 6 m bay by rods — so each panel is fixed on
both long edges at least every 2 m.
• Vertical joints seal with a spring steel fold plus a polyurethane strip; horizontal joints are a rectangular-section seam packed with polyurethane and
finished outside with sealing mastic against wind-driven rain.
• Recommended corrosion protection is a zinc coating followed by perchlorvinyl-resin enamel and epoxy-tar lacquer, or a factory-applied synthetic film
laminate.
• Steel panels are kept out of the plinth zone, where mechanical impact would dent the thin facing — that band reverts to lightweight-concrete panels
instead.
> 24 m
span that favours steel panel walls
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
≤2m
frame-rail spacing up the panel
60 mm
mineral-wool board thickness, 2 layers
28
29.
6.12SHEET 6.12 · STEEL "SANDWICH" PANELS
A foamed-in-place polyurethane core
• The трехслойная ("sandwich") panel is built from steel profiled facing sheets with expanded, foamed polyurethane between them; the foam bonds to the
facings only once it has fully cured.
• Both the top and bottom edges of the panel are left flat; the side edges differ — one profiled as a groove, the other as a matching tongue.
• Nominal field-panel width matches the 6 m column step; corner panels are widened about 0.5 m to close the corner, and рядовая panel height runs 3.6 – 12 m
in 1.2 m increments, with upper (parapet) panels about 0.75 m taller to clear the roof.
• The vertical tongue-and-groove joint is sealed with spring steel side folds and a polyurethane block set between the mating elements, plus a sponge-rubber or
poroizol strip fixed to the facing fold at manufacture; horizontal joints are a rectangular seam with a polyurethane insert, finished outside with sealing mastic.
• The system was developed at the Leningrad institute "Промстройпроект".
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
29
30.
6.12SHEET 6.12
Sandwich panels set out on the elevation
Fig. 15. Steel sandwich-panel wall elevation: рядовые panels on channel rails and rod
ties, an angled window band, and the keramzite-concrete plinth panel at grade (Sheet
6.12).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
30
31.
6.13SHEET 6.13 · CORRUGATED ASBESTOS -CEMENT CLADDING
The lightest, cheapest enclosure — above the impact zone
• Reinforced-profile corrugated asbestos-cement sheets enclose unheated buildings and shops with surplus heat gain, used only from 3 m above grade
up — the lower wall, exposed to impact and ground moisture, is built instead in reinforced-concrete panels or brick.
• Sheets are hung with a 100 mm vertical overlap onto rails of matching span, spaced up to 2.7 m apart; rails weld to brackets set on the frame's outer
face, with a gap left between rail and column for the fixing hardware.
• Hook fasteners pierce the sheets at the wave crest, keeping the fixing hole clear of the water channel and sealed with a spring washer bedded tight to
the wave.
2800 mm
sheet length
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
1000 mm
sheet width (835 mm net of lap)
50 mm
wave height
8 mm
asbestos-cement thickness
31
32.
6.13SHEET 6.13 · RIDGE AND EXPANSION -JOINT FLASHING
Fitted trim pieces close every irregular edge
Fig. 16. Purpose-made ridge, gutter and end-wall trim pieces close the roof at the deformation joint and at the gable — bolted to angle brackets rather than pierced through
the wave crest (Sheet 6.13).
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
32
33.
CHAPT ER 6 · AT A GLANCEThirteen sheets, one decision: what skins the frame
6.01 – 6.02
RC & lightweight-concrete panels
Standard field, corner, lintel and parapet panels at 6 / 12 m
6.03 – 6.06
Panel-to-frame connections
Flexible-rod and two-angle joints at both column spacings
6.08
Three-layer RC panels
Foam-polystyrene core cast between two concrete faces
6.09
Brick walls
Self-supporting brick with steel ties to the frame
6.10 – 6.11
Steel three-layer panels
Mineral-wool core, concealed or open supporting frame
6.12
Steel "sandwich" panels
Foamed polyurethane core, tongue-and-groove joints
6.13
Corrugated asbestos-cement
Lightest and cheapest skin, above the 3 m impact line
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
33
34.
CHAPTER 6 · CLOSINGEvery skin answers the same three questions:
heat, span, and how it moves
• Concrete and brick panels dominate where the building is heated or humid and the frame is on a 6 or 12 m grid; steel and asbestos-cement
panels take over once spans stretch past 24 m or the interior runs hot and dry.
• Whatever the material, the joint — not the panel — is where the engineering lives: every detail on these thirteen sheets exists to let a wall
move a little without ever letting water or air move through it.
ARCHITECTURE OF INDUSTRIAL BUILDINGS · CH. 6 WALLS
34