Тываның улустуң чогаалчызы

1.

Тываның улустуң чогаалчызы
Степан
Агбаанович
Сарыг-оол

2.

Степан Агбаанович Сарыг-оол
•1908 чылдың ноябрь
17-де Өвүр кожууннуң
Торгалыг деп черге
төрүттүнген.
•Моол бижикти боду
өөренгеш, Москвага
Чөөн чүк улустарының
Коммунистиг университедин дооскан.

3.

Степан Сарыг-оол
• Тыва
литератураның
үндезилекчилериниң бирээзи
• Шулукчу
• Прозаик
• Очулдурукчу
• Драматург

4.

• Чогаал ажылын 1930 чылдар үезинде эгелээн.
• "Эрге шөлээ бисте турда" деп бир дугаар
шүлүү 1934 чылда парлаттынган.
• Чогаалчы 4 тоолду бижээн:
1.«Агар-Сандан ыяш»;
2. «Алдын дангына Ангыр -Чечен»;
3. «Чырык Мерген Маадыр»;
4. «Уран-Узутмаа»
• С.Сарыг-оол 25 номну бижээн, чижээ,
• «Саны-Мөге», «Алдын-Кыс», «Ол-ла
Маскажык», «Белек», «Эртинелиг колхозта»,
«Алдан-Дургун» болгаш «Аңгыр-оолдун
тоожузу» деп романны бижээн.

5.

• А. С. Пушкин, М. Ю.
Лермонтов, Н. А.
Некрасов, А. П. Чехов
болгаш өске-даа орус
чогаалчыларның
чогаалдарын тыва
дылче очулдурган.
• 1967 чылда Тываның
Улуг хуралдын
депутады.2 орден
болгаш 1 медальдын
эдилекчизи.

6.

Уругларга шулуктери
«Шиижекчигеш»
«Ава»
«Салгакчыда»
«Чолдуг чаш мен»
«Ойнаан оолдар»
«Хадынчыгаш»,
«Өннуктерим»
«Диин»
«Алдын кус»
«Бистин
малывыста»
• «Өөреникчээ»

7.

Чечектерим
Чечектерим чараштарым
Четчип унуп келген-дирлер.
Уйнун-уйнун, уйнуннар,
Увай-эчээ чараштар
Хуннун чылыын хөйлен кылган
Хулумзуржуп турарын көр.
Уйнун-уйнун, уйнуннар,
Увай-эчээ чараштар.
Шупту менче карак базып,
«Сугдан бер» деп дилеп турлар.
Уйнун-уйнун, уйнуннар,
Увай-эчээ чараштар.

8.

Номнары

9.

Очулдурулга
• Ооң чогаалдары 18 аңгы дылдарже
очулдуртунган.
• А чогаалчы боду А. Пушкин, Н.Некрасов,
Т.Шевченко, В.Маяковскийниң
шүлүктерин, М.Горькийниң "Ава" деп
романын тыва дылче очулдурган.

10.

ЧЕТТИРДИВИС