Северная столица-Санкт-Петербург. Путеводитель на китайском

1.

Северная столица-Санкт-Петербург
北国之都-圣彼得堡

2.

Город Санкт-Петербург
O 圣彼得堡是俄罗斯第二大城市 通常被称
为“北方首都”。
O 位于俄罗斯欧洲部分的西北部 在波罗的
海东部 涅瓦河口处。
O 圣彼得堡是欧洲最令人叹为观止的城市之
一 拥有丰富的历史和文化底蕴以及神圣
的氛围。这是一座以令人惊叹的建筑 浪
漫而灵动的白夜之城。

3.

4.

5.

Как добраться
前往彼得堡
O 圣彼得堡的普尔科沃机场 аэропорт
Пулково 是俄罗斯最大的机场之一。它
位于城市以南20公里处。
O 机场通过数条公交路线与地铁相连。普尔
科沃与俄罗斯和欧洲的大多数大城市都有
航线。
O 圣彼得堡有五个火车站。您可以从莫斯科
赫尔辛基 里加 塔林 明斯克 基辅和
其他城市乘火车到达圣彼得堡。

6.

Аэропорт Пулково
普尔科沃机场
Московкий Вокзал
莫斯科火车站

7.

Витебский вокзал
维杰普斯科火车站
主要去往俄罗斯中部地
区 白俄罗斯 以及乌
克兰等地
Балтийский вокзал
波罗的海火车站
主要去往彼得堡附近地区
以及波罗的海国家

8.

Достопримечательности
历史遗迹
O 圣彼得堡拥有历史遗迹和文化古迹
其中一些被列入联合国教科文组织世
界遗产名录。
O 在这里 您可以参观宏伟的博物馆和
豪华宫殿 强大的堡垒和宽敞的广场
参观古老的教堂 开桥和白夜 沿着
美丽的涅瓦河边和古老的街道漫步
您可以感受到圣彼得堡浪漫的艺术氛
围。

9.

Дворцовый мост 宫殿大桥

10.

Эрмитаж --冬宫博物馆
O 冬宫是世界上规模最大 排在第一大艺术博物馆卢浮
宫之后 。
O 冬宫博物馆 Hermitage 是一座气势宏伟的博物馆
其中包含超过3,000,000幅涵盖艺术 历史和考古学各
个方面的展品。
O 包含世界上最大的绘画收藏 您可以看到伦勃朗 莱
昂纳多 米开朗基罗和鲁本斯的杰作。
O 除了展示法国新古典主义和印象派艺术 佛兰德巴洛
克式和意大利文艺复兴时期的展览外 该博物馆还收
藏了令人印象深刻的俄罗斯艺术 埃及古物和世界各
地的考古发现。
O https://www.hermitagemuseum.org

11.

История Эрмитажа 冬宫博物馆的历
史
O 这座冬宫馆由凯瑟琳二世在18世纪下半叶创立。
直到1852年 博物馆才对公众开放。
O 这座宏伟的巴洛克式建筑是由 Bartolomeo
Rastrelli设计并由凯瑟琳二世 Catherine II 委
托建造的。
O 宫殿的建造始于1754年 并于1962年完成。直
到1904年 冬宫都是俄罗斯皇帝的官邸。

12.

Эрмитаж на реки Нева 涅瓦
河畔的冬宫博物馆

13.

Малый Эрмитаж Павильонный
зал 小冬宫的孔雀大钟厅

14.

Внутреннее убранство 室内装饰
Иорданская лестница 约旦楼梯

15.

Георгиевский большой Тронный
зал 圣乔治宝座大厅

16.

Художественный музей Эрмитаж
艺术展馆

17.

Галерея портретов Романовых
罗曼诺索夫家族肖像展

18.

Живопись Голландии 荷兰绘画展

19.

Живопись Испании
西班牙绘画展

20.

Дворцовая площадь 冬宫广场
O 冬宫广场是圣彼得堡最主要广场 位于冬宫前
面 周围环绕着18世纪至19世纪初的宏伟建筑
群。中央是亚历山大柱 该柱于18世纪上半叶
竖立 以纪念战胜拿破仑。该柱子由一块红色
花岗岩制成 高度为47米。宫殿广场的面积为
5.4公顷。
O 皇宫广场是许多重要历史事件的中心。
O 1879年 亚历山大二世遇刺。
O 1917年 攻陷冬宫标志着十月革命的开始。

21.

Внушительное здание Главного
штаба 总参谋部大楼

22.

Богиня победы Ники 胜利女神像

23.

Петропавловская крепость 彼得
保罗要塞堡垒
O 彼得保罗要塞堡垒是圣彼得堡的主要景点
之一
O 扎耶奇岛 Заячий остров 上的这个
防御工事是彼得一世在1703年建的 彼得
堡上的第一个“石头城” 因此要塞的建城日
也被认为是圣彼得堡建城的成立日。
O 有趣的是 这座堡垒从未发生过军事行动。
从18世纪到20世纪20年代 彼得保罗要塞
的城墙内设有一所监狱。自1924年以来
这座建筑一直是博物馆。

24.

Петропавловская крепость 彼得
保罗要塞堡垒

25.

纳里什金堡垒 Нарышкин бастион 每天以
12.00的速度射出一门特殊的加农炮

26.

堡垒的标志和最吸引人的景点是高耸的圣彼得大教堂和
圣保罗大教堂 其上面还有一个天使雕像。
这座富有表现力的巴洛克式教堂是俄罗斯帝国所有统治
者的墓穴 始于彼得一世。

27.

彼得保罗大教堂的圣像 Иконостас
Петропавловского собора